ISO-IMAGE - vertaling in Spaans

• imagen ISO
• imágenes ISO
• iso-imagen

Voorbeelden van het gebruik van Iso-image in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

maakt Adobe Premiere Elements een ISO-image en wordt deze opgeslagen.
un error de hardware, Premiere Elements crea y guarda una imagen ISO.

ik gebruik een aangepaste virtuele omgeving omdat de ISO-image zal zijn universeel zullen de bestuurders niet alleen mijn favoriete software
yo uso un entorno virtual personalizado porque la imagen ISO será universal contendrá los conductores no sólo mi software y la configuración del sistema favorito,

Te schrijven naar een DVD-montage is niet nodig om een ISO-image te maken(hoewel je het kunt doen),
Para escribir en un conjunto de DVD no es necesario crear una imagen ISO(aunque puede hacerlo),

Bovendien kunt u een DVD naar ISO-image dupliceren voor het geval u het later zult branden,
Además, puede duplicar DVD a imagen ISO en caso de que lo queme, reproduzca o rasgue más tarde

waarmee u een ISO-image van een dvd kunt koppelen en vervolgens een ISO-image of dvd-map op een dvd-schijf kunt branden.
una imagen ISO de DVD y luego grabar una imagen ISO o una carpeta de DVD en un disco DVD.

De ramen 10 ISO-image moet automatisch worden gevonden
Las ventanas 10 imagen ISO debe ser encontrado de forma automática

Hoewel het doel om een ISO-image te maken het is om het op schijven te branden, ondersteunen niet alle dvd-branders de ISO-brander, omdat het ISO-image een speciaal bestandsformaat is.
Si bien el objetivo de crear una imagen ISO es grabarla en discos, no todas las grabadoras de DVD admiten la grabación ISO, ya que la imagen ISO es un formato de archivo especial.

op CD/ DVD/ BD-station, USB flash-kaart of in het ISO-image voor te bereiden.
tarjeta de memoria flash USB o en la imagen ISO del.

op de harde schijf gezocht is naar een ISO-image van het installatieprogramma, selecteert u het USB-apparaat
después de analizar los discos duros para detectar una imagen ISO de instalador, seleccione el dispositivo USB

cd\dvd of als een ISO-image die u later op een cd of dvd kunt branden.
en CD/DVD o como una imagen ISO que puede grabarse en un CD/DVD.

van een ISO- of DVD-map op een DVD-schijf. Je kunt een DVD-schijf maken van de ISO-image of DVD-map met behulp van deze DVD-kopie-software.
puede crear un disco DVD a partir de una imagen ISO o una carpeta DVD utilizando este software de copia de DVD.

kopieer er een Debian ISO-image(netinst of de volledige CD) naartoe.
y copie una imagen ISO«netinst» o«bussinesscard» de Debian sobre la memoria USB.

iso) die we zullen gebruiken om Windows 7 netwerk te installeren of om een ISO-image te genereren na een besturingssysteem al geïnstalleerd.
que vamos a utilizar para instalar la red 7 Windows o para generar una imagen ISO después de un sistema operativo ya instalado.

ook om viitorele tutorials, wanneer u ISO-image maken na 7 Windows al geïnstalleerd en het moet hem wel 64 beetje.
también para tutoriales viitorele, cuando usted hace la imagen ISO después 7 de Windows ya está instalado y debe ser él poco 64.

dus als u een ISO-image van een dvd-schijf in Windows wilt maken,
desea crear una imagen ISO desde un disco DVD en Windows,

Opmerking: Het is ook mogelijk om de ISO-image te schrijven naar een USB-stick of een ander opslagmedium en booten van dat medium, of op te starten vanaf de ISO-image op de harde schijf,
Nota: También es posible escribir la imagen ISO en una memoria USB u otro dispositivo de almacenamiento e iniciarlo desde el mismo, o iniciar desde la imagen ISO en su disco duro,

een site waar je een ISO image met Windows XP(ongeacht wat sp) kunnen downloaden, maar goed, want vorige week heb ik het ISO-image met Windows XP gedownload en heeft 2 virussen die mijn wachtwoorden redt.
pero bueno ya que la imagen iso la semana pasada he descargado con Windows XP y tiene virus 2 que las contraseñas guardadasetc.

Hallo, dus ik erin geslaagd om de ISO-image te zetten met BackTrack stok las ik normaal
Hola, por lo que logró poner la imagen ISO con BackTrack en el palillo que yo lea normal como he instalado ventanas,

geef Enter en geven u aan de ISO-image te downloaden.
darle a descargar la imagen ISO.

Heeft je een tutorial gemaakt met het maken van een ISO-image van het besturingssysteem op je pc, meer specifiek een
Te hizo un tutorial con la creación de una imagen iso del sistema operativo en tu PC,