IRKUTSK - vertaling in Spaans

• irkutsk
• angarsk

Voorbeelden van het gebruik van Irkutsk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

werd geboren op 26 februari 1975 in Irkutsk is een Russische wielrenner.
nació el 26 de febrero de 1975 en Irkutsk es un ciclista profesional ruso.

De luchthaven van Irkutsk ligt op 5 km van het hotel en het treinstation van Irkutsk ligt op 8 km afstand.
El aeropuerto de Irkutsk se encuentra a 5 km del hotel y la estación de tren de Irkutsk, a 8 km.

Irkutsk State University werd de grote educatieve,
Universidad Estatal de Irkutsk se convirtió en el principal educativa,

Een interessant feit is dat op de trein die Irkutsk nadert, de beroemde ballerun Rudolf Nuriev werd geboren.
Un hecho interesante es que en el tren que se aproxima a Irkutsk, nació el famoso bailarín Rudolf Nuriev.

Teelt van tomaten in de regio Irkutsk- mijn advies over planten
Cultivo de tomates en la región de Irkutsk: mi consejo sobre siembra

Irkutsk werd een broeinest voor cultuur toen deelnemers aan de decemberrevolutie tegen Tsaar Nicholas I massaal werden verbanden naar Siberië.
Los participantes de la revuelta Decembrista contra el Zar Nicolás I fueron exiliados a Siberia en tropel, lo que convirtió a Irkutsk en su centro cultural.

Irkutsk State Technical University won de All-Russian competitie voor de toewijzing van de categorie"National Research University".
La Universidad Técnica del Estado de Irkutsk ganó la competencia de toda Rusia para la asignación de la categoría"Universidad Nacional de Investigación".

INRTU heeft 17 500 studenten, het is een derde van het totale aantal studenten in Irkutsk city, inclusief ongeveer 1 300 internationale studenten.
INRTU tiene 17 500 estudiantes, es un tercio del número total de estudiantes en la ciudad de Irkutsk, incluidos alrededor de 1 300 estudiantes internacionales.

Olya komt uit een klein dorp in de regio Irkutsk, en dit is misschien haar belangrijkste geheim.
Olya proviene de un pequeño pueblo en la región de Irkutsk, y este es quizás su secreto más importante.

Hoe uien kunt laten groeien om het goed te houden(Irkutsk regio) 30/ 10/ 2017.
Cómo cultivar cebollas para mantenerlo bien(región de Irkutsk) 2/4/19.

veel inwoners beschouwen Irkutsk als het geografische centrum van de Russische Federatie.
muchos lugareños consideran a Irkutsk como el centro geográfico de la Federación Rusa.

Het hostel ligt in de buurt van bezienswaardigheden, zoals het Irkutsk Drama Theatre.
El albergue se encuentra cerca de lugares de interés como el teatro de drama de Irkutsk.

In 2018 vierden stadslui de 200ste verjaardag van de oprichting van Irkutsk State University.
En 2018, la gente del pueblo celebró el 200 aniversario de la fundación de la Universidad Estatal de Irkutsk.

Achter hen een beetje pootstal Irkutsk Aluminium Smelter(12%),
Detrás de ellos un poco pootstal Irkutsk fundición de aluminio(12%),

We bleven schieten Irkutsk State Television Company, het Ministerie van Cultuur, evenals alle stadsarchief en de bibliotheek van de stad Irkutsk genaamd Molchanov-Siberische.
Hemos mantenido el rodaje Estatal de Irkutsk Compañía de Televisión, el Ministerio de Cultura, así como todos los archivos de la ciudad y la biblioteca de la ciudad de Irkutsk llamado Molchanov-Siberiano.

Met betrekking tot het aantal zonnige dagen, Irkutsk en het zuidelijk deel van de oblast zijn vergelijkbaar met Zuid-Californië, middeling 300 dagen zon per jaar.
En cuanto al número de días soleados, Irkutsk y la parte sur de la región administrativa son comparables a los del sur de California, promediando 300 días de sol al año.

De geschiedenis van de Irkoetsk Oblast neemt het begin in 1682 wanneer het Domain(Voivode) van Irkutsk werd gevormd die vervolgens werd omgezet in een provincie in 1719.
La historia de la Irkutsk Oblast toma su inicio en 1682 cuando el dominio(voivode) de Irkutsk fue formada que luego se reestructuró en una provincia 1719.

Nigeria voor Afrika en Irkutsk voor Rusland.
Nigeria para África e Irkutsk para Rusia.

het Verre Oosten- Irkutsk, Tomsk en Novosibirsk regio's
las regiones de Irkutsk, Tomsk y Novosibirsk

Moskou, Irkutsk en Irkutsk Oblast, een schilderachtige streek van het land,
Moscú, Irkutsk e Irkutsk Oblast, una pintoresca región del país,