JAY'S - vertaling in Spaans

• jay
• jay's
• jays

Voorbeelden van het gebruik van Jay's in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wanneer Jay's volgende datum arriveert, zal de nieuwe gouverneur aangesteld zijn
Cuando se aproxime la nueva fecha para Jay, el nuevo Governador de California(Davis) estara en su oficina

Uiteindelijk, kwamen we aan… en Jay's gedachten over het mooie eiland in Griekenland,
Pero al final, llegamos a nuestro destino y la definición de Jay de la hermosa isla de Creta cuna de Zeus,

Jay's verhaal was heel legitiem.
La historia de Jay tenía mucho sentido, si yo dirigiese un

Jay's grootvader, Max Katz,
El abuelo de Jay, Max Katz,

De titel van Jay's derde hoofdstuk geeft het antwoord:"The Integration of Psychoanalysis".
El título del tercer capítulo de Jay da la respuesta:"La Integración del Psicoanálisis".

Jay's vijfde hoofdstuk, “The Institute's Analysis of Nazism”, gaat weer over het thema van de ‘autoritaire persoonlijkheid'.
El quinto capítulo de Jay,"Análisis del Instituto del Nazismo,"continúa el tema de la"personalidad autoritaria".

Hier laat Jay's boek het tot op zekere hoogte afweten,
Aquí, el libro de Jay cae en alguna magnitud, en que no ofrece una

Jay's feedback is vooral nuttig
Los comentarios de Jay son especialmente útiles

Ik heb wat van Jay's surf vrienden ondervraagd, en we hebben misschien een aanwijzing.
Oye, he interrogado a algunos de los colegas de surf de Jay y quizá tengamos una pista.

Gouverneur Wilson vertelde Jay's advocaten(voor de hoorzitting) dat hij geen nieuwe informatie wilde horen, die beargumenteerde dat Jay onschuldig was.
El Gobernador Wilson dijo a los abogados de Jay(para la audicion de Clemencia) que no queria ninguna nueva informacion que debatiria la inocencia de Jay.

We brachten een week in zeer charmant appartement Jay's en zou het aanraden voor elke reiziger.
Pasamos una semana en apartamento muy encantador de Jay y se lo recomendaría a todos los viajeros.

biedt Jay's The Dialectical Imagination een goede basis.
La Imaginación Dialéctica de Jay ofrece una base sólida.

Ik was graag gegaan. Maar door de baby ziet Jay's familie me heel anders.
Me hubiera encantado ir al balneario, pero tener un bebé ha cambiado completamente la manera en que me mira la familia de Jay.

Het gonsde van het leven of in Jay's opinie, absoluut vol met penishoofden.
Tan lleno de vida, o en la opinión de Jay, totalmente lleno de idiotas.

Jay's een" blauw en wit porselein,"geaccepteerd door
Jay es una" porcelana azul

In een van die onderzoeken vergeleek John Jay's Faber de beschikbare data over het slavenbezit
Uno de ellos, de John Jay's Faber, comparó los datos disponibles sobre la propiedad de esclavos judíos

De lezer dient zich ervan bewust te zijn dat Jay's boek, volgens een ander werk over de Frankfurter Schule,
El lector debe ser consciente que el libro de Jay es, en palabras de otro trabajo sobre la Escuela de Frankfurt,

Jay's auto won de Salon Prive 2007 de prijs “Best of Show”,
Coche de Jay ganó la Salón Privé 2007 el premio“Lo Mejor del Show”,

Deze onvolledige Britse uitvoering van het Verdrag van Parijs zou later worden opgelost door de invoering van Jay's Verdrag in 1795, na de federale grondwet in werking is getreden.
Esta aplicación británica incompleta del Tratado de París más tarde sería resuelto por la puesta en práctica de Tratado de Jay en 1795, después de la Constitución federal entró en vigor.

Van Jay's aanwezigheid in die tent, en met iedereen op hun plaats, je had minder dan een minuut om backstage te komen, Zoë te doden,
Ignoraba completamente… la presencia de Jay dentro de la tienda… y con todos en su lugar… tuviste menos de un minuto para llegar tras bambalinas,