IKEBUKURO - vertaling in Spaans

• ikebukuro

Voorbeelden van het gebruik van Ikebukuro in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Keio Presso Inn Ikebukuro bevindt zich naast Namja Town
El Keio Presso Inn Ikebukuro dispone de 231 habitaciones con un vestidor,

Japan, het grootste vrouwelijke otaku-targetingevenement in Ikebukuro, bracht Tokyo in november de twee dagen van evenementen voor andere anime-fans, met teams om de aangekondigde
el mayor evento de focalización femenino otaku en Ikebukuro, Tokio trajo los dos días de eventos para los fanáticos del anime otome este noviembre,

LIBRO Ikebukuro winkel, Kumazawa boekhandels laat je houdt van Japanse kunst
tienda LIBRO Ikebukuro, librerías Kumazawa permiten gusta el arte y la literatura de

deze vertrekken vanuit de stations Shinjuku en Ikebukuro.
salen de las estaciones de Shinjuku e Ikebukuro.

Harajuku en Ikebukuro zijn binnen 15 minuten te bereiken met de trein op de JR Yamanote-lijn.
Harajuku y Ikebukuro en unos 15 minutos de tren, en la línea de JR Yamanote.

Deze rookvrije accommodatie ligt op 10 minuten lopen van treinstation JR Ikebukuro en biedt rookvrije accommodatie, eenvoudige kamers met gratis WiFi en een eigen badkamer en airconditioning.
Este establecimiento para no fumadores está situado a 10 minutos a pie de la estación de tren JR de Ikebukuro y ofrece habitaciones sencillas con aire acondicionado, conexión WiFi gratuita y baño privado.

Het treinstation JR Ikebukuro ligt op ongeveer 5 minuten lopen,
La estación de tren JR de Ikebukuro se encuentra a unos 5 minutos a pie

Hotel the b ikebukuro ligt op slechts 3 minuten lopen van het treinstation Ikebukuro en biedt comfortabele kamers
El the b tokyo ikebukuro se encuentra a solo 3 minutos a pie de la estación de tren JR Ikebukuro

Ikebukuro bevindt zich op 5 minuten met de trein, terwijl het Sunshine City Aquarium op 15 minuten ligt. Gasten bereiken in
También queda a 5 minutos en tren de Ikebukuro, a 15 minutos del acuario Sunshine City

Het Sakura Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het JR-station Ikebukuro. Het biedt gezellige accommodatie,
El Sakura Hotel, situado a 5 minutos a pie de la estación JR de Ikebukuro, ofrece propiedad acogedor

Bijvoorbeeld, om van Shinjuku of Ikebukuro naar Nikko te gaan, is er een trein die deze JR stations van de hoofdstad verbindt met het Tobu-station van Nikko.
Por ejemplo, para ir de Shinjuku o de Ikebukuro a Nikko, hay un tren que une las estaciones de JR en Tokio a la estación de Tobu en Nikko.

In de buurt van Ikebukuro station evenals LOFT,
Cerca de la estación de Ikebukuro, así como LOFT, el Quijote,

Het Hatoya Hotel bevindt zich op 7 minuten lopen van Uitgang C6 van het station Ikebukuro en biedt betaalbare accommodatie. In het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar.
El Hatoya Hotel está a 7 minutos a pie de la salida C6 de la estación de Ikebukuro y ofrece alojamientos económicos con conexión WiFi gratuita en todas las instalaciones.

met de trein van station Ikebukuro en op 18 minuten met de trein van station JR Ueno.
en tren de la estación de Ikebukuro y a 18 minutos en tren de la estación de JR de Ueno.

het winkelcomplex Sunshine City, op een kwartier lopen van het treinstation Ikebukuro.
un complejo comercial a 15 minutos a pie de la estación de Ikebukuro.

Het evenement is open in Ikebukuro, Tokio Brandweer brandpreventie volgens de val campagne begon op 9 augustus, moet 呼 Bikakemashi vroeg
Departamento de Bomberos de Tokio se abrirá el evento en Ikebukuro, Tokio, de acuerdo con la campaña de prevención de incendios del otoño comenzaron a 9 días,

De huurauto's in Tokyo Ikebukuro Times Station worden continu vernieuwd, zodat deze maximaal 12 maanden jong zijn. All inclusive prijzen(ongelimiteerde kilometers, verzekeringen, BTW) en een goede klanten service, zijn een van de vele voordelen als u een auto huurt in Tokyo Ikebukuro Times Station via ons.
Flotas de coches de alquiler en Tokyo Ikebukuro Times Station renovadas frecuentemente, teniendo como máximo una antigüedad de 6 a 12 meses, precios todo incluido(kilometraje ilimitado, seguros e impuestos) y una cuidada atención al cliente son algunas de las ventajas que tendrá al alquilar un coche en Tokyo Ikebukuro Times Station con nosotros.

In de ochtend vertrekken we samen voor een wandeling in de omgeving Toshima waarvan het middelpunt Ikebukuro, waar ze woonden vele beroemde mangaka van Yokoyama houdt Mitsuteru
Por la mañana nos vamos juntos a dar un paseo en el barrio de Toshima cuyo centro está en Ikebukuro, en la que vivían muchos famosos mangakas de Yokoyama le gusta Mitsuteru en todo el mundo especializada en anime y manga.">

heel graag deze kamer is geschikt voor Tokyo te kopen kopen kopen, van Ikebukuro winkelcentrum Tobu chatten, Seibu zijn heel dichtbij,
es adecuada para Tokio para comprar comprar comprar, del centro comercial de Ikebukuro Tobu, Seibu están muy cerca, para satisfacer una

De beddenplasser van Ikebukuro!
¡El meón de Ikebukuro!