JOLY - vertaling in Spaans

• joly

Voorbeelden van het gebruik van Joly in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik heb collega Joly mijn steun gegeven.
Doy mi apoyo a la señora Joly.

Montagne de Corton © Michel Joly Wat is een klimaat?
Montaña de Corton© Michel Joly¿En Borgoña, Qué es un climat?

Alle kamers van het Chateau Du Mont Joly zijn voorzien….
Todas las habitaciones del Chateau du Mont Joly tienen….

Catechu en Joly, schattige dieren,
Catechu y Joly, adorables animales,

Na uw bezoek kunt u genieten van een hapje in Café Joly.
Después de su visita, puede disfrutar de un bocado en el Café Joly.

Hotel Jipek Joly heft de nationale kleur
El Jipek hotel Joly tiene el color nacional

Mevrouw Joly heeft, heel interessant, aangegeven dat er sprake is van een kapitaalvlucht.
Muy curiosamente, la señora Joly ha identificado que hay una fuga de capitales.

Bois Joly heeft een terras
El Bois Joly dispone de terraza

De heer Jordi Joly, voorzitter van de CEFG groep,
El Sr. Jordi Joly, Presidente del Grupo de CEFG,

Nicolas Joly- Een appartement in Arc 1600 in de zomer met uitzicht op de bergen.
Nicolas Joly- Un apartamento de Arc 1600, abierto a la montaña en verano.

ik wil allereerst mevrouw Joly complimenteren met haar goede verslag.
quiero en primer lugar felicitar a la señora Joly por la calidad de su informe.

allereerst wil ik mevrouw Joly feliciteren met haar verslag.
quisiera felicitar a la señora Joly por su informe.

Toen Joly in Providence aankwam,
Cuando llegó Joly a Providence, se encontró con

Het moet niet moeilijk zijn geweest om zijn buen retiro samen met collega-ontwerper Dominique Joly D'Aussy te ontwerpen.
No debe haber sido difícil para él diseñar su buen retiro con el también diseñador Dominique Joly D'Aussy.

de resultaten van een nieuwe studie door Professor Florence Joly en Dr.
los resultados de un nuevo estudio por Profesor Florencia Joly y el Dr.

de bergen van Aravis en Mont Joly.
la Chaine y el Mont Joly.

Toen Joly in Providence aankwam,
Cuando llegó Joly a Providence, se encontró con

Het land verwacht dat voormalig rechter Eva Joly het land kan redden met geld dat verborgen ligt in belastingparadijzen.
Espera a que la ex juez Eva Joly, que ha llegado a su rescate, encuentre el dinero oculto en los paraísos fiscales.

deels onvoorbereide pisten onder de Mont Joly.
en parte no preparadas, por debajo de Mont Joly.

Toen hij een assistent nodig had voor Frans wierf Berlitz de jonge Fransman Nicholas Joly aan, die uiteraard uitstekende referenties had.
Ya que necesitaba tener un ayudante para las clases de francés, Berlitz empleó un joven francés llamado Joly quien obviamentevenía con las mejores referencias.