Voorbeelden van het gebruik van Kastjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ja, met al die extra kastjes.
We zijn er nooit achter gekomen wie die briefjes in onze kastjes gelegd heeft.
Ik wil de kastjes zien.
No pude ver las taquillas.De kinderen lopen allemaal naar hun kastjes.
Los chicos van todos a sus casilleros.Ik wil de kastjes zien.
Quiero ver las taquillas.Je weet, commissaris, toestemming geven om die kastjes te openen heeft gevolgen.
Comisionado, debe entender que permitir que abran esas taquillas tiene sus repercusiones.Receptie van spa, fitnesscentrum, ruimte met kastjes.
Recepción de spa, centro de fitness y zona de taquillas.Er waren twee kastjes.
Habían 2 taquillas.Daar zijn de kastjes.
Allí están las taquillas.Als ik onzichtbaar ben kan ik zien of iemand iets anders in onze kastjes steekt.
Siendo invisible, puedo ver si alguien pone algo más en nuestras taquillas.Ze zijn allemaal voorzien van centrale verwarming, kastjes en een kluis.
Je hebt maar twee kastjes, het is geen speurtocht.
Tienes sólo dos alacenas. No es exactamente una búsqueda del tesoro.Spullen op aanrechten, in kastjes.
Ik heb slotjes voor alle kastjes.
Mira, tengo cerrojos para todos los armarios.Volledig nieuwe kastjes!
Dan moeten alle kastjes opnieuw.
Tenemos que rehacer la alacena.Denkt u dat roestvrij stalen kastjes ook niet roesten?
Er bestaat ook een individualiseerbare uitvoering van deze kastjes.
Nieuwe cabochons, kastjes en meer.
Kastjes kunnen niet met pensioen.
No se puede retirar una taquilla.
