KARTEN - vertaling in Spaans

• karting
• karts
• carting
• go-carts
• karten

Voorbeelden van het gebruik van Karten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Om te kunnen maken karten verder moeten we ervoor zorgen dat de machine defect was.
Para poder hacer carting lejos, debemos asegurarnos de que la máquina era defectuosa.

Het heeft een breed scala van activiteiten rond als paardrijden, karten, tennis scholen
Tiene una amplia oferta de actividades a su alrededor como hípica, karts, escuelas de tenis

Racen en karten is de normaalste zaak van de wereld in mijn familie
Las carreras y el karting son algo normal en mi familia

Ik vond altijd al dat de snelste weg naar het hart van een vrouw via karten was.
Siempre he encontrado que la manera más rápida de llegar al corazón femenino es a través de los karts.

Je groeide door naar een kleine formule klasse na het karten, vervolgens naar F3
Ibas a una fórmula más pequeña después de karting, después a Fórmula 3,

Ook kun je verschillende racespelletjes spelen met dit geel monster, zoals quad rijden, karten of met een bus racen.
También se puede jugar varios juegos de carreras con este monstruo amarillo como quads, karts o de carreras con un autobús.

midget-golven en karten bij Surf School Paradiso.
mini-ondas y karting en Escuela de Surf Paradiso.

paardrijden, karten, zeilwagenrijden….
equitación, karts, carrovelismo….

bijvoorbeeld mini-golf spelen, karten en kajakken.
juegos mini-golf, karting y piragüismo.

In de omliggende gebieden zijn er tal van verschillende soorten van avontuurlijke activiteiten zoals karten, quadrijden, skiën en watersporten op het nabijgelegen zoetwatermeer etc.
Dentro de las áreas circundantes hay muchos tipos diferentes de actividades de aventura como karting, quads, esquí y deportes acuáticos en el cercano lago de agua dulce,etc.

fietsen, karten of een dag op het water park.
ciclismo, karting o un día en el parque acuático.

Moto 4, Bowling, karten, kuuroorden, privébezit,
Bowling, karting, termas, propiedad privada,

Een hele gave activiteit in Tokyo is een paar uur real life Mario Karten.
Una actividad muy buena en Tokio es unas pocas horas de la vida real Mario Karting.

Karten bij Kartors: een mooie kartbaan en kleine bolides voor kinderen en volwassenen,
El karting Kartors: un fantástico circuito que dispone también de vehículos para los más pequeños

Het karten doorheen de straten van Tokyo is een enorm leuke ervaring,
Andar en kart por las calles de Tokio es una experiencia muy agradable,

waaronder karten, die een kleine, low-cost-machine gebruikt op kleine tracks.
incluyendo carreras de karts, que emplea una máquina de bajo costo pequeño en pistas pequeñas.

Steek één of twee karten in je handtas of portemonnee om jezelf te herrineren aan de fundamentele waarheden.
Colocar una o dos tarjetas en tu bolso o billetera para recordar las verdades fundamentales.

Racen en karten is de normaalste zaak van de wereld in mijn familie
Las carreras y el karting son algo sumamente normal en mi familia,

die ene keer dat we gingen karten in Cleaves Mills,
a papá en Derry… cuando fuimos a las carreras en Cleaves Mills,

die wel een beetje aan het karten leek.
quien parecía que estaba en una carrera de karts.