KABELBINDER - vertaling in Spaans

• cable
• brida
• sujetacables
• abrazadera

Voorbeelden van het gebruik van Kabelbinder in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Nylon Velcro haak lus Kabelbinder riem is handig in gebruik van vergrendeling, een knoop.
Nylon Velcro gancho bucle Cable Tie correa es conveniente utilizar de bloqueo, haga un nudo.

Huis> Product List> Nylon kabelbinder> Plastic nylon kabelbinder voor hunging producten.
Inicio> Lista de Producto> Brida de cables de nylon> Atadura de cables de nylon plástico para productos colgantes.

ik gebruik die term zo losjes mogelijk vastgebonden met een rode kabelbinder.
uso ese término tan vagamente como puedo… fueron atadas con un precinto rojo.

Dankzij de uitstekende initiële hechtkracht kunnen kabels direct worden gebundeld met een kabelbinder.
Gracias a sus excelentes características de adhesión inicial, es posible fijar cables de inmediato con una brida de plástico.

maakt gebruik van handmatige bediening om de kabelbinder op te spannen en af te snijden.
utiliza la operación manual para tensar y cortar la atadura de cables.

snijdt u de kabelbinder(D).
corte el cable de amarre(C).

Klik gewoon op de Velcro haak en lus Kabelbinder Holder die u wilt kopen, kiest u het bedrag, kleur indien beschikbaar,
Basta con hacer clic en el gancho de velcro y cable de lazo del lazo del sostenedor que desea comprar,

Dit kunnen eigenschappen zijn als bv. de mogelijkheid voor het openen van de kabelbinder na montage of permanente bevestiging die alleen kan worden verwijderd na beschadiging van de kabelbinder..
Estas pueden ser propiedades como, por ejemplo, la posibilidad de abrir la abrazadera después de la instalación o la fijación permanente, eliminada solo después de que la banda haya sido dañada.

Velcro dubbelzijdige haaklint kabelband De Velcro dubbelzijdig haak lus kabelbinder van Cable Ties Plus te bundelen en het veiligstellen van draad en kabel van vrijwel alle formaten snel en gemakkelijk!
Lazo de cable de velcro con doble cara La doble cara de la atadura de cables del bucle del gancho de velcro de Bridas Plus crea la agrupación y la obtención de hilos y cables de prácticamente cualquier tamaño rápido y fácil!

het aantal kabels in de bundel kiest u de lengte en breedte van de kabelbinder en daarmee voorkomt u
la cantidad de cables en el paquete, elegimos la longitud y el ancho de la abrazadera de cables, y así evitamos

de HDMI-kabel is gedraaid met een eigen kabelbinder, net als de draad van de voeding.
el cable HDMI está retorcido con una atadura de cable patentada, al igual que el cable de la fuente de alimentación.

Sensorzone Wielmagneet(1) Bevestig de cadansmagneet tijdelijk met de hulp van een nylon kabelbinder aan de binnenkant van de linkercrankarm zodat deze naar de cadanssensorzone is gericht.
(1) Con una brida de nailon, fije el imán de cadencia provisionalmente al interior de la biela izquierda de forma que quede orientado hacia la zona del sensor de cadencia.

een schoonmaakdoekje en een kabelbinder.
un paño de limpieza y un lazo para el cable).

ze kunnen worden beveiligd door Kabelbinder zoals afgebeeld in Figuur 2a
pueden ser asegurados por la atadura de cables como se muestra en la Figura 2a

Custom Magic kabelbinder Velcro haak
Custom Magic Cable Tie Velcro gancho

de snelheid van afsnijden, de positie van het gereedschap ten opzichte van de kabelbinder, de toestand van de aan slijtage onderhevige onderdelen in het gereedschap en van de kabelbinder een elementaire rol bij de vaststelling van trekwaarden.
la posición de la herramienta con respecto a la brida, las condiciones de desgaste de las herramientas y el estado de la brida, juegan un papel fundamental a la hora de determinar la fuerza de tensión.

Nylon kabelbinder, Nylon kabelbinder zelfborgende leveranciers/ fabriek,
Brida de cables de nylon, Atadura de cables de nylon con autobloqueo proveedores/ fábrica,

wordt gesneden door de scherpe rand van de kabelbinder.
se corte por el borde afilado de la atadura de cables.

Nylon kabelbinder op grote schaal gebruikt in electronice fabriek, bundeling van tv, computers
Abrazadera de nylon ampliamente utilizada en la fábrica de electrónica,

Het kattennet is nu met kabelbinders rondom verbonden met de telescoopstokken.
La red para gatos está ahora conectada con ataduras de cables alrededor con los postes telescópicos.