HYDROGEL - vertaling in Spaans

• hidrogel
• hydrogel
• hidrogeles

Voorbeelden van het gebruik van Hydrogel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Verkwikkend en opwekkend hydrogel masker voor de oogcontouren, voor eenmalig gebruik- Fall2.0
Mascarilla para el contorno de ojos desechable con hidrogel energizante y defatigante- Fall2.0

Geformuleerd voor de normale tot vette huid- Deze geavanceerde hydrogel formule biedt de huid een diep hydraterende stof die de huid revitaliseert.
Formulada para la piel normal a grasosa- Esta fórmula avanzada de hidro-gel proporciona a la piel un agente hidratante profundo que ayuda a revitalizar la piel.

De concentratie van CaCl2 oplossing heeft een grote invloed op de hydrogel scherpte.
La concentración de la solución de CaCl2 tiene una gran influencia en la nitidez del hidrogel.

Met behulp van de 488 nm laser om de hydrogel te beelden tijdens het weken is prima.
El uso del láser de 488 nm para la imagen del hidrogel durante el remojo está bien.

LET OP: Alternatieve versies van de microscoop macro mogelijk niet compatibel met laser gebaseerde hydrogel degradatie met dit protocol te zijn.
NOTA: Alternativa versiones de la macro microscopio pueden no ser compatibles con la degradación del hidrogel basado en láser usando este protocolo.

Figuur 2: helderveld microscopie toont vorming van Astrocyt bundels binnen Hydrogel Micro-kolommen mettertijd.
Figura 2: microscopía Brightfield muestra formación de astrositos paquetes dentro del hidrogel Micro-columnas en el tiempo.

Onze opticien zegt:"1-Day Acuvue Trueye zijn hoogwaardige daglenzen. Ze zijn gemaakt van het zeer ademende en flexibele materiaal silicone hydrogel.
Nuestros ópticos dicen:"1 Day Acuvue Trueye son lentillas diarias premium hechas con hidrogel de silicona flexible y transpirable.

de verwachte reden hydrogel- vanwege de inscriptie"gel" op de verpakking.
aunque esperaba por lo гидрогелевую- por la inscripción"gel" en el envase.

Sommige hybride bioprinting technologieën combineren synthetische biopolymeren met een cellen bevattend hydrogel om weefsel tot concepten met hogere mechanische sterkte te leiden.
Algunas tecnologías bioprinting híbridas combinan un biopolímero sintetizado con un hidrogel con células para crear construcciones del tejido con una fuerza mecánica más alta.

De voordelen voor de gezondheid van Silicone Hydrogel in een bekroonde lens.
Las ventajas para la salud del hidrogel de silicona en una lente de contacto ganadora de premios.

Georgië van Chemie en Biochemie heeft photonic kristallen van hydrogel nanoparticles gecreeerd.
de la Bioquímica ha creado cristales fotónicos de nanoparticles del hidrogel.

(A) Schematische voorstelling van photopatterning van een gedeeltelijk verknoopt hydrogel met integratie van een foto reactieve kleurstof.
(A) Esquema de photopatterning de un hidrogel reticulado parcialmente con la incorporación de un colorante reactivo foto.

De belangrijkste uitdagingen in dit protocol vloeien voort uit de fabricage van de fotomopatterned hydrogel.
Los principales desafíos de este protocolo se derivan de la fabricación del hidrogel fotopatrón.

Is een geavanceerde aangroei defensie coating gebaseerd op ActiGuard® technologie die gebruik maakt van het toegevoegde effect van geavanceerde hydrogel siliconen en een efficiënte aangroei voorkomende biocide.
Es un sistema antiadherente avanzado basado en la tecnologia ActiGuard®, que combina la acción de una avanzada tecnologia de silicona combinada con hidrogel y un eficiente biocida.

gemaakt van hydrogel van polymeer dat ingrediënten bevat die worden geëxtraheerd uit natuurlijke planten,
hecho de hidrogel de polímero que contiene ingredientes que se extraen de plantas naturales,

Er is echter waargenomen dat de werkelijke hoogte van de hydrogel van deze berekening met ± 20 μm kan afwijken(bijvoorbeeld afhankelijk van de dikte en de fabrikant van de bovenste glazen dekglaasje).
Sin embargo, se ha observado que la altura real del hidrogel puede desviarse de este cálculo en 20 m(por ejemplo, dependiendo del espesor y fabricante de la cubierta superior de vidrio).

De 3D-inkapseling van de cellen in hydrogel is een steeds belangrijker en populaire techniek voor
La encapsulación en 3D de las células dentro de los hidrogeles representa una técnica cada vez más importante

Tegelijkertijd worden endotheelcellen ingebed in een neovasculair permissieve HA hydrogel, geïnjecteerd in holten ruimte van de sterkere base vezelachtige matrix en chemisch verknoopt(white disk).
Al mismo tiempo, las células endoteliales están incrustados en una neovascular permisiva hidrogel HA, inyectado en los huecos de espacio de la matriz fibrosa base más fuerte, y químicamente reticulado(disco blanco).

bijvoorbeeld voor adhesieve processen, voor low-migration cross-linking van acrylkleefstoffen met enorm hoge mate van cross-linking, voor het uitharden van hydrogel.
para la reticulación de baja migración de adhesivos acrílicos con grados de reticulación enormemente elevados y para el curado de hidrogeles.

De innovatieve en gepatenteerde hydrogel technologie PROFAST Technology® creëert de ideale omgeving om fysiologische genezingsproces te bevorderen,
La innovadora y patentada tecnología de hidrogel PROFAST Technology® crea el ambiente ideal para promover el proceso de curación fisiológica,