HORT - vertaling in Spaans

• hort

Voorbeelden van het gebruik van Hort in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

ze tegemoet komen aan de consumentenvraag,” zei chief executive John Lloyd van Hort Innovation in een bericht.
a la vez que satisfacen la demanda de los consumidores", dice el director ejecutivo de Hort Innovation, John Lloyd, en un comunicado de prensa.

De Raad meende dat de integratie van het grondgebied van de Duitse Demoaatische Republiek in de Gemeenschap zonder horten en stoten, harmonisch zou moeten kunnen verlopen.
El Consejo consideró que la integración del territorio de la República Demoaática Alemana en la Comunidad debía producirse sin sobresaltos y de manera armoniosa.

dus dit mag slechts een soort van elektronische storing met de telemetrie signaal(Ah het horten en zwakheden van remote vulkaan controle!).
esto sólo puede ser una especie de interferencia electrónica con la señal de telemetría(Ah las trancas y debilidades de la vigilancia volcánica remoto!).

Activiteiten voor Hort Park.
Actividades Hort Park.

Evenementen voor Hort Park.
Eventos de Hort Park.

Hort is inderdaad net een nachtmerrie.
Hort es realmente una pesadilla.

Maar ongeschikt was door Hort operatie voor ons.
Pero no era apropiado por la operación Hort para nosotros.

Activiteiten of restyou zal zeker niet bes Hort.
Actividades o restyou luego, no se bes Hort.

Hort de Cas Missèr is meer dan 300 jaar oud.
El Hort de Cas Missèr tiene más de 300 años de antigüedad.

We gaan de hort op.
Ya nos vamos. De excursión.

Ga je de hort op?
¿Te vas de viaje?

As Fogado is een fijne plek om in Hort te verblijven.
El 60-As Fogado es un excelente lugar para alojarse en Hort.

Hij ging bijna nooit 'n nacht de hort op.
Casi nunca pasó la noche afuera en las tejas.

De cijfers van Hort Innovation tonen een significante exportgroei in de afgelopen jaren.
Las cifras de Hort Innovation muestran un crecimiento significativo de las exportaciones en los últimos años.

De uitspraak van de meeste moderne redactie(niet inclusief Westcott en Hort) behoudt.
El juicio de la mayoría de editores modernos(no incluyendo Westcott y Hort) conserva los mismos.

Sir Arthur Hort, Bart.
sir Arturo Hort, Bart.

De uitspraak van de meeste moderne redactie(niet inclusief Westcott en Hort) behoudt.
El juicio de la mayoría de los editores modernos(sin incluir Westcott y Hort) los retiene.

De tweede editie van Hort Connections werd vorige week in het Convention Centre in Brisbane gehouden.
La segunda edición de Hort Connections se celebró en el Centro de Convenciones de Brisbane la semana pasada.

Bijbelwetenschappers Westcott en Hort schatten dat slechts één op de zestig van deze variaties van enige betekenis is.
Los eruditos en textos antiguos Westcott y Hort calcularon que sólo una entre sesenta de estas variantes tiene importancia.

het probleem is. Bovendien is Amita de hort op met Penfield.
está el problema y, Amita está afuera pasando el tiempo con Penfield.