HOSHI - vertaling in Spaans

• hoshi

Voorbeelden van het gebruik van Hoshi in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Nobuhiko Hoshi, professor in moleculaire morfologie van dieren aan de Kobe University Graduate School,
Nobuhiko Hoshi, profesor de morfología molecular animal en la Escuela de Graduados de la Universidad de Kobe,

Zelfs met Hoshi's hulp duurt het uren om die injector te vinden.
Mire… Incluso con la ayuda de Hoshi nos llevaría horas encontrar el Inyector de Fusión aquí.

Hoshi's kemocietsignaal zou ons naar 't Xindi-wapen kunnen leiden.
La señal de la kemocita que Hoshi recogió podría llevarnos hasta el arma Xindi.

We hebben Hoshi's hulp nodig.
Vamos a necesitar que Hoshi nos ayude.

We stellen wel veel vertrouwen in Hoshi's telepathische vriend.
Pusimos mucha fe en el amigo telépata de Hoshi.

Welke, Hoshi?
¿Cuál, Hoshi?

Maar Hoshi wel.
Hoshi podrá.

Hoshi, wakker worden.
Hoshi, despierta.

Starfleet officier Hoshi Sato.
Oficial de la Flota Estelar Hoshi Sato.

Geef dit aan Hoshi.
Dele esto a Hoshi.

Laat Hoshi ernaar kijken.
Que Hoshi lo descargue.

Hoshi kan daarbij helpen.
Hoshi puede ayudar con eso.

Hetzelfde als eerder, Hoshi.
Lo mismo que antes, Hoshi.

Nee, ze heet Hoshi.
No. Su nombre es Hoshi.

Hoshi Sato is gewond geraakt.
Hoshi a sido herida.

Hoshi, je moet ophouden.
Hoshi tienes que detenerte.

Ik ben stuurman Hoshi Sato.
Soy la Alférez Hoshi Sato.

Hoshi, ben jij het?
¿Hoshi, es usted?¿Me lees?

Nog iets anders, Hoshi?
¿Hay algo más, Hoshi?

Hoe gaat het met Hoshi?
¿Cómo le va a Hoshi?