INSTALLATIEPROGRAMMA - vertaling in Spaans

• instalador
• programa de instalación
• installer
• instalable
• instaladores
• programas de instalación

Voorbeelden van het gebruik van Installatieprogramma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wanneer u een installatieprogramma uitvoert dat is gemaakt door Creative Cloud Packager op een Mac, treedt de volgende fout op.
Cuando se ejecuta un programa de instalación creado por Creative Cloud Packager en Mac, se produce el siguiente error.

Als het installatieprogramma geen licentiebestand kan downloaden, vraagt het nu om een adres en referenties voor een proxyserver,
Si el instalable no puede descargar el archivo de licencia ahora pide la dirección

Beschrijving: wanneer het installatieprogramma een ingetrokken certificaat vond,
Descripción: Cuando Installer encontraba un certificado revocado,

Als het installatieprogramma niet automatisch wordt gestart,
Si el programa de instalación no se inicia automáticamente,

Het installatieprogramma van het BT stuurprogramma bevat nu een 6.5 versie van het brooktrout stuurprogrammapakket.
El instalable del controlador BT ahora incluye el paquete del controlador brooktrout version 6.5.

Op scripts gebaseerd installatieprogramma is beter
Script based installer es mejor

kunnen deze updates niet worden uitgevoerd en wordt het installatieprogramma van Windows Media Center Extender niet geïnstalleerd.
Windows se ha detenido, estas actualizaciones no se pueden realizar y el programa de instalación de Windows Media Center Extender no se instalará.

QuickBuild functionaliteit kunt u installatieprogramma in een paar seconden te werken,
QuickBuild funcionalidad le permite actualizar los instaladores en pocos segundos, sin tener

Het installatieprogramma vereist circa 98 megabytes aan vrije schijfruimte voor het voltooien van de JRE-installatie.
Installer necesita aproximadamente 98 MB de espacio libre en el disco para completar la instalación de Java.

Probleem opgelost waarbij de snelkoppeling naar de licentieovereenkomst voor OC niet werkte in het installatieprogramma van de 32-bits client.
Se corrige que el acceso directo para el acuerdo de licencia de OC no funciona en el instalable del cliente de 32 bits.

Installatieprogramma voor cumulatieve patch XProtect 2018 R1(voor managementclient, managementserver en opnameserver).
Instaladores de parches acumulativos XProtect 2018 R1(para Management Client, el servidor de gestión y el servidor de grabación).

Elements Organizer zijn twee afzonderlijke toepassingen, elk met een eigen installatieprogramma.
Elements Organizer son aplicaciones distintas, cada cual con sus programas de instalación.

De ingebouwde snapshotfunctie stelt u in staat om verschillende systeemtoestanden te vergelijken en alle wijzigingen die door installatieprogramma of andere programma's zijn aangebracht, direct te identificeren.
El construido en función de instantánea le permite comparar diferentes estados del sistema e identificar inmediatamente cualquier y todos los cambios realizados por instaladores o programas.

betalingsopties voor klanten beschikbaar, en er is geen aangepast installatieprogramma of e-commercesite vereist.
sea necesario ningún sitio de comercio electrónico ni instaladores personalizados.

betalingsopties voor klanten beschikbaar, en er is geen aangepast installatieprogramma of e-commercesite vereist.
sea necesario ningún sitio de comercio electrónico ni instaladores personalizados.

Wacht tot het installatieprogramma van Wireless Manager de toevoeging van de software automatisch naar je harde schijf downloadt en voltooit,
Espere a que el instalador de Wireless Manager descargue automáticamente y complete la adición del software a su disco duro,

Heb je Dropbox geïnstalleerd met de snelkoppeling naar het installatieprogramma op het bureaublad of via de Dropbox-link in de ASUS Giftbox?
¿Has instalado Dropbox a través del acceso directo del instalador en el escritorio o a través del enlace a Dropbox en ASUS Giftbox?

Bijvoorbeeld, als u het installatieprogramma van een fictieve update start,
Por ejemplo, si ejecutas al instalador de un ficticio actualización,

De MBOX e-mailTrekker opgenomen om het installatieprogramma van de Outlook-Wizard importeren, maar u kunt downloaden
El MBOX Email Extractor incluido en el instalador del Asistente para importación de Outlook,

Beheerders kunnen het gewenste installatieprogramma downloaden en de integratie met Windows-aanmelding als volgt instellen.
Los administradores pueden descargar el instalador que deseen y configurar la integración de inicio de sesión de Windows de la siguiente manera.