INTERNETTERMINAL - vertaling in Spaans

• terminal con conexión a internet
• terminal con acceso a internet

Voorbeelden van het gebruik van Internetterminal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het hotel biedt zijn gasten een openbare internetterminal, een gezellige bar en een van airconditioning voorzien restaurant.
Los huéspedes podrán usar el bar acogedor, el agradable y climatizado restaurante y el terminal público de internet.

Dit hotel biedt een gratis internetterminal in de lobby, een 24 uursbar
Este hotel dispone de terminal con conexión a internet gratuita en el vestíbulo,

Het ibis Hotel Berlin Airport Tegel in Berlijn heeft een 24-uursbar en een gratis internetterminal in de lobby.
Este hotel Berlin Ibis cuenta con un bar abierto las 24 horas y con un terminal con acceso a internet gratuito en el vestíbulo.

MyNext- Sommerhotel Wieden heeft een bar met een internetterminal en biedt gratis WiFi in de lobby.
Además, el myNext- Sommerhotel Wieden dispone de bar con conexión a internet y ofrece WiFi gratuita en el vestíbulo.

Mensen die niet over een computer beschikken kunnen gebruik maken van een internetterminal aan het onthaal(€ 3 voor 30 minuten).
En la recepción, hay un punto de conexión a Internet para las personas que no hayan traído su ordenador,(3€ por 30 minutos).

Het beschikt over een binnenplaats en een gratis internetterminal bij de receptie.
Ofrece un patio interior y un terminal con conexión a internet de uso gratuito en la recepción.

in de lobby kunt u gratis gebruikmaken van een internetterminal en WiFi.
automática de monedas y el vestíbulo cuenta con un terminal con conexión a internet de uso gratuito, y WiFi gratuita.

een 24-uursbar en een gratis internetterminal.
un ordenador con conexión a internet en Colonia-Deutz.

Het ibis budget Nice Aeroport verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet. Na het ontbijt kunt u gratis gebruikmaken van de internetterminal bij de 24-uursreceptie.
Todas las mañanas se sirve un desayuno buffet en el ibis Budget Nice Aeroport, que también cuenta con un terminal con conexión a internet en la recepción 24 horas.

Na het ontbijt kunt u gebruikmaken van de internetterminal en de gratis kranten lezen in de lounge.
que también dispone de un terminal con conexión a internet y ofrece prensa gratuita.

U kunt gratis gebruikmaken van de internetterminal in de lobby. Er zijn spafaciliteiten beschikbaar in een zusterhotel,
El hotel cuenta con un terminal con conexión a internet de uso gratuito en el vestíbulo y los huéspedes podrán

Indien de bestelling via een internetterminal in een adidas Detailhandel wordt verwerkt,
Si el pedido se procesa a través de una terminal de Internet en una Tienda de Venta al Público(Retail Store)

De kamers van het Tourist House Ghiberti zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een gratis internetterminal, een computer, een dvd/cd-speler met een selectie aan films, luidsprekers
Las habitaciones del Tourist House Ghiberti están equipadas con aire acondicionado y disponen de un terminal con conexión a internet gratuita, ordenador, reproductor de DVD/CD con selección de películas,

bij de open haard in de foyer. Een internetterminal en gratis kranten zijn hier ook aanwezig.
en la terraza o junto a la chimenea del vestíbulo, donde también hay un ordenador con conexión a internet y prensa gratuita.

een welkomstlounge met gratis drankjes en een internetterminal.
un salón de bienvenida con bebidas gratuitas y un terminal de acceso a Internet.

gratis WiFi in alle ruimtes een een gratis internetterminal.
conexión WiFi gratuita en todas las instalaciones y terminal con conexión a internet gratuita.

een conferentiezaal, een internetterminal, een fietsenkelder en fietsenverhuur,
una sala de conferencias, una terminal de Internet, servicio de préstamo de bicicletas,

De accommodatie heeft een gezellige woonkamer in Japanse stijl, gratis gebruik van de internetterminals en een keuken waar u gratis gebruik van kunt maken.
Cuenta con un acogedor salón de estilo japonés, terminales con conexión a internet de uso gratuito y una cocina de uso libre.

Gebruik van de exclusieve Executive Lounge met een tv-hoek, internetterminals en een aantal kranten, tijdschriften en boeken.
Acceso al exclusivo salón executive, que incluye zona de TV, terminales con conexión a internet y una selección de periódicos, revistas y libros.

Bovendien heeft u als hotelgast toegang tot het zakencentrum van het hotel met gratis gebruik van internetterminals.
Además, como huésped del hotel tiene acceso al centro de negocios del hotel con el uso gratuito de las terminales a Internet.