KILOMETERTELLER - vertaling in Spaans

• odómetro
• cuentakilómetros
• kilometraje
• cuentakilometros

Voorbeelden van het gebruik van Kilometerteller in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De dealer registreerde zijn kilometerteller bij het onderhoud en de politie ook
Y, el taller registró el kilometraje del odómetro en el servicio y la policía también lo hizo

Dit zal helpen u attent op mogelijke kilometerteller geknoei, zware ongevallen
Esto le ayudará a alertar a la posible manipulación del odómetro, los accidentes graves

Vijf jaar, voor een '87 Monte Carlo met 200,000 op de kilometerteller.
Cinco años, por un Monte Carlo del 87 con 200.000 millas en el contador.

Originele SmelecomUSA PROG Volledige pakket is de beste kilometerteller correctie tool voor Amerikaanse auto's. 2.
El paquete completo original de SmelecomUSA PROG es la mejor herramienta de corrección del odómetro para automóviles de EE. UU. 2.

Reset kilometerteller, onderhoud interval aanpassing en codering.
Reset del odómetro, ajuste de intervalo de mantenimiento y codificación.

Je hebt nog werk voor de boeg, staat je kilometerteller al op nul?
Tienes trabajo por delante,¿ya has puesto a cero el cuentakilómetros?

Het is de dodge die daar geparkeerd staat, met"producer" op de nummerplaat… en kilometerteller met 7.000.000 km erop.
Es el Dodge aparcado fuera con la matrícula de"Productor" y un cuentarrevoluciones con once millones de kilómetros.

het cluster te verwijderen, GNA600 niet kilometerteller correctie.
GNA600 no puede hacer la corrección del odómetro.

FLY100 kan doen kilometerteller correctie zonder het cluster te verwijderen.
FLY100 puede hacer la corrección del odómetro sin la eliminación del racimo.

Onderhoud van de kilometerteller: Het is voor het corrigeren van de kilometerstand van de kilometerteller(identificeer de gegevens die zijn opgeslagen op de chip
Mantenimiento del odómetro: es para corregir el kilometraje del odómetro(identifique los datos almacenados en el chip

Rivier Ravi kronkelde een paar kilometer van onze bestemming het landschap in en net toen de kilometerteller ons een perfecte aflezing van 500 km liet zien,
El río Ravi serpenteó en el paisaje a pocos kilómetros de nuestro destino y justo cuando el cuentakilómetros nos mostró una lectura perfecta de 500 km,

Bij het controleren van de kilometerteller van een van hun acht i2 modellen,
Al comprobar el odómetro de uno de sus ocho modelos i2,

Wanneer manipulatie van de kilometerteller wordt vastgesteld, waarbij de geregistreerde afgelegde afstand is verminderd of de geregistreerde afgelegde afstand van
En los casos en que se observe la manipulación de un cuentakilómetros a fin de reducir o representar inadecuadamente el registro de distancias de un vehículo, dicha manipulación será punible mediante sanciones efectivas,

bij een tussenstop de rijmodi kiezen en belangrijke informatie van de boordcomputer lezen, zoals de kilometerteller, brandstofmeter, dagteller en reisafstand.
acceder a la información clave del ordenador de a bordo, como odómetro, indicador de nivel de combustible, cuentakilómetros parcial y distancia de viaje.

Net zoals een kilometerteller van een auto de afgelegde afstand( in km)
Al igual que el cuentakilómetros de un coche registra la distancia(en Km)

gekozen versnelling, brandstofmeter, kilometerteller, dagteller en de reisafstand.
del nivel de combustible, odómetro, cuentakilómetros parcial y distancia de viaje.

In reactie op het mechanische deel, de kilometerteller zegt Het is nog maar reisde 29.280 mijl(Ongeveer 47.000 kilometer)
Atendiendo a la parte mecánica, el cuentakilómetros señala que sólo ha recorrido 29.280 millas(47.000 kilómetros aproximadamente)

anderen niet alleen dekking tot 50.000 mijl op de kilometerteller.
otros no solo proporcionan cobertura a 50.000 millas en el odómetro.

van de bestuurder om de kilometerteller tellen omhoog snel in te stellen of neemt u om rond te reizen.
en el controlador para ajustar el cuentakilómetros contar rápidamente o que le lleve a viajar por todo.

De eerste manier om fraude met terugdraaien van de kilometerteller te detecteren, is door de kilometerstand op de kilometerteller te vergelijken met het kilometernummer op de onderhoudsgegevens van het voertuig of de inspectie.
La primera forma de detectar el fraude de reversión del odómetro es comparar el millaje en el odómetro con el número de millaje en los registros de mantenimiento o inspección del vehículo.