HOOFDTERMINAL - vertaling in Spaans

• terminal principal

Voorbeelden van het gebruik van Hoofdterminal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De meeste zijn gevestigd in de hoofdterminal.
La mayoría de ellos se encuentran en la terminal principal.

Luchtzijde- Begane grond in de hoofdterminal.
Zona de embarque- Planta baja en la terminal principal.

De hoofdterminal bevindt zich bij Circular Quay.
La terminal principal se encuentra en Circular Quay.

Internationale vluchten komen meestal aan in de hoofdterminal.
Los vuelos internacionales suelen llegar a la terminal principal.

In de hoofdterminal zijn er representatieve kantoren van banken.
En la terminal principal hay oficinas de representación de bancos.

Hij laat het virus los in de hoofdterminal.
Va a liberar el virus en la estación central.

U moet uw bagage via de hoofdterminal inchecken. Die kant op.
Debe traer su equipaje a la terminal principal, está por allá.

MKE Airport heeft achttieneet- en drinkgelegenheden in de hoofdterminal en beide hallen.
En el aeropuerto MKE, hay 18 lugares para comer y beber en toda la Terminal principal y ambas explanadas.

vindt u buiten de hoofdterminal.
están en la salida de la terminal principal.

De taxistandplaats is aan het einde van een lange loopbrug van de hoofdterminal.
La parada de taxis se encuentra al final de un largo pasillo de la terminal principal.

Eetgelegenheden op Tampa Airport bevinden zich in de hoofdterminal en verspreid over alle luchtzijden.
Los lugares para comer en este aeropuerto se encuentran en la terminal principal y en todas las zonas de operaciones.

De hoofdterminal wordt geserveerd door de meeste grote Amerikaanse luchtvaartmaatschappijen van het vasteland U. S.
La terminal principal se sirve más importantes American airlines de la parte continental U. S.

De South East Pier(Gates 17-29) is toegankelijk vanaf de hoofdterminal via een overdekte loopbrug.
Se puede llegar al Embarcadero Sureste(Puertas 17-29) desde la Terminal Principal a través de una pasarela peatonal cubierta.

DEN Airport heeft één hoofdterminal, de Jeppesen Terminal,
En el aeropuerto DEN, existe solo una terminal principal, la Terminal Jeppesen,

De hoofdterminal van de openbare bussen op Aruba bevindt zich op ongeveer vijf minuten lopen van de cruiseterminal.
La terminal principal del sistema de autobuses públicos de Aruba está a cinco minutos de distancia a pie de la terminal de cruceros.

ruimbagage zelf mee(let op: er zijn tot de hoofdterminal geen bagagewagentjes beschikbaar).
no hay carros de equipaje disponibles hasta la terminal principal).

En passagiers die zouden inchecken vanaf T-2 moeten zich een halve kilometer verplaatsen om via de hoofdterminal aan boord te gaan.
El pasajero que factura en la T-2 tiene que recorrer medio kilómetro para embarcar por la terminal principal.

De car2go kan geparkeerd worden in de parkeergarage P5(voor de hoofdterminal), de ingang is via via L. da Vinci.
El car2go se puede aparcar en el aparcamiento P5(frente a la terminal principal), la entrada es a través de L. da Vinci.

De hoofdterminal van de luchthaven van Frankfurt ligt op slechts 4 km afstand.
Proporciona servicio de enlace con la terminal principal del aeropuerto de Frankfurt,

De hoofdterminal is onderverdeeld in 6 verdiepingen met verschillende gebouwen die met elkaar in verbinding staan met allerlei voorzieningen voor de passagiers.
La Terminal principal está dividida en seis edificios interconectados entre sí con toda clase de instalaciones para los pasajeros.