INSTALLATIEWIZARD - vertaling in Spaans

• asistente de instalación
• asistente de configuración

Voorbeelden van het gebruik van Installatiewizard in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

geverifieerd, kunt u naar de installatiewizard gaan om geavanceerde tracking in te schakelen.
puede ir al asistente de configuración para habilitar el seguimiento avanzado.

Bruikbaarheid: Bij het maken van uw e-commerce website met 3dcart biedt de installatiewizard verschillende nuttige bronnen bij elke stap.
Facilidad de uso: Al crear una página de comercio electrónico con 3dcart, se proporciona un asistente de configuración con una serie de recursos útiles para cada ocasión.

Je moet elke stap van het installatiewizard controleren en weigeren alle optionele aanbiedingen aan u gepresenteerd.
Debe verificar cada paso de su asistente para la instalación y rechazar todas las ofertas opcionales presentadas.

In het venster Installatiewizard Welkom bij Norton Utilities leest u de licentieovereenkomst
En la ventana Bienvenido al Asistente de configuración de Norton Utilities, lea el acuerdo de licencia

Lees de licentieovereenkomst in het venster Welkom bij de installatiewizard van Norton Utilities
En la ventana Bienvenido al Asistente de configuración de Norton Utilities, lea el acuerdo de licencia

Als u aandacht aan freeware de installatiewizard niet betaalt,
Si no pagas mucha atención al asistente de instalación de software gratuito,

Als ze niet de installatiewizard in meer details onderzoeken doen,
Si no investiga al asistente de instalación en mayores detalles,

Als de installatiewizard niet automatisch wordt gestart,
Si el asistente para la instalación no se inicia automáticamente,

In de toekomst volgen elke stap van de installatiewizard en laat geen enkele verdachte programma sneak in uw systeem onopgemerkt.
En el futuro, controlar cada paso del asistente para la instalación y no permiten un sneak programa sospechoso en su sistema inadvertido.

Als u de installatiewizard, u kunt zien start,
Si empiezas al asistente de instalación, se puede ver,

Volgende keer zorg ervoor dat u controleren de installatiewizard meer aandachtig en weigeren alle aanbiedingen van extra software.
La próxima vez Asegúrese de comprobar al asistente de instalación más atento y rechazar todas las ofertas de software adicional.

Als de installatiewizard van Microsoft Outlook 2010 automatisch wordt weergegeven,
Si el Asistente para instalación de Microsoft Outlook 2010 se muestra automáticamente,

Dit betekent dat het wordt voorgesteld in de installatiewizard van verschillende gratis programma's
Esto significa que se presenta en el Asistente para la instalación de varios programas libres

Als de installatiewizard Microsoft Outlook 2010 niet wordt weergegeven,
Si el Asistente para instalación de Microsoft Outlook 2010 no se abre,

lees het installatiewizard met grote aandacht
leer al asistente de instalación con gran atención

A24: Als de installatiewizard van KB833330 is voltooid, is de uitvoering van Blastcln. exe voltooid.
R24: Blastcln. exe habrá terminado de ejecutarse cuando se haya completado el Asistente para instalar KB833330.

Als u freeware installeert zonder aandacht te besteden aan de installatiewizard, kunt u ongewenste toepassingen toegang krijgen tot uw systeem.
Si instalas freeware sin prestar atención a su asistente para la instalación, usted permitir aplicaciones potencialmente no deseadas tener acceso al sistema.

Aangezien gebruikers zelden het installatiewizard volgen, missen ze meestal deze kans.
Puesto que los usuarios rara vez sigan al asistente de instalación, generalmente se pierda esta oportunidad.

Een gebruiksvriendelijke installatiewizard met opties voor de verschillende rolservices en functies die vereist
Asistente para la instalación fácil de usar con opciones para los diversos servicios de rol

het printerstuurprogramma voortgezet en wordt de Fiery Driver installatiewizard weergegeven.
continuará la instalación del controlador de impresora y se mostrará el asistente de instalación de Fiery Driver.