INTERGALACTISCHE - vertaling in Spaans

• intergaláctico
• inter-galáctica
• intergal
• intergaláctica
• intergalácticos
• intergalácticas

Voorbeelden van het gebruik van Intergalactische in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

noemden ze het een beschrijving van een manier van kijken naar bepaalde soorten intergalactische invloeden die de lineaire tijd te boven gaan.
dijeron que lo describían como una forma de observar ciertos tipos de influencias intergalácticas que trascienden el tiempo lineal.

Wil uw kind activiteiten bijhouden en intergalactische avonturen beleven met een bandje met een Star Wars thema?
¿Quieres realizar un seguimiento de la actividad y participar en aventuras galácticas con un pulsera de actividad temático de Star Wars?

Daarom herinneren wij u aan uw Galactisch burgerschap, uw Intergalactische aanwezigheid in dit Universum.
Por lo que este se presenta como un recordatorio de su ciudadanía galáctica, de su presencia en intergaláctico en este Universo.

Als de omstandigheden juist zijn kan de kweker tegen de oogsttijd een intergalactische toppenregen van epische proporties verwachten.
Si las condiciones son adecuadas, los cultivadores y las cultivadoras pueden esperar una ducha intergaláctica de cogollos de proporciones épicas, una vez llegue la cosecha.

wiens werk de goddelijke vrouwelijkheid, moeder natuur en intergalactische energieën verkent.
cuyo trabajo explora el divino femenino, la Madre Naturaleza y las energías galácticas.

zijn er dan aanwijzingen dat hun intergalactische zoektocht naar de Aarde leidde?
Kepler 22B,¿existe alguna evidencia de que su búsqueda a través del espacio los condujera a la Tierra?

Ik presenteer jullie de' Mckay-Carter intergalactische Poortbrug', 34 Poorten van zowel onze Melkweg
Les presento el Puente intergaláctico de puertas McKay-Carter. 34 Puertas tanto

Horloge Power Rangers Ninja Steel Episode 5Galvanax is de regerend kampioen van de meest populaire intergalactische game show in het heelal, en de deelnemers strijden
Reloj Power Rangers Ninja acero episodio 5Galvanax es el actual campeón de la demostración del juego intergaláctico más popular en el universo,

Nadat dit alles eenmaal is volbracht kunnen jullie beginnen deze Melkweg te dienen door deel uit te maken van speciale delegaties om gesprekken met andere melkwegen op te starten omtrent uitbreiding van lidmaatschap in onze groeiende Intergalactische Unie.
Una vez que todo esto se completa se puede empezar a servir a esta galaxia mediante su inclusión en las delegaciones especiales para abrir conversaciones con otras galaxias alrededor de la ampliación de la membresía en nuestro creciente Inter-galáctica Unión.

het verwelkomen van jullie planeet tot deze Intergalactische Raad, was er ook een verschuiving van degene die dit raadsvuur van Gaia leidt,
la acogida de su planeta a este Consejo Intergaláctico, también hubo un cambio de tendencia que este fuego del consejo de Gaia,

Nadat dit alles eenmaal is volbracht kunnen jullie beginnen deze Melkweg te dienen door deel uit te maken van speciale delegaties om gesprekken met andere melkwegen op te starten omtrent uitbreiding van lidmaatschap in onze groeiende Intergalactische Unie.
Una vez que todo esto se complete se podrá empezar a servir a esta galaxia mediante su inclusión en las delegaciones especiales para abrir conversaciones con otras galaxias alrededor de la ampliación de la membresía en nuestra creciente unión Inter-galáctica.

vooral dat irritante Intergalactische meisje dat steeds op het laatste moment opduikt,
en particular esa escurridiza Chica intergaláctica que siempre llega en el último momento,

LAS VEGAS--(BUSINESS WIRE)--Van unieke ervaringen en intergalactische reizen tot veiligere, efficiëntere wegen, slimme mobiliteitsoplossingen en meeslepende entertainmentervaringen, Panasonic presenteert een
LAS VEGAS--(BUSINESS WIRE)--Desde experiencias únicas en la vida y viajes intergalácticos hasta caminos más seguros y eficientes,

Het was door Diepe Gedachte ontworpen maar namens een syndicaat van intergalactische boze huisvrouwen die na talloze ruzies met hun echtgenoot, het spuugzat waren dat die ruzies altijd
Diseñado por Pensamiento Profundo y encargado por el"Consorcio intergaláctico de esposas furiosas" quienes tras discutir sin parar con sus cónyuges se cansaron de terminar las discusiones diciendo:"Es

Nadat dit alles eenmaal is volbracht kunnen jullie beginnen deze Melkweg te dienen door deel uit te maken van speciale delegaties om gesprekken met andere melkwegen op te starten omtrent uitbreiding van lidmaatschap in onze groeiende Intergalactische Unie.
Cuando todo esto se complete podréis empezar a servir a esta galaxia siendo incluidos en delegaciones especiales para conversaciones abiertas con otras galaxias sobre la expansión de los miembros en nuestra creciente Unión Inter-Galáctica.

Gamers reis naar spannende buitenaardse thuis planeten op Ben's eerste intergalactische avontuur als ze in een upgradeable ruimtevaartuigen en blast reizen door asteroïde velden
Viaje de los jugadores a emocionantes planetas de origen extranjero en la primera aventura intergaláctica de Ben, ya que viajan en una nave espacial actualizable y la onda expansiva a través de campos de asteroides

er is een grotere interactie tussen mensen en intergalactische wezens, zoals wij zelf, en met wat je de wereld van de deva's en de geestenwereld zou kunnen noemen.
hay mayor interacción entre los humanos y los seres intergalácticos, como nosotros mismos; y con los que podríais llamar los mundos dévico y espiritual.

Directeur, ontwerper, fotograaf en parfumeur Thierry Mugler en showproducent Roland Welke bundelen hun krachten voor dit intergalactische liefdesavontuur tussen hemel
El director, diseñador, fotógrafo y perfumista Thierry Mugler y el productor de espectáculos Roland Welke combinan sus talentos para proponerle este espectáculo de amor intergaláctico, entre el cielo y la tierra,

zal u zich bewust van wat er gebeurde begin van intergalactische oorlog, als een gevolg van het feit
usted será consciente de lo que sucedió comienzo de la guerra intergaláctica, como consecuencia del hecho de

alsook door interdimensionele en intergalactische intelligenties, zal de overgang veel moeilijker zijn.
de inteligencias interdimensionales e inteligencias intergalácticas, el paso por esta transición será muy difícil.