IN DE INFORMATIETECHNOLOGIE - vertaling in Spaans

• en tecnología de la información
• en tecnologías de la información
• en informática

Voorbeelden van het gebruik van In de informatietechnologie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij heeft een master in Computerwetenschappen van de Universiteit van Essex en heeft de titel doctorandus cum laude in de Informatietechnologie van het Technologisch Educatief Instituut van Athene.
Tiene un MSc en Ciencia Informatica por la Universidad de Essex y un BSc en Tecnología Informática por la Institución de Educación Tecnológica de Atenas.

nadat hij geïnteresseerd in de informatietechnologie.
después de interesarse en la tecnología de la información.

zullen de mensen op alle niveaus van de werkgelegenheid nodig hebben om een stichting in de informatietechnologie hebben.
la gente en todos los niveles de empleo tendrán que tener una base en la tecnología de la información.

Recente trends in technologie hebben de vraag naar professionals in de informatietechnologie vergroot.
Las tendencias recientes en la tecnología han aumentado la demanda de profesionales de tecnología de la información.

tweedimensionaal materiaal dat ook de basis kan zijn voor nieuwe componenten in de informatietechnologie.
ultrafino que también podría ser la base de nuevos componentes en la tecnología de la información.

hoog opgeleide, en hoog gesalarieerde mannen immers oververtegenwoordigd in de informatietechnologie.
con salarios elevados los que se ven representados más claramente entre aquellos que dominan las tecnologías de la información.

speciaal geïnteresseerd is in de informatietechnologie.
está especialmente interesado en la tecnología de la información.

De banenmarkt weerspiegelt de dringende behoefte aan adaptieve vaardigheden die nodig zijn om te reageren op ontwikkelingen in de informatietechnologie.
El mercado de trabajo refleja la necesidad apremiante de habilidades adaptativas necesarias para responder a los avances en la tecnología de la información.

Heb je je de afgelopen 23 jaar niet verwonderd over de grote sprongen in de informatietechnologie?
En los últimos 23 años¿no te maravillaste acaso con el avance de la tecnología?

De Master in de informatietechnologie graad Op de Bentley Graduate Business School bereidt professionals voor carrières voor die integreren van informatiesystemen kennis met een sterk begrip van de wereldwijde bedrijfsomgeving…[-].
El Master en Tecnología de la Información de la Bentley Graduate Business School prepara a los profesionales para las carreras que requieren integrar los conocimientos de sistemas de información con una fuerte comprensión del entorno empresarial global.

Carrières in de informatietechnologie groeien gestaag
Las carreras en Tecnología de la información crecen constantemente,

Gezien alle vooruitgang in de informatietechnologie en steeds efficiëntere hackingsmethoden, zijn eenvoudige gebruikersfouten
Debido a todos los avances en informática y a los cada vez más eficientes métodos de hacking,

omvat majors in de informatietechnologie(IT), informatiesystemen(IS)
incluye especializaciones en tecnología de la información(TI), sistemas de información(SI)

Applied Sciences richt zich op toegepast onderzoek met name in de informatietechnologie, business& toerisme,
Aplicadas se centra en la investigación aplicada, especialmente en tecnologías de la información, negocios y turismo,

Als u ervaring of achtergrond heeft in de informatietechnologie en de volgende stap in uw carriere wilt nemen,
Si usted tiene experiencia o antecedentes en tecnología de la información y quiere dar el siguiente paso en su carrera,

het succes van criminele aanvallers illustreren de zwakke punten in de huidige informatietechnologie en de noodzaak om de verhoogde veiligheid van deze systemen…[-].
el éxito de los atacantes criminales ilustran los puntos débiles en tecnologías de la información actuales y la necesidad de una mayor seguridad de estos sistemas…[-].

De Master in de informatietechnologie graad Op de Bentley Graduate Business School bereidt professionals voor carrières voor die integreren van informatiesystemen kennis met een sterk begrip van de wereldwijde bedrijfsomgeving…[-].
La Maestría en Tecnología de la Información En la Escuela de Negocios Bentley Graduate prepara a los profesionales para las carreras que requieren integrar el conocimiento de los sistemas de información con una fuerte comprensión del entorno empresarial global…[-].

Studenten die zich aanmelden voor deze cursus zullen de keuze hebben wanneer ze het derde jaar van het programma om zich te specialiseren in de informatietechnologie of Information Security
Los estudiantes que aplican para este curso tendrá una opción cuando entran en el tercer año del programa especializado en Tecnologías de la Información o de Seguridad de la Información

Met steeds meer vooruitgang in de informatietechnologie, heeft bijna elke sector behoefte aan gegevensanalisten om verzamelde informatie te gebruiken
Con los crecientes avances en tecnología de la información, casi todas las industrias necesitan analistas de datos para aprovechar la información recopilada

Ze heeft over 37 jarenlange ervaring in de informatietechnologie, gespecialiseerd in software meting,
Tiene sobre 37 años de experiencia en tecnología de la información, especializada en medición de software,