KAMERTYPE - vertaling in Spaans

• tipo de habitación
• tipo de alojamiento

Voorbeelden van het gebruik van Kamertype in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kamertype Gehele woning/appartement!
Usted tendrá todo el apartamento!

een badkamer van 32 vierkante meter met een bad door. Kamertype.
un baño de 32 metros cuadrados con ronda bañera. Tipo de habitación.

In dit kamertype kan 1 extra bed worden geplaatst. Hiervoor geldt een toeslag(zie de Hotelvoorwaarden).
En este tipo de alojamiento se puede añadir 1 cama supletoria por un suplemento(consulte las condiciones).

Dit betekent dat de voorwaarden voor dat kamertype afwijken van de standaard voorwaarden van het hotel,
Significa que las políticas para esos tipos de habitación difieren de las políticas de hotel bajo condiciones normales,

We hebben verschillende kamertype, grote gemeenschappelijke ruimte,
Tenemos diferentes tipos de habitaciones, gran sala común,

Houdt u er rekening mee dat het tarief van het ontbijt bij elk kamertype is gebaseerd op 2 personen.
La tarifa del desayuno indicada en todos los tipos de habitación es para 2 personas.

HUF/ persoon/ nacht, ongeacht het kamertype en het seizoen te krijgen!
HUF/ persona/ noche, independientemente de la habitación de tipo y de la temporada!

Dit kamertype bevindt zich op de bovenste verdiepingen van het hotel,
Esta habitación se encuentra en las plantas superiores del hotel,

Houd er rekening mee dat het gereserveerde kamertype onder voorbehoud blijft van beschikbaarheid bij het inchecken.
El tipo de habitación reservado está sujeto a la disponibilidad existente al hacer el registro de entrada.

Het kamertype wordt toegewezen bij het inchecken en is afhankelijk van de beschikbaarheid.
La habitación se asigna al hacer el registro de entrada. El tipo está sujeto a disponibilidad.

Extra bedden zijn afhankelijk van het gekozen kamertype. Lees alstublieft het beleid ten aanzien van deze kamer voor nadere informatie.
Las camas supletorias son dependientes de la habitación que elijas, por favor revise la política de habitación individual para más detalles.

De voorzieningen zijn afhankelijk van accommodatie, kamertype, beschikbaarheid en reisdatums
Los servicios pueden variar según el establecimiento, el tipo de habitación, la disponibilidad y las fechas de viaje,

Dit kamertype kan niet worden gegarandeerd
El tipo de habitación no se puede garantizar

Dit is het grootste kamertype dat boven de basisuitrusting nog voorzien is van twee tweepersoonsbedden
La habitación más amplio del hotel. Encima del equipaje

Nadat u het gewenste kamertype heeft geselecteerd, wordt het formulier"Reserveringsaanvraag vastleggen" weergegeven.
Una vez seleccionado el tipo de habitación deseado, aparecerá el formulario"Solicitud de reservación segura".

Direct onder het kamertype is een lijst te vinden van wat er wel en niet bij de kamerprijs is inbegrepen.
Justo debajo del tipo de habitación encontrará una lista con todo lo que está incluido en el precio.

Nadat u het gewenste kamertype heeft gekozen, kunt u het formulier voor de beveiligde reserveringsaanvraag invullen.
Una vez seleccionado el tipo de habitación deseado, aparecerá el formulario"Solicitud de reserva segura".

Houd er rekening mee dat in dit kamertype op verzoek een kind tot 6 jaar oud kan verblijven.
Atención: en esta habitación se puede alojar 1 niño de hasta 6 años, bajo petición.

Direct onder het kamertype is een lijst te vinden van wat er wel
Inmediatamente por debajo del tipo de habitación hay una lista de lo que es y no está incluido

Dit kamertype kan alleen geboekt worden voor 2 volwassenen
Las habitaciones de esta categoría solo se pueden reservar para 2 adultos