INSTALLERS - vertaling in Spaans

• instaladores
• installers
• instalación

Voorbeelden van het gebruik van Installers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

om PI's gecertificeerde cursussen te leveren die leiden tot internationaal erkende accreditatie als Certified PROFIBUS of PROFINET Engineers of Installers.
para impartir cursos certificados de PI que llevan a una acreditación reconocida internacionalmente como ingenieros o instaladores certificados de PROFIBUS o PROFINET.

software installers en andere persoonlijke gegevens voor het proces te beginnen.
imágenes, instaladores de software y otros datos personales antes de comenzar el proceso.

Dit verdachte programma wat je uit je PC moet verwijderen wordt meestal ingebracht door onbetrouwbare derde partij installers die Record Page gebundeld gemakkelijk af kunnen leveren met andere onbetrouwbare derde partij programma's.
Este programa sospechoso que necesita eliminar de su PC, en general lo introducen instaladores de terceros no confiables que podrían instalar Record Page junto con otros programas no confiables de terceros.

Scant bestanden en gegevensblokken Analyseert honderden verschillende bestandsformaten(uitvoerbare bestanden, installers, scripts, archieven,
Analiza cientos de formatos de archivos diferentes(archivos ejecutables, programas de instalación, scripts, archivos comprimidos,

een drag-and-drop websitebuilder en honderden open source installers.
soltar y cientos de instaladores de código abierto.

Downloaden en installeren worden uitgevoerd.
La descarga y la instalación están en curso.

Het installeren is compleet
La instalación está completa

Het installeren was makkelijk op mijn Windows 7 computer.
La instalación fue fácil en mi Windows 7 computadora.

Verwijderd update mode van TC UP installer.
Corregida la detección de la instalación de TC UP.

For Wii U als het downloaden en installeren is voltooid.
For Wii U una vez que el proceso de descarga e instalación haya concluido.

Het downloaden en installeren zou beginnen.
La descarga y la instalación se iniciará.

Na het maken van de installer partitie, run xmove.
Después de crear la partición de instalación, ejecute xMove.

Hier zijn de stappen om op te starten in Windows met behulp van Installer Disc.
Estos son los pasos para iniciar en Windows utilizando el disco de instalación.

Je kan over de Inno Setup installer switches hier meer informatie vinden.
Uste puede encontrar más información en Inno Setup switches de instalación aquí.

Toegevoegd nieuwe installer command regel parameters: /LANG, /SILENT.
Agregados nuevos parámetros de la línea de comandos del instalador:/LANG, /SILENT.

Exe verwijderen, simpelweg omdat de installer zou worden geblokkeerd meteen.
Exe eliminación simplemente debido a su instalador podría ser bloqueado de inmediato.

De patch 2.60b update is geen installer!
El parche de actualización 2.60b no es un instalable!

U wenst: Een gratis offerte productstalen Worden installer.
Usted desea: Un presupuesto gratuito muestras Conviértase en instalador.

Het downloaden en installeren kan enige tijd duren vanwege de omvang van de nieuwe geïntegreerde versie van Corel.
La descarga e instalación pueden tardar un poco debido al tamaño de la versión Corel recién integrada.

Het installeren is eenvoudig
La instalación es fácil