JEAN-CLAUDE - vertaling in Spaans

• jean-claude
• jeanclaude
• jean claude

Voorbeelden van het gebruik van Jean-claude in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

President Jean-Claude Trichet houdt een toespraak tijdens de Euro State Celebrations in Malta op 12 januari 2008.
De enero de 2008: Jean Claude Trichet, presidente del BCE, pronuncia un discurso en la ceremonia oficial del euro de Malta.

Niet alleen Jean-Claude Van Damme is de evenwichtsoefening, Deze kat… goed onder controle.(via Webfail)….
No sólo Jean-Claude Van Damme es el acto de equilibrio, Este gato tiene… bajo control.(a través de Webfail)….

nu wel: Jean-Claude was compleet doorgesnoven.
ahora puedo: a Jean-Claude enloqueció.

nu wel: Jean-Claude was compleet doorgesnoven.
ahora sí lo haré: a Jean-Claude se le fue la cabeza”.

Jean-Claude Juncker, de voorzitter van Eurogroup,
Jean-Claude Juncker, Presidente del Eurogrupo,

Op vrijdag 6 oktober vertegenwoordigen de voorzitter van de Europese Commissie, Jean-Claude Juncker, en de voorzitter van de Europese Raad Donald Tusk de Europese Unie op de 14th EU-India Top in New Delhi.
El viernes 6 de octubre, el presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, y el presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk, representarán a la Unión Europea en la 14a Cumbre UE-India en Nueva Delhi.

Anne Bouteux, Jean-Claude Henrard, Alain Letourmy,
Anne Boiteux, Jean Claude Henrard, Alain Letourmy,

Van links naar rechts: Jean-Claude Juncker, Eerste Minister van Luxemburg,
De izquierda a derecha: Jean-Claude Juncker, Primer Ministro de Luxemburgo;

Donald Tusk, voorzitter van de Europese Raad, en Jean-Claude Juncker, voorzitter van de Europese Commissie,
Donald Tusk, presidente del Consejo Europeo, y Jean-Claude Juncker, presidente de la Comisión Europea,

Juli: ontmoetingen met de heer Jean-Claude TRICHET, president van de Europese Centrale Bank,
De julio: Reuniones con el Sr. Jean-Claude TRICHET, Presidente del Banco Central Europeo,

Donald Tusk, voorzitter van de Europese Raad, Jean-Claude Juncker, voorzitter van de Europese Commissie,
Donald Tusk, presidente del Consejo Europeo, Jean-Claude Juncker, presidente de la Comisión Europea,

genoemd naar zijn favoriete zoon Jean-Claude Killy, winnaar van een Olympische gouden medaille
llamada así por su hijo favorito Jean-Claude Killy, ganador de la medalla de oro olímpica

Jeanine Hennis-Plasschaert(fungerend voorzitter van de Raad) en Jean-Claude Juncker(voorzitter van de Commissie)
Jeanine Hennis-Plasschaert(Presidenta en ejercicio del Consejo) y Jean-Claude Juncker(Presidente de la Comisión)

Federica Mogherini en Jean-Claude Juncker(rechts).
Federica Mogherini y Jean-Claude Juncker(derecha).

Een snelle afronding en een snelle uitvoering van de belangrijkste handelsovereenkomst die ooit door de EU is onderhandeld, was een persoonlijk engagement van de voorzitter van de Europese Commissie, Jean-Claude Juncker en de Japanse premier Shinzo Abe.
Una rápida conclusión y una rápida implementación del acuerdo comercial más importante jamás negociado por la UE fue un compromiso personal asumido por el presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, y el primer ministro japonés, Shinzo Abe.

(DE) Mijnheer de Voorzitter, om te beginnen wil ik de president van de ECB, Jean-Claude Trichet, hartelijk danken voor zijn zeer succesvol werk van de afgelopen zes jaar.
(DE) Señor Presidente, en primer lugar, me gustaría agradecer calurosamente al Presidente del Banco Central Europeo, Jean-Claude Trichet, su labor tan fructífera durante los seis últimos años.

voorzitter van de Europese Commissie, Jean-Claude Juncker, voorzitter van de Eurogroep
presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, presidente del Eurogrupo,

Zowel de voorzitter van de Europese Commissie, Jean-Claude Juncker(links) als de Franse president Emmanuel Macron(rechts)
Tanto el presidente de la Comisión Europea Jean-Claude Juncker(izquierda) como el presidente francés Emmanuel Macron(derecha)

alsmede de heer Jean-Claude EECKHOUT en de heer Klaus EBERMANN,
y con los Sres. Jean Claude EECKHOUT y Klaus EBERMANN,

In deze situatie vertelde de President van de EU Commissie, Jean-Claude Juncker, die elke dag meer dronken lijkt te worden, het parlement van de EU
En esta situación, el presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, que al parecer estáconsiguiendo emborracharse más cada día,