INFOPATH-FORMULIER - vertaling in Spaans

• formulario de infopath

Voorbeelden van het gebruik van Infopath-formulier in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

U kunt de pagina met webonderdelen gegenereerd op basis van het formulier bewerken(Zie het gedeelte de InfoPath-formulier en de pagina met webonderdelen bijwerken),
Puede editar la página Web generada a partir del formulario(vea la sección posterior que se actualice el formulario de InfoPath y la página Web),

Een InfoPath-formulier converteren naar een webpagina.
Convertir un formulario de InfoPath a una página Web.

Een InfoPath-formulier converteren naar een webpagina.
Convertir un formulario de InfoPath en una página web.

Een nieuw Microsoft Office InfoPath-formulier maken.
Crear un nuevo formulario de Microsoft Office InfoPath.

XML is de uitvoerindeling die is gemaakt met een InfoPath-formulier.
XML es el formato de resultados producido por un formulario de InfoPath.

U kunt een nieuw e-mailbericht maken dat een InfoPath-formulier bevat.
Puede crear un nuevo mensaje de correo electrónico que contiene un formulario de InfoPath.

U kunt de samengevoegde gegevens alleen opslaan als een InfoPath-formulier.
Solo puede guardar los datos combinados como un formulario de InfoPath.

Als ingeschakeld, kan elke InfoPath-formulier een of meer digitale handtekeningen bevatten.
Si se habilitan, cada formulario de InfoPath puede contener una o más firmas digitales.

XML is de uitvoerindeling die door een InfoPath-formulier wordt geproduceerd.
XML es el formato de resultados producido por un formulario de InfoPath.

Als ingeschakeld, kan elke InfoPath-formulier een of meer digitale handtekeningen bevatten.
Si está habilitado, cada formulario de InfoPath puede contener una o varias firmas digitales.

Een documentinformatiepaneel krijgt het hetzelfde niveau als de sjabloon voor een InfoPath-formulier.
Panel de información del documento se asigna el mismo nivel de seguridad como una plantilla de formulario de InfoPath.

De gebruiker kan het formulier vervolgens invullen zoals elk ander InfoPath-formulier.
A continuación, el formulario se puede personalizar e implementar del mismo modo que cualquier otro formulario de InfoPath.

Een InfoPath-formulier biedt een betere invoer van gegevens beperken
Un formulario de InfoPath ofrece una mejor entrada de datos

Als XML-handtekeningen zijn ingeschakeld, kan elk InfoPath-formulier een of meer digitale handtekeningen bevatten.
Si se habilitan, cada formulario de InfoPath puede contener una o más firmas digitales.

Voordat u een InfoPath-formulier gaat ontwerpen, is het belangrijk het formulierontwerp te plannen.
Antes de diseñar un formulario de InfoPath, es importante planear el diseño del formulario..

groepen die de gegevens voor een InfoPath-formulier definiëren en opslaan.
grupos que definen y almacenan los datos de un formulario de InfoPath.

waarin een InfoPath-formulier is ingesloten.
una aplicación de formularios de Windows, en la que se incrusta un formulario de InfoPath.

groepen die de gegevens voor een InfoPath-formulier gedefinieerd en opgeslagen.
grupos que definen y almacenan los datos de un formulario de InfoPath.

Selecteer Microsoft InfoPath-formulier Hier ziet u deze optie die alleen
Seleccione Microsoft InfoPath formulario Verá esta opción que InfoPath únicamente

U kunt automatisch een InfoPath-formulier of HTML-formulier genereren
Puede crear automáticamente un formulario de InfoPath o un formulario HTML