ICT - vertaling in Spaans

• TIC
• ict
• su

Voorbeelden van het gebruik van Ict in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is interessant om te zien hoe een zin uit ict plaats neemt Betekenis Binnen een paragraaf.
Es interesante ver cómo una frase de las TIC en su lugar toma sentido dentro de un párrafo.

Parly 2 winkelcentrum met 200 winkels en boetieks ict is een 2 min lopen.
Parly 2 Centro comercial con 200 tiendas y boutiques de las TIC es un paseo de 2 minutos.

Het appartement is volledig gerenoveerd in een stijl"Modern Alsace" terwijl ict authenticiteit.
El apartamento ha sido completamente renovado en un estilo"moderno Alsacia", manteniendo la autenticidad de las TIC.

18 miljoen mensen hun huis verlaten ten gevolge van een conflict. ict.
tenido que abandonar sus hogares como consecuencia de conflictos. ictos.

beroemd om ict Romeinse Arena
famoso por las TIC Arenas romanas

Overwegende dat ict studenten voorbereidt op een actieve en bewuste participatie in
Considerando que las TIC preparan a los alumnos para participar de forma activa

Zijn werk bij Stichting Kennisnet Ict op School stelde hem in staat om tijd te besteden aan onder andere het promoten van wikisoftware en Wikimedia-projecten in het Nederlandse onderwijs.
Su trabajo en la Fundación Kennisnet Ict op School le permitió usar su tiempo para promover el uso del software wiki y los proyectos Wikimedia en la educación, entre otros asuntos.

energie of ict in Europa leemten vertoont,
energía o TIC de toda Europa están incompletas,

Aangezien dit vijfde beschaving is nog steeds in de kinderschoenen ict, weten we niet wat ict-tijdperk zal brengen met uitzondering van computers die zullen worden de bepalende culturele technologie.
Puesto que esta quinto civilización todavía está en su infancia, no sabemos lo que traerá su época a a menos que ese las computadoras sean la tecnología cultural que define.

combineren met de toepassing van ict, om zo nieuwe initiatieven ten behoeve van het herstel van de productieve economie te steunen.
su compromiso hacia los proyectos comunitarios) con el empleo de las TIC, para apoyar nuevas iniciativas en favor de la recuperación de la economía productiva.

Volgens de Commissie kan ict, als ze wordt ingezet voor duurzaam gebruik, de energie-efficiëntie op
No obstante, si se aplicaran para usos sostenibles, las TIC podrían mejorar la eficiencia energética en todos los sectores de la economía,

Onder het motto “Only the Network” beleeft u van dichtbij hoe ict een bijdrage kan leveren aan innovaties,
Bajo el lema“Only the Network” vivirá muy de cerca cómo las tecnologías de la información pueden contribuir a las innovaciones,

Dat Buter al die tijd ongedocumenteerd door het leven ging, werd pas een probleem toen hij na de havo een paspoort nodig had om zich in te schrijven voor een vervolgstudie ict.
El hecho de que Buter haya vivido indocumentado todo este tiempo solo se convirtió en un problema cuando necesitaba un pasaporte después de HAVO para registrarse para un estudio adicional en TIC.

human resouces, ict, business development& research
recursos humanos, tecnología de la información, desarrollo e investigación empresarial

Een ander belangrijk aspect dat vaak naar voren komt in de literatuur over ict in levenslange begeleiding in het algemeen en social media
Otro aspecto importante que suele resaltarse en la literatura sobre las TIC en la orientación permanente es la brecha digital en el mundo de Internet en general

zult u mijn accommodatie voor de helderheid van ict, comfort, tv appreciëren met Franse zenders Frankrijk za,
apreciará mi alojamiento para el brillo de las TIC, las comodidades, TV con canales franceses Francia Sat,

het technisch gezien mogelijk is om de wereld in contact te brengen met de voordelen van ict en dat dit een werkbaar businessmodel is.".
es técnicamente posible lograr que el mundo se conecte a los beneficios de las TIC, y que es una oportunidad de negocio viable”.

zal ict verhuur kunt u de gemakken van een centrum van de stad(veel kleine winkels in de omgeving)
alquiler de TIC le permitirá apreciar las comodidades de un centro de la ciudad(muchas pequeñas tiendas en las inmediaciones)

Het gebruik van ICT in het tweetalige klas.
La utilización de las TICs en el aula bilingüe.

Gebruik van ICT op het gebied van energie.
Empleo de la TCI en el sector de la energía.