IRKOETSK - vertaling in Spaans

• irkutsk

Voorbeelden van het gebruik van Irkoetsk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De geschiedenis van de Irkoetsk Oblast neemt het begin in 1682
La historia de la Irkutsk Oblast toma su inicio en 1682

Herberg- Gelegen in het centrum van het toeristische centrum van Irkoetsk, International Friendship Hostel-сlub is een geweldige plek voor ontmoeting,
Albergue- Situado en el centro de la zona turística de Irkutsk, la Amistad Internacional Hostel-сlub es un gran lugar de encuentro,

Het garnizoen van Irkoetsk bestond toen uit een regiment kozakken te voet,
La guarnición de Irkutsk estaba compuesta entonces por un regimiento de cosacos a pie,

Domodedovo heeft ze als hubs de luchthavens Novosibirks-Tolmatchevo en Irkoetsk, waardoor de luchtvaartmaatschappij het meest uitgebreide routenetwerk in Rusland heeft.
los otros hubs de la aerolínea son Novosibirsk-Tolmachovo e Irkutsk, a través de los cuales la compañía aérea ofrece la red de trayectos más amplia de Rusia.

stond het te vreezen dat een onder de muren van Irkoetsk geleverde veldslag even noodlottig zou afloopen
una batalla librada bajo los muros de Irkutsk tuviera resultados tan funestos como las de Kolyvan,

ZAO KREMNY, Irkoetsk, Irkoetsk-regio, Rusland(hierna"de indiener van het verzoek" genoemd).
ZAO KREMNY, Irkutsk, Región de Irkutsk, Rusia("el solicitante"), exportadores vinculados de Rusia.

2010/63/EG voor dierproeven en zijn goedgekeurd door het dier onderwerpen onderzoek Comité van Instituut Biologie aan de Universiteit van de staat van Irkoetsk.
han sido aprobados por Animal temas investigación Comité del Instituto de biología en la Universidad Estatal de Irkutsk.

Petrozawodsk, Nowosibirsk, Irkoetsk en Ekaterinburg, naast het bestaande bureau in St. Petersburg.
Novosibirsk, Irkutsk y Ekateñnburgo, que vienen a sumarse a la ya existente en San Petersburgo.

Bijvoorbeeld, stegen het aantal winnaars van lokale onderwijswedstrijden en het aantal studenten met de hoogste rangen in het Examen van de Staat na het vestigen van praktische klassen NANOEDUCATOR in Lyceum ¹ 2 van Irkoetsk.
Por ejemplo, el número de ganadores de competencias educativas locales y el número de estudiantes con los grados más altos del Examen de Estado aumentaron después de establecer clases prácticas de NANOEDUCATOR en el¹ 2. del Liceo de Irkutsk.

Van de nooit slapende hoofdstad Moskou naar het Maikalmeer dichtbij Irkoetsk, het diepste ter wereld, hier kunt u uw perfecte woning vinden, in het grootste land in de wereld!
Desde Moscú, la capital que nunca duerme, hasta el lago Baikal cerca de Irkutsk, el lago más profundo del planeta, encontrará su hogar ideal aquí, en el país más grande del mundo!

Zo werken in de parochie van het Onbevlekte Hart van Maria in de stad Irkoetsk, bijvoorbeeld, twee zusters van de orde van de “dienaressen van de Heilige Geest“ met kinderen uit “moeilijke” gezinnen.
Así, por ejemplo, en la ciudad de Irkutsk trabajan en la parroquia del Inmaculado Corazón de María dos religiosas de la orden de las Siervas del Espíritu Santo con niños procedentes de familias“difíciles”.

wiens dekkingsgebied omvat het Verre Oosten en sommige regio's van Oost-Siberië(regio Irkoetsk, Krasnoyarskiy Kray).
satélite № F4"expreso AM5", cuya área de cobertura incluye el Lejano Oriente y algunas regiones del este de Siberia(la región de Irkutsk, Krasnoyarskiy Kray).

wiens dekkingsgebied omvat het Verre Oosten en sommige regio's van Oost-Siberië(regio Irkoetsk, Krasnoyarskiy Kray).
cuya área de cobertura incluye el Lejano Oriente y algunas regiones del este de Siberia(la región de Irkutsk, Krasnoyarskiy Kray).

wiens dekkingsgebied omvat het Verre Oosten en sommige regio's van Oost-Siberië(regio Irkoetsk, Krasnoyarskiy Kray).
satélite № F4"expreso AM5", cuya área de cobertura incluye el Lejano Oriente y algunas regiones del este de Siberia(la región de Irkutsk, Krasnoyarskiy Kray).

wiens dekkingsgebied omvat het Verre Oosten en sommige regio's van Oost-Siberië(regio Irkoetsk, Krasnoyarskiy Kray).
cuya área de cobertura incluye el Lejano Oriente y algunas regiones del este de Siberia(la región de Irkutsk, Krasnoyarskiy Kray).

efficiënter te maken, door bij te dragen aan de voorgestelde gaspijpleiding vanuit Irkoetsk en door de enorme mogelijkheden in Korea op het gebied van wind- en zonne-energie,
contribuyendo a la construcción del gasoducto propuesto desde Irkutsk y desarrollando el gran potencial que tiene Corea para la energía solar

De Irkoetsk Oblast.
Los óblast Irkutsk.

Irkoetsk International Friendship Hostel-сlub.
Irkutsk Amistad Internacional Hostel-сlub.

Hoe komt u in Irkoetsk?
¿Cómo llegar a Irkutsk?

Misschien is hij niet in Irkoetsk.
Pero no está en Irkutsk.