HERALDIEK - vertaling in Spaans

• heráldica
• la heráldica
• armería
• de la heráldica
• escudos de armas

Voorbeelden van het gebruik van Heraldiek in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

games, heraldiek en primers.
los juegos, la heráldica y cebadores.

mystieke kleding, biokatoen Floral tshirt, heraldiek pijlen bloemen tees,
camiseta Floral de algodón orgánico, camisetas heráldica flechas flores,

Heraldiek is een kunst,
La heráldica es un arte,

De traditie van heraldiek, de kunst van het ontwerpen
La tradición de la heráldica, el arte de diseñar

Het is de enige staatsvlag van een Amerikaanse staat die gebaseerd is op Britse heraldiek.
Es la única de las banderas de los Estados Unidos que está basada en la heráldica británica.

De heraldiek gedragen door het gebouw deelt mede dat zijn bouw van de jaren 1365 tot en met 1374 gedateerd kan worden.
El heráldico alcance por el edificio indica que su construcción puede datarse de los años 1365 a 1374.

Naast het feit dat beschouwd als een expert op heraldiek, werd Mitchell beschouwd
Además de ser considerado un experto en heráldica, Mitchell fue considerado

Ik had een stijl in de buurt van de heraldiek(neef Gallic) voor dieren moeten gebruiken,
Debería haber usado un estilo cercano a la heráldica(primo Galo)

geven uiteindelijk aanleiding tot heraldiek.
dan origen a la heráldica.

Deze heraldiek is voor een deel gebaseerd op de genealogie(afkomst)
Esta heráldica se apoya en una parte en la genealogía del titular

Zelfs in de pre-revolutionaire tijd in de heraldiek waren deze elementen duidelijk verbonden met de emblemen van de eigenaars,
Incluso en los tiempos prerrevolucionarios de la heráldica, estos elementos estaban claramente asociados con las armas de los propietarios,

De iris, die bekend is van de heraldiek, is in de mythologie het symbool van de regenboog- een godin die ook wind kan produceren.
El iris, que se conoce de la heráldica, es en la mitología el símbolo del arco iris: una diosa que también puede producir viento.

is vormen en patronen heraldiek terecht bekend
formas y patrones de la heráldica con razón es conocida

Ook gebruikt heraldiek en"mannelijke" applicatie met auto's,
También usaron aplicaciones de heráldica y"masculinas" con automóviles,

Heraldiek In Engeland, koning Penguin boek K22 door Anthony Wagner,
Heráldica en Inglaterra, el rey pingüino libro K22 por Anthony Wagner,

bladgoud Damask heraldische toppen achtergronden, heraldiek Instant Download.
hoja de oro de Damasco de crestas Heraldic fondos, descarga inmediata de heráldica.

Deze zijn een artistieke uiting van de heraldiek als een levende kunst en kunnen niet
Estos estilos resultan así expresiones artísticas de la heráldica como arte nuevo en movimiento,

zoals het"Verdrag van Heraldiek en Blazoen" in 1854.
como El"Tratado de Heráldica y Blasón" en 1854.

De uitdrukking"true blue" houdt nog testament aan blue's rol in de heraldiek als een symbool van trouw.
La frase"azul real" todavía tiene sentido respecto del rol del azul en la heráldica como un símbolo de fidelidad.

deze werd op grote schaal gebruikt in de heraldiek van ridders en kruisvaarders staten tijdens de kruistochten.
esto fue ampliamente utilizado en la heráldica de caballeros y Estados cruzados durante las cruzadas.