HUN IPHONE - vertaling in Spaans

• su iphone
• sus iphones
• sus iphone

Voorbeelden van het gebruik van Hun iphone in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De meeste Apple-gebruikers zijn tegen de vervelende situatie aangelopen dat hun iPhone of iPad onvoldoende opslagruimte heeft, waardoor ze hun apparaat niet kunnen upgraden naar de nieuwe versie van iOS, nieuwe applicaties kunnen downloaden of meer foto's kunnen maken.
La mayoría de los usuarios de Apple se han encontrado con la molesta situación de que su iPhone o iPad se quedan sin espacio de almacenamiento, lo que les impide actualizar su dispositivo a la nueva versión de iOS, descargar nuevas aplicaciones o tomar más fotos,etc.

Tot slot de QMix-UC zorgt voor uw muzikanten te control hun persoonlijke monitor mix met hun iPhone, iPod touch
Finalmente la UC QMix permite sus músicos para control su mezcla de monitor personal con su iPhone, iPod touch

plus gedeelde opnamen van de batterijschermen van hun iPhone om de basismedia sociale gegevens een week te bieden.
además de fotos compartidas de las pantallas de la batería de su iPhone para ofrecer los datos de referencia de las redes sociales en una semana.

het onderzoek te bepalen, plus gedeelde opnamen van de batterijschermen van hun iPhone om de basismedia sociale gegevens een week te bieden.
además de tomas compartidas de las pantallas de la batería de su iPhone para ofrecer el valor de una semana de datos básicos de las redes sociales.

echter met de AIR VOLTAGE-serie kunnen gebruikers nu hun iPhone 4 opladen zonder deze in een docking-station te plaatsen
con la gama AIR VOLTAGE, ahora pueden cargar su iPad 2 sin tener

Klanten die per maand voor hun iPhone willen betalen- inclusief klanten die hun huidige device inruilen of meedoen of upgraden via het upgradeprogramma voor iPhone- kunnen de Apple Store-app op hun iPhone gebruiken om vooraf goedkeuring aan te vragen tot donderdag 12 september,
Los clientes que quieran pagar su iPhone en mensualidades(también los que entreguen su dispositivo antiguo o renueven su dispositivo a través del Programa de Renovación del iPhone) pueden usar la app Apple Store en su iPhone para obtener la validación hasta las 21.00(hora del Pacífico)

Klanten die per maand voor hun iPhone willen betalen- inclusief klanten die hun huidige device inruilen of meedoen of upgraden via het upgradeprogramma voor iPhone- kunnen de Apple Store-app op hun iPhone gebruiken om vooraf goedkeuring aan te vragen tot donderdag 12 september, 21.00 uur PDT,
Los clientes que deseen pagar mensualmente por su iPhone, incluidos aquellos que comercian en su dispositivo actual o se unen o actualizan a través del Programa de actualización de iPhone, pueden usar la aplicación Apple Store en su iPhone para obtener una aprobación previa hasta las 9 pm PDT del jueves,

mensen soms op Amish-boerderijen zoeken op hun iPhones.
la gente a veces busca granjas Amish en sus iPhones.

Mensen moeten soms video's van pc naar hun iPhones importeren.
La gente necesita importar videos de la PC a sus iPhones a veces.

de gebruikers kunnen ook applicaties van derden in hun iPhones te downloaden.
los usuarios también pueden descargar aplicaciones de terceros en sus iPhones.

Apple ontwikkelt voortdurend nieuwe functies op hun iPhones.
Apple desarrolla continuamente nuevas funciones en sus iPhones.

landen ver weg toegang kregen tot goud en coltan voor hun iPhones en computers.
tener acceso al oro y al coltán para sus iPhones y computadoras.

Mensen kunnen uw website te bezoeken vanaf hun iPhones en iPads. BRILJANT!
La gente puede visitar su sitio web desde sus iPhones y iPads. BRILLANTE!

Het hielp ook bij het transcoderen van video- en mediabestanden om op hun iPhones of iPads te bekijken.
También ayudó al transcodificar archivos de video y multimedia para verlos en sus iPhones o iPads.

De volgende stappen zijn voor gebruikers die graag een screenshot te nemen op hun iPhones van de Instagram berichten en verhalen.
Los pasos siguientes son para los usuarios que les gusta tomar una captura de pantalla en sus iPhones de los mensajes e historias de Instagram.

verschillende mensen dit probleem geconfronteerd met ten minste een keer met hun iPhones.
enfrentan a este problema, al menos una vez con sus iPhones.

verschillende mensen dit probleem geconfronteerd met ten minste een keer met hun iPhones.
enfrentan a este problema, al menos una vez con sus iPhones.

ze een nieuw wachtwoord in te voeren met de hulp van hun iPhones.
se escriba una nueva contraseña con la ayuda de sus iPhones.

IPhone gebruikers hebben vaak dit probleem met hun AOL account op hun toestel, zeker nadat zijn hun iPhone resetten.
Los usuarios de iPhone se enfrentan a este problema cuando usan su cuenta de AOL en su dispositivo, y especialmente después de reiniciar su iPhone.

Waarom willen gebruikers hun iPhone ontgrendelen?
¿Por qué los usuarios desean desbloquear su iPhone?