ICEMAN - vertaling in Spaans

• iceman
• hombre de hielo

Voorbeelden van het gebruik van Iceman in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wanneer Beast, Angel, Iceman, en Cyclops[1] aankomen laat hij zijn studenten een aantal tests ondergaan om hun mutantenkrachten te verbeteren.
Cuando Bestia, Ángel, Hombre de Hielo, y Cíclope llegan, los pone a hacer una serie de ejercicios para perfeccionar sus talentos mutantes.

Räikkönen heeft ook zijn eigen merk alcoholische dranken van Iceman en heeft alcoholische dranken onderschreven,
Räikkönen también tiene su propia marca de bebidas alcohólicas Iceman y ha endosado bebidas alcohólicas,

Black Widow, Hawkeye en Iceman hulp krijgen van Ghost Rider naar Nightmare en een leger van skeletten vechten.
Black Widow, Hawkeye y Iceman reciben ayuda del Ghost Rider para luchar contra Pesadilla y un ejército de esqueletos.

Eerder werk had genetisch materiaal onderzocht in de mitochondriën van de Iceman- de energieproducerende centra in cellen.
El trabajo previo ha examinado el material genético dentro de la mitocondria del Hombre de Hielo- los centros de producción de energía en las células.

Hoewel hij later in de films werd geïntroduceerd, was Iceman altijd lid van de.
A pesar de ser presentado más adelante en las películas, Iceman siempre fue miembro de X-Men.

Albert Zink(rechts) nemen een monster van de Iceman in november 2010.
Albert Zink(derecha) tomando una muestra del Hombre de hielo en noviembre de 2010.

Maar de bevinding voegt ook ondersteunend bewijs toe aan de langkoude moordzaak van Ötzi the Iceman.
Pero el hallazgo también agrega pruebas que corroboran el caso de asesinato de Ötzi the Iceman.

Cyclops, Iceman, dan Storm, Angel.
Cíclope, Hombre de Hielo, Tormenta, Ángel.

wij terug vrienden worden… zoals Maverick en Iceman aan 't einde van Top Gun.
nos convirtamos en aliados de nuevo, como Maverick y Iceman al final de Top Gun.

Alles overweegd, heb je de wind van de beruchte"Iceman" gevangen die 1991 ontdekt werd?
Considerado todo,¿te has enterado del famoso"Hombre de Hielo" que fue descubierto 1991?

De ontdekking van de sporen van Borrelia in het monster genomen van de Iceman moet nog worden bevestigd, zei hij.
El descubrimiento de las huellas de Borrelia dentro de la muestra tomada del Hombre de Hielo todavía debe ser confirmada, dijo.

Ötzi de Iceman, werd ontdekt door wandelaars op de Similaun gletsjer.
conocido como Ötzi el Iceman, fue descubierto por excursionistas en el Similaun glaciar.

die ook bekend staat als The Iceman.
también conocido como The Iceman.

In de kranten noemen ze hem the Iceman… Omdat hij zo koud op een paard zit.
En los periódicos lo llaman el Hombre de Hielo… porque se mantiene congelado sobre un caballo.

Hun inspanningen zijn onlangs gedemonstreerd in de studie van gemummificeerde huid van de 5300 éénjarigen Tiroolse Iceman.
Sus esfuerzos se han mostrado recientemente en el estudio de la piel momificada del Iceman Tirolés de 5300 años.

Ja, ook wel bekend als"cold ghosting aanval,""Iceman aanval.".
Sí, también se lo conoce como"ataque fantasma frío""ataque de hombre de hielo".

Beast verscheen samen met de andere originele X-Men in de aflevering" The Origin of Iceman" van de animatieserie Spider-Man and His Amazing Friends.
Bestia parecía un mono y aparece, junto a los otros X-Men originales, en el episodio"El Origen de Iceman" de la serie animada Spider-Man and His Amazing Friends.

Glide, IceMan.
Glide e IceMan.

Andere leden, zoals Iceman, Jubilee, Berzerker
También se encontraban otros miembros, como Berzerker, el Hombre de Hielo, Júbilo y Hombre Múltiple

het was vooral George Gervin aka Iceman die de Nike Blazer populair maakte.
fue principalmente George Gervin, alias Iceman, quien hizo popular al Nike Blazer.