JANEY - vertaling in Spaans

• janey
• janie

Voorbeelden van het gebruik van Janey in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Janey, je zei dat je niet kan geloven in iemand dat niet in jou gelooft.
Janey, tu dijiste que no podías creer en alguien que no podía creer en ti.

toen gaf mijn vrouw Janey me een biertje en bam, daar was het!
recuperándome de esta herida. Mi mujer Janie me dio una cerveza.¡Y ahí estaba!

Je geloof me misschien niet, Janey, maar… ik voel het verlies van je moeder elke dag in mijn leven.
Puede que no me creas, Janey, pero… siento la pérdida de tu madre cada día de mi vida.

Marigold's dood herinnerde hem aan Janey en wie hij ook zag,
La muerte de Marigold le recordaba a Janey y al que vio,

waaronder Mirte en Janey, die in het gebied rond de universiteit verdwenen gedurende de drie jaar dat Foyle er les gaf.
incluyendo Myrtle y Janey, que desaparecieron en la zona alrededor de la universidad durante los tres años que boyle enseñaba allí.

Janey'Sinaasappelsapgezicht' Harris en…
Janey"cara-de-tango" Harris,

Ik denk dat juffrouw Janey je een beetje geholpen heeft,
Creo que la Sra. Janey te ayudó un poquito, pero tu misma hiciste todas las letras,

toni, janey en louise 2.
toni, janey y louise 2.

Lulu alles in haar macht heeft gedaan om vooral niet aardig tegen je te zijn, Janey.
ido de su camino. No ser tan bueno todo el tiempo, Janey.

john holmes kay parker janey robbins lili marlene.
juan holmes kay parker janey robbins lili marlene.

Als er in Chicago een competitie wordt aangekondigd waarin een nieuw vast danskoppel voor Dance TV wordt gezocht, doen Lynn en Janey mee aan de auditie.
Cuando se anuncia una competición para encontrar una nueva pareja de Dance TV, Janey y Lynne están determinadas a participar.

Janey is een schat, maar laten we eerlijk zijn, ze gaat niet studeren.
Cariño, amo a Janey pero dejemos de fingir que irá a la universidad.

Ja. Ik zei dat ik Janey en de kinderen mee zou nemen naar de Lido.
Sí, he dicho que iba a llevar a Janey y a los niños al Lido.

Waarom moeten Ben en Janey wegblijven bij hun nonkel?
¿Qué es este disparate de decirles a Ben y a Janey… que se mantengan lejos de su tío?

Mijn vader was dronken toen hij Janey 's geboorte registreerde en hij zette de verkeerde datum op het certificaat.
Mi padre estaba borracho cuando registró el nacimiento de Janey, y él puso la fecha equivocada en el certificado.

In de kelder van Janey en Jim, samen met die rare Mikey.
En casa de Jane y Jim, en el sótano, con ese chico tan raro, Mikey.

Ik wil weer lachen zoals de eerste keer, dat ik Janey door de kamer zag lopen.
Quiero sonreír como lo hice la primera vez que vi a Janey cruzar una habitación.

Janey Lee Grace heeft de passie van haar leven aan de bron gemaakt,
Janey Lee Gracia ha hecho que sea la pasión

Janey's meest gewilde award,
Janey más buscados después de la adjudicación,

Sorry, ik heb een thee feest bij Janey's.
Perdón, tengo una fiesta de té con Janey.