IN EEN BROWSER - vertaling in Spaans

• en un navegador
• en un explorador

Voorbeelden van het gebruik van In een browser in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ga rechtstreeks naar het whistleblower-systeem door het URL-adres te kopiëren in een browser in plaats van op een link te klikken.
Accede al sistema de denunciantes directamente copiando o escribiendo la URL en un navegador web en lugar de hacer clic en un enlace.

Door het adres van het iVigilo Smartcam+ apparaat in te voeren in een browser kan elke browser de live videostream over de hele wereld weergeven.
Escribiendo la dirección del dispositivo iVigilo Smartcam Pro, cualquier navegador podrá mostrar la emisión de vídeo en directo desde cualquier lugar del mundo.

Zodoende kunt u een voorbeeld van uw inhoud bekijken in een browser, voordat u het daadwerkelijk exporteert of uploadt naar de portal.
Esto le permitirá previsualizar el contenido en un explorador web, antes de exportarlo o cargarlo en el portal.

Met de Java-plug-in kunnen de Java-applets en -toepassingen in een browser op het systeem van de gebruiker worden uitgevoerd.
El plugin de Java activa los applets y las aplicaciones Java para ejecutarlos en el explorador de un sistema de usuario.

Als de video-indeling bij Bron niet wordt ondersteund in een browser, wordt de indeling gebruikt die is opgegeven bij Alternatieve bron 1
Si el formato de vídeo de Origen no es compatible con un navegador, se utiliza el formato de vídeo especificado en Origen alt. 1

U kunt bij spellen in een Browser vóór de voltooiing van de betalingstransactie de betalingsprovider wijzigen.
Si juegas a través de un navegador, puedes modificar el proveedor de servicios de pago antes de terminar el proceso de pago.

Met browserwebopslag kunnen websites gegevens in een browser op een apparaat opslaan.
Almacenamiento web en navegador: permite a las páginas web almacenar datos en el navegador de un dispositivo.

Spelletjes spelen Wolverine en de X-Men in een browser online en zonder registratie.
Juega a juegos en línea Moxie en el navegador sin necesidad de registro y absolutamente gratis.

Url= in HTML-artikelen voor koppelingen die in een externe browser of app moeten worden geopend.
Url= en los artículos HTML para los vínculos que deben abrir navegadores o aplicaciones externos.

Cookies zijn bestanden in een browser van een webserver stuurde een aantal activiteiten van de gebruiker op de site record.
Las cookies son ficheros enviados a un navegador por medio de un servidor web para registrar algunas actividades del usuario en el sitio web.

In een browser, kunnen ze vervolgens Microsoft Office Excel Web Access gebruiken om te bekijken,
En un examinador, puede usar Microsoft Office Excel Web Access para ver,

Dit bestand kan worden afgespeeld in een browser en bekeken in Dreamweaver,
Este archivo se puede reproducir en navegadores y verse previamente en Dreamweaver,

Alle spellen bevinden zich in een browser, gebaseerd op flash,
Todos los juegos están en el navegador, basados en flash,

De lettertypelicentie voor het web is van toepassing als uw website in een browser wordt bekeken,
Si el sitio web se ve en el navegador, ya sea en el escritorio

U kunt Virtual Network Computing(VNC) in een browser gebruiken om de VMs te beheren.
Puede usar Virtual Network Computing(VNC) a través de un navegador para gestionar las máquinas virtuales.

Klik op Openen in browser om de ruimte in een browser op uw mobiele apparaat te openen.
Para abrir la sala en un navegador del móvil, haga clic en Abrir en el navegador.

Geeft het geëxporteerde PNG-bestand geleidelijk in een browser weer terwijl dit wordt gedownload.
Muestra el PNG exportado en el navegador de forma gradual, a medida que se va descargando.

Wanneer je het in een browser gebruikt, neemt de software de vorm van een plug-in aan.
Cuando se utiliza en los navegadores, el software viene en forma de un plug in.

Browserwebopslag Met browserwebopslag kunnen websites gegevens in een browser op een apparaat opslaan.
El almacenamiento web del navegador permite que los sitios web almacenen datos en el navegador de un dispositivo.

verstuur documenten vanaf elke locatie- in een browser, op je telefoon en in de apps die je al gebruikt.
envía documentos desde cualquier lugar: desde un navegador, desde el teléfono y dentro de las aplicaciones que ya usas.