KILOHERTZ - vertaling in Spaans

• kilohertz
• khz
• kilohercios
• kilociclos
• quilo-hertz

Voorbeelden van het gebruik van Kilohertz in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hetzelfde gold voor planten die aan geluid met hoge frequenties(158 tot 160 kilohertz) en gemiddelde frequenties(34 tot 35 kilohertz) werden blootgesteld.
Lo mismo ocurrió con las plantas expuestas a sonidos de frecuencia alta(158 a 160 kilohercios) e intermedia(34 a 35 kilohercios).

frequentiebereik dat beperkt is tot enkele tientallen kilohertz.
a su rango de frecuencia limitado a decenas de kilohercios.

Kwarts kristallen zijn vervaardigd voor frequenties van enkele tientallen kilohertz tot honderden megahertz.
Los cristales de cuarzo se fabrican para frecuencias de unas pocas decenas de kilohertz a cientos de megahercios.

de grote wasmot, kan geluid oppakken tot 300 kilohertz… 150 keer hoger dan mensen.
puede detectar sonido hasta 300 kilohercios, aproximadamente 150 veces más altos que los seres humanos.

Vanwege de lage piëzo-elektrische koppelingscoëfficiënten functioneren BBO-cellen bij herhalingsfrequenties van honderden kilohertz.
Debido a los bajos coeficientes de acoplamiento piezoeléctrico de las células BBO, funcionan a tasas de repetición de cientos de kilohercios.

Vanwege de lage piëzo-elektrische koppelingscoëfficiënten functioneren BBO-cellen bij herhalingsfrequenties van honderden kilohertz.
Debido a los bajos coeficientes de acoplamiento piezoeléctrico de las células BBO funcionan a velocidades de repetición de cientos de kilohercios.

Kwarts kristallen zijn vervaardigd voor frequenties van enkele tientallen kilohertz tot honderden megahertz.
Los cristales de cuarzo se fabrican para frecuencias desde unas pocas decenas de kilohercios a cientos de megahercios.

Kwarts kristallen zijn vervaardigd voor frequenties van enkele tientallen kilohertz tot honderden megahertz.
Los cristales de cuarzo se fabrican para frecuencias de unas decenas del kilohercio a cientos del megahercio.

Typische AM-radiosignalen hebben een frequentie van 1000 kHz(kilohertz), terwijl typische FM-signalen ongeveer 100 MHz(megahertz) zijn, zodat ze ongeveer honderd keer sneller trillen.
Las señales de radio AM típicas tienen una frecuencia de 1000 kHz(kilohertz), mientras que las señales FM típicas son aproximadamente 100 MHz(megahertz), por lo que vibran aproximadamente cien veces más rápido.

Tarsiers bleken hoogtes te horen van 91 kilohertz- veel hoger
Se descubrió que los tarseros escuchaban lanzamientos de hasta 91 kilohertz, mucho más altos

In de eerste transmissies, die sinds die tijd in de frequentie van 1060 kilohertz, een team van duizend watt en een geïmproviseerde antenne wordt gebruikt,
En las primeras transmisiones, efectuadas desde ese momento en la frecuencia de 1060 kHz, se utiliza un equipo de 1000 W de potencia

In de eerste transmissies, die sinds die tijd in de frequentie van 1060 kilohertz, een team van duizend watt en een geïmproviseerde antenne wordt gebruikt,
En las primeras transmisiones, efectuadas desde ese momento en la frecuencia de 1060 kilohertz, se utiliza un equipo de mil watts de potencia

Maar planten die opnamen van bijengezoem(0,2 tot 0,5 kilohertz) en andere geluiden met een lage frequentie(0,05 tot 1 kilohertz) kregen te horen, toonden uiteindelijk een duidelijke reactie.
Sin embargo, en las plantas expuestas a grabaciones de zumbidos de abejas(de 0,2 a 0,5 quilo-hertz) y sonidos análogos de baja frecuencia(de 0,05 a 1 quilo-hertz), el análisis final reveló una respuesta inequívoca.

Ze hebben ook de laagste frequenties, van ongeveer 3000 cycli per seconde of 3 kilohertz(kHz) tot ongeveer 300 miljard hertz,
También tienen las frecuencias más bajas, desde aproximadamente 3,000 ciclos por segundo o 3 kilohertz(kHz) hasta aproximadamente 300 billones de hertz,

Maar planten die opnamen van bijengezoem(0,2 tot 0,5 kilohertz) en andere geluiden met een lage frequentie(0,05 tot 1 kilohertz) kregen te horen, toonden uiteindelijk een duidelijke reactie.
Pero en las plantas expuestas a las grabaciones de sonidos de abeja(0,2 a 0,5 kilohercios) y sonidos de baja frecuencia(0,05 a 1 kilohercio), el análisis final reveló una respuesta inconfundible.

Maar planten die opnamen van bijengezoem(0,2 tot 0,5 kilohertz) en andere geluiden met een lage frequentie(0,05 tot 1 kilohertz) kregen te horen, toonden uiteindelijk een duidelijke reactie.
Pero para las plantas expuestas a reproducciones de sonidos de abejas(0,2 a 0,5 kilohertz) y sonidos de baja frecuencia similar(0,05 a 1 kilohertz), el análisis final reveló una respuesta inequívoca.

Hoewel de bandbreedte van de STM van circuits beperkt tot enkele kilohertz is, kan de niet-lineaire mestvee reactie in STM sneller dynamiek te worden bestudeerd door het meten van de gemiddelde tunnel huidige verkregen over vele pomp-sonde cycli.
Aunque el ancho de banda de circuitos de STM se limita a varios kilohercios, la respuesta no lineal de la detección en STM permite dinámica más rápido a ser sondeado por el túnel promedio actual obtenido durante muchos ciclos de bomba-sonda de medición.

moderne mensen een groter bereik aan frequenties kunnen horen- meestal tussen 1 en 6 kilohertz(kHz)- dan andere primaten.
amplia gama de frecuencias, por lo general, entre 1 y 6 kilohercios(kHz), y otros primates también.

waardoor AC maatregelen op honderden kilohertz hier waar een standaard digitale model is beperkt tot een paar honderd Hertz.
que permite medidas de AC en cientos de kilohercios aquí donde un modelo digital estándar se limita a unos pocos cientos Hertz.

megahertz en kilohertz.
y kilohertz.