IN DE KOFFIEBAR - vertaling in Spaans

• en el bar
• en la cafetería
• en el café
• en el bar-cafetería

Voorbeelden van het gebruik van In de koffiebar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In de comfortabele koffiebar kunnen gasten genieten van een keur aan verschillende soorten koffie.
En el bar elegante en la terraza los huéspedes pueden disfrutar de una selección de café.

Het ontbijt is vanaf 07.30 uur verkrijgbaar in de koffiebar met een keuze uit fruitsalade
El desayuno se sirve en la cafetería a partir de las 7.30 a. M. Con una selección de ensalada de frutas

genieten van een koffie in de koffiebar Espressamente Illy.
degusta un café en el bar-cafetería Espressamente Illy.

In de gerenommeerde koffiebar kunnen gasten genieten van een keur aan frisdranken,
En el bar tradicional nocturno los huéspedes pueden disfrutar de café,

De man in de koffiebar zag een blondje… een man die overeen komt met Stark's omschrijving een zwarte sedan in duwen.
Un tipo en la cafetería vio una rubia forzando un hombre que concuerda con la descripción de Stark a la parte de atrás de un Sedan negro.

In de kleine koffiebar kunnen gasten genieten van een keur aan verschillende soorten thee.
En el bar pequeño temático los huéspedes pueden disfrutar de una selección de té y café.

Er wordt elke dag een gratis ontbijt geserveerd in de koffiebar op de begane grond, die deel uitmaakt van hetzelfde pand.
Todos los días se sirve un desayuno gratuito en la cafetería de la planta baja, que forma parte del establecimiento.

In de levendige koffiebar kunnen gasten genieten van een keur aan verschillende soorten koffie.
En el bar animado en la terraza los huéspedes pueden disfrutar de una selección de café.

In het restaurant van Hotel Era wordt een scala aan regionale en internationale maaltijden geserveerd. Drankjes en lichte maaltijden worden geserveerd in de koffiebar.
El restaurante del hotel propone una gran variedad de platos tailandeses e internacionales, mientras que en la cafetería se sirven bebidas y comidas ligeras.

In de knusse koffiebar kunnen gasten genieten van een keur aan verschillende soorten thee.
En el bar espacioso en la terraza los huéspedes pueden disfrutar de una selección de té.

ontmoet Marcus in de koffiebar en ga dan naar het huis van tante.
conozca a Marcus en la cafetería y luego vaya a la casa de la tía.

In de ontspannende koffiebar kunnen gasten genieten van een keur aan verschillende soorten koffie.
En el bar grande salón los huéspedes pueden disfrutar de una selección de refrescos, té y café.

In die tijd kijkt alleen de oude man in de koffiebar naar de voorkant.
Durante ese tiempo, el único que vigila la entrada es el viejo en la cafetería.

Gasten kunnen zich ontspannen in de koffiebar met biljart, gratis WiFi
Los huéspedes son bienvenidos en el bar en el jardín que tiene billar,

aan boord van de boot en het ontbijt in de koffiebar.
a bordo de la embarcación y el desayuno en la cafetería.

In de traditionele koffiebar kunnen gasten genieten van een selectie van whisky,
En el bar tradicional musical los huéspedes pueden disfrutar whiskies,

Er worden dagelijks ontbijt en snacks bereid en geserveerd in de koffiebar van het hotel.
Todos los días se sirven desayunos y aperitivos en la cafetería del hotel.

Het ontbijt, de lunch en het diner worden geserveerd in de koffiebar van het hotel.
En la cafetería del hotel se sirven desayunos, almuerzos y cenas.

in één hulpmiddel de gereedschappen verenigt die het meest worden gebruikt in de koffiebar.
reúne en una sola herramienta los utensilios más utilizados en las cafeterías.

Deze flexibiliteit wordt ook gereflecteerd in de koffiebar die onafhankelijk kan opereren van de rest van de gebouw, wat middelen bespaart voor de ingreep.
Esta flexibilidad también se refleja en que se ha posibilitado que el bar-cafetería pueda operar con independencia del resto del edificio, economizando recursos para su funcionamiento.