KARDASHIANS - vertaling in Spaans

• kardashians
• clan kardashian

Voorbeelden van het gebruik van Kardashians in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een korte spel van het schieten alle Kardashians die pop-up van achter te dekken!
Un juego corto de disparar todos los Kardashians que surgen de detrás de la cubierta. explosión de sus cabezas!

wat dan ook van de Kardashians of de Jenners.".
apariciones o cualquier cosa a cualquier Kardashian o Jenner”.

Voor de meeste mensen biedt Keeping up with the Kardashians een flinke dosis escapisme,
Para la mayoría de nosotros, Keeping Up With the Kardashians nos ofrece esa ansiada dosis de evasión,

YouTube-sterren en de Kardashians zijn niet waar je normaal gesproken mee zou willen discussiëren een van de meest gewilde marketeers,
Las estrellas de YouTube y los Kardashians no son lo que normalmente esperaría discutir con uno de los vendedores más buscados, que pasa sus

Kendall Jenner is een TV-persoonlijkheid die roem verwierf door haar verschijning in Keeping Up with the Kardashians, hoewel ze ook haar strepen verdiend heeft als model voor sociale media en talrijke magazines.
Kendall Jenner es una personalidad de la televisión conocida por aparecer en Keeping Up with the Kardashians, aunque ella se ha convertido en una modelo en las redes sociales y para un sinfín de revistas.

Dat wil zeggen, volgende verhalen zoals de Kardashians/ Jenners,
Es decir, seguir relatos como los Kardashians/ Jenners,

tieners toe te staan naar de Kardashians te kijken, maar ook hen aan te moedigen te discussiëren welke boodschap de media hierover zenden.
los adolescentes vean personajes como las Kardashians fomentando al mismo tiempo el debate acerca de los mensajes proyectados por los medios de comunicación.

opvoeding van kinderen en zelfs de Kardashians.
la crianza de los hijos e incluso los Kardashians.

ze graag aankopen doen terwijl ze op hun bank zitten om de Kardashians in te halen(voor de grap bedoeld).
están sentados en su sofá poniéndose al día con los Kardashians(juego de palabras intencionado).

YouTube-sterren en de Kardashians zijn niet waar je normaal gesproken mee zou willen discussiëren een van de meest gewilde marketeers,
Las estrellas de YouTube y los Kardashians no son lo que normalmente se espera para discutir con uno de los mercadólogos más buscados, que pasa sus

Tijdens de Woolsey branden[in de VS] van vorig jaar bijvoorbeeld konden de Kardashians zich particuliere brandweerlieden veroorloven om hun eigendommen te beschermen, terwijl de arme buren
Por ejemplo, durante los incendios de Woolsey el año pasado los Kardashians pudieron permitirse el lujo de contar con bomberos privados para proteger sus propiedades,

We zijn Kardashians.
Somos Kardashians.

Zoals de Kardashians.
Como las Kardashians.

Wil je werken voor de Kardashians?
¿Te gustaría trabajar para las Kardashians?

Wil je werken voor de Kardashians?
¿Queréis trabajar para los Kardashians?

De Kardashians zouden een verjaardagsfeestje kunnen hebben.
Las Kardashians podrían tener una quinceañera.

We zijn heel close, als de Kardashians.
Somos muy cercanas. Como las Kardashians.

Die zombies vermeerderen zich sneller dan Kardashians.
Estos zombies se multiplican más rápido que las hermanas Kardashian.

We denken aan The Hills ontmoet The Kardashians.
Pensamos en The Hills mezclado con The Kardashians.

En daarom maak ik haatcakejes voor de Kardashians.
Es por eso que estoy haciendo cupcakes de odio para las Kardashians,¿ves?