HOOFDMOTOR - vertaling in Spaans

• motor principal

Voorbeelden van het gebruik van Hoofdmotor in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De uitlaatgassectie absorbeert gas afterheat dat door hoofdmotor wordt gelost;
La sección del gas de escape absorbe el calor residual del gas descargado por el motor principal;

ze konden in hyperpace vluchten. Dan kwamen ze erachter, dat hun hoofdmotor dodelijke straling af gaf.
consiguieron escapar al hiperespacio luego se dieron cuenta que su propulsor principal emitía una radiación mortal.

De hoofdmotor van het onderwijsleerproces van specialisatie wordt gegeven door een context waarin de student voortdurend uitgedaagd, gemotiveerd en begeleid door een
El motor principal del proceso enseñanza aprendizaje de la specialization está dado por un contexto en donde el alumno es desafiado constantemente,

Inclusief de hoofdmotor, de generator diesel,
Incluye el motor principal, el generador diesel,

Kort na de start van de hoofdmotor Ariane-5 boordcomputer heeft een anomalie geïdentificeerd, het beïnvloeden van de elektrische uitrusting van
Poco después del lanzamiento del motor principal Ariane-5 ordenador de a bordo ha identificado una anomalía,

Het doel is in de eerste plaats om de energieproductie te hybridiseren om de optimalisatie van de hoofdmotor te vergemakkelijken en in de tweede plaats om alle machines die de energie verbruiken,
La intención es, en primer lugar, obtener una producción energética híbrida para facilitar la optimización del motor principal y, en segundo lugar, hibridar toda la maquinaria que consume

Deze molenaar omvat automatische voeder, hoofdmotor, luchtventilator die, cycloonseparator,
Este molinero incluye el alimentador automático, motor principal, fan que transporta,

Wanneer de normale werking van de hoofdmotor, een lagedruk pomp loopt
Cuando la operación normal del motor principal, se corre bomba de baja presión

De snelheid van hoofdmotor is controle door omvormer die traploze snelheidsregelend is,
La velocidad del motor principal es el control por el transductor que es stepless de la velocidad regular,

Twee, na het voeden door de Kaiping machine in de hoofdmotor, Re-verwerking, verticale plaat frame kwaliteit van Q235 stalen plaat, het vormen van een snijlijn,
Dos, después de alimentar a través de la máquina Kaiping en el motor principal, Re procesamiento, calidad de marco de placa vertical de Q235 placa de acero,

De hoofdmotor van de nivellerende machine kan tegelijkertijd een grote vermogens-DC-motor en een geïmporteerde digitale DC-controller selecteren, zodat deze de nivelleringssnelheid in een breed bereik kan aanpassen.
El motor principal de la nivelación de la máquina puede seleccionar un motor de DC de gran potencia y un controlador digital importado de DC al mismo tiempo, por lo que puede ajustar su velocidad de nivelación en una amplia gama.

De hoofdpomp, de machts hoofdmotor, de hoofdklep, de hulpklep,
La bomba principal, el motor principal del poder,

Alle trekkingsfans voor hoofdmotor, voeder, printer,
Todo el proyecto aviva para el motor principal, alimentador, impresora,

zittend tussen de hoofdmotor en de pomp.
ya que se encontraba entre el motor principal y la bomba.

welk bedrag over alle begunstigden wordt verdeeld naar evenredigheid van het vermogen van de hoofdmotor van de vissersvaartuigen waarvan zij eigenaar zijn.
distribuido entre todos los beneficiarios proporcionalmente a la potencia del motor principal de los buques de pesca que posean.

hoog chroom wit ijzer en de levensduur is meer dan 50 duizenden batches om de levensduur van gemakkelijk beschadigde onderdelen van de hoofdmotor te verlengen en de levenscycluskosten te verlagen.
su vida útil es de más de 50 mil tandas para alargar la vida útil de las piezas del motor principal que se dañan fácilmente y reducir los costos del ciclo de vida útil.

de markt, de hoofdmotor, de toepassingsomgeving en het hydraulische systeem worden gebruikt om de klepvereisten te verduidelijken.
el mercado, el motor principal, el entorno de aplicación y el sistema hidráulico para aclarar los requisitos de la válvula. P. ej.

het verstrekken van de normale vet aan hoofdmotor.
proporcionando la grasa normal al motor principal.

de Colombo- Galle- Matara hoofdmotor manier of zelfs de Southern Expressway die momenteel eindigt in Galle.
el Colombo- Galle- Matara manera motor principal o incluso la Autopista del Sur que termina actualmente en Galle.

Vier is het uitlaatgebied, de hoofdmotor van het drogen van de motor in dit gebied plaatst het vel niet,
Cuatro es el área de descarga, el cilindro del motor principal de secado en esta área no coloca la lámina,