IN EEN WEBBROWSER - vertaling in Spaans

• en un navegador web
• en un explorador web
• en un navegador de internet

Voorbeelden van het gebruik van In een webbrowser in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het hoofd van een HTML-document is het deel dat niet in een webbrowser wordt getoond als de pagina wordt geladen.
La cabecera de un documento HTML es la parte que no se muestra en el navegador web cuando se carga una página.

je de cursus opent in een traditionele webbrowser.
acceda al curso a través de un navegador web tradicional.

Bekijk de eerdere en huidige locatie van uw kat rechtstreeks op uw smartphone of in een webbrowser.
Vea su ubicación actual y pasada directamente desde su smartphone o en cualquier navegador.

De persoon kan zichzelf echter wel verwijderen via zijn/haar Microsoft-account in een webbrowser.
Sin embargo, las personas pueden quitarse a sí mismas a través de su cuenta Microsoft en un navegador.

Bij de tags in het eigenschappenpaneel kunt u nu direct doorklikken naar de bijbehorende wiki-pagina in een webbrowser.
Para cada etiqueta en el cuadro de diálogo de propiedades, tu puedes abrir directamente su correspondiente página wiki en un navegador.

Overview WebGL(Web Graphics Library) is een JavaScript-API voor het weergeven van 3D-afbeeldingen in een webbrowser zonder plug-ins te gebruiken.
WebGL(Web Graphics Library) es una API de JavaScript para renderizar gráficos 3D dentro de un navegador web sin el uso de complementos.

is alles wat u nodig hebt om de software in een webbrowser uit te voeren.
que es todo lo que necesita para ejecutarlo en su navegador web.

u eenvoudige bewerkingen en wijzigingen aanbrengen in uw document in een webbrowser.
hacer cambios de formato básicos al documento en el explorador web.

In de volgende procedure wordt beschreven hoe u deze taak met Excel Online in een webbrowser op een computer kunt uitvoeren.
El procedimiento siguiente describe cómo realizar esta tarea usando OneDrive para la Empresa en el explorador web de un equipo.

moet u NCR Silver starten in een webbrowser.
deberá iniciar NCR Silver dentro de un navegador web.

is alles wat u nodig hebt om de software in een webbrowser uit te voeren.
es lo único necesario para ejecutar Java en el navegador Web.

Nadat je cijfers in de app publiceert, moet je de cursus in een webbrowser openen om cijfers en feedback te bewerken.
Después de que publica calificaciones en la aplicación, debe acceder al curso a través de un navegador web si desea editar calificaciones y comentarios.

je de cursus opent in een webbrowser op een desktop.
acceda al curso desde un navegador Web de escritorio.

Iedereen die de koppeling naar het gepubliceerde document heeft, kan het document in een webbrowser bekijken.
No. Cualquier persona que tenga el enlace al documento publicado puede verlo en cualquier navegador web.

Moeten Linux-fans die zich abonneren op Tidal Music de abonnementsservice gebruiken in een webbrowser omdat er momenteel geen plannen zijn om een volledig native Tidal-client voor het platform te maken.
Los fanáticos de Linux que se suscriben a Tidal Music tienen que usar el servicio de suscripción en un navegador web porque actualmente no hay planes para crear un cliente Tidal totalmente nativo para la plataforma.

In een webbrowser, zijn de InfoPath-menu's
En un explorador Web, las barras de herramientas

Cookies kunnen “persistent” of “sessie” zijn: een permanente cookie zal worden opgeslagen in een webbrowser en zal geldig blijven tot het verstrijken ervan,
Las cookies pueden ser“persistentes” o“sesión”: una cookie permanente se almacenará en un navegador web y seguirá siendo válida hasta su vencimiento,

Blader in een webbrowser naar de site die de workflow bevat die u wilt weghalen, en blader vervolgens naar de specifieke lijst
En un explorador Web, vaya al sitio que contiene el flujo de trabajo que desea quitar

Een cookie is een methode om een kleine hoeveelheid informatie op te slaan in een webbrowser, zodat het niet nodig is
Una cookie es un método de almacenar una pequeña cantidad de información en un navegador web, de modo que no es necesario

controleopdrachten te verzenden door knoppen in een webbrowser in te drukken.
enviar órdenes pulsando botones en un navegador de Internet.