KEYFRAMES - vertaling in Spaans

• fotogramas clave
• keyframes
• imágenes clave
• cuadros clave

Voorbeelden van het gebruik van Keyframes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De lineaire interpolatiemethode biedt een constant veranderingspercentage tussen de afzonderlijke keyframes;
El método de interpolación lineal establece una velocidad de alteración constante, de imagen clave individual a imagen clave;

Net als het clipvolumegereedschap werkt dit met keyframes die aan de clip zijn toegewezen
Igual que la herramienta para el volumen del clip, esta herramienta funciona con fotogramas clave asignados al clip,

Stuur keyframes, audio-effecten en instellingen vanuit het Premiere Pro-deelvenster Essentieel geluid naar Audition zonder rendering
Envía fotogramas clave, efectos de sonido y configuraciones desde el panel de sonido esencial de Premiere

Dit testscenario gebruikt alle beschikbare CPU-kracht om een photorealistische 3D-scène te renderen(uit de virale animatie"No Keyframes" van Aixsponza).
El escenario de prueba de la CPU utiliza toda la potencia de procesamiento de su sistema para renderizar una escena fotorrealista en 3D(de la animación viral"No Keyframes" de AixSponza).

behoud de integriteit van keyframes met responsieve ontwerpen op basis van tijd en meer.
preservar la integridad de fotogramas clave con tiempo de diseño adaptativo y mucho más. Más información.

effecten van multi-track editing, het beheer van keyframes op één scherm video-editing, prachtige patronen effectenblend"Picture in Picture" en nog veel meer.
la gestión de los fotogramas clave en una sola pantalla de edición de vídeo, efectos maravillosos patronesmezcla de"imagen en imagen" y mucho más.

Werken met Keyframes in videobewerking is een van de gemakkelijkste manieren om meer dynamische acties en verbluffend effect toe te voegen aan het videoproject
Trabajar con fotogramas clave en la edición de video es una de las maneras más sencillas de agregar más acciones dinámicas

Als u meer dan twee keyframes nodig heeft kunt u het fragment in een aantal stukken snijden. Elk deel heeft dan weer een begin- en eindkeyframe. Zo kunt u dus in principe een oneindig aantal keyframes maken.
Si necesita más de 2 fotogramas clave, corte el clip en muchos pedazos, y al principio y al final de cada sección, puede establecer los fotogramas clave, dando así la posibilidad de realizar un número ilimitado de fotogramas clave.

Met de opties op de tijdlijn zelf kunt u de duur van frames voor een laag aanpassen, keyframes voor laageigenschappen instellen
Puede utilizar los controles de la línea de tiempo para ajustar la duración de los cuadros de una capa, definir las imágenes principales para las propiedades de capa

het nauwkeurige volgen van een object, 20 nieuwe, via keyframes configureerbare effectovergangen, fantastische sjablonen voor actioncamvideo's,
20 nuevas transiciones de efectos configurables por keyframes, plantillas para vídeos de action cams,

Hoe keyframe in uw video instellen?
¿Cómo configurar fotogramas clave en tu video?

Uitgebreide handleiding- Hoe Keyframe in uw video te gebruiken en in te stellen.
Guía detallada- Cómo usar y configurar fotogramas clave en tu video.

Deze keyframe kan niet worden verplaatst of verwijderd.
Este fotograma clave no puede moverse o eliminarse.

De markeringen van het keyframe worden weergegeven zolang het parametervenster van het effect geopend blijft.
Los indicadores de fotogramas clave se visualizan mientras la ventana de parametros del efecto permanece abierta.

Klik op de knop Keyframe maken om een keyframe toe te voegen aan de gekozen positie van de schuifregelaar voor de tijdlijn.
Haga clic en el botón Crear imagen clave para añadir una nueva imagen clave a la posición seleccionada del control deslizante de la línea del tiempo.

Een keyframe verplaatsen: U kunt een keyframe langs de tijdlijn slepen om deze op tijd te verplaatsen.
Mover un fotograma clave: Puede arrastrar un fotograma clave por la lmnea de tiempo para reposicionarlo en el tiempo.

Er wordt standaard altijd een afzonderlijk keyframe toegevoegd aan het begin en einde van de clip.
Siempre se añade una imagen clave individual al principio y al final del clip por defecto.

Je kunt vervolgens een keyframe maken door op het watch-pictogram in het trackoptiesvenster te drukken.
Luego, puedes crear un fotograma clave presionando el ícono del reloj dentro de la ventana de opciones de pista.

De indicator Huidige keyframe geeft het nummer aan van het keyframe dat is gekoppeld aan het frame dat u in het Filmvenster bekijkt.
El indicador Fotograma clave actual muestra el nzmero de fotograma clave asociado al fotograma que se visualiza en la ventana de la pelmcula.

U kunt de tijdindex van de keyframe en het clipvolume tegelijkertijd aanpassen, die van kracht gaan op het moment dat deze wordt afgespeeld.
Al mismo tiempo puede cambiar el mndice de tiempo del fotograma clave y el volumen del clip, que tendran efecto cuando la reproduccisn llegue a ese punto.