KLANTGERICHTHEID - vertaling in Spaans

• orientación al cliente
• atención al cliente
• enfoque al cliente
• cercanía al cliente
• servicio al cliente
• centrado en el cliente
• orientación a el cliente
• centralidad del cliente

Voorbeelden van het gebruik van Klantgerichtheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Klantgerichtheid, ondernemingsgeest en technologische expertise- dit is de basis voor de succesvolle groei van STULZ al bijna 70 jaar.
Enfoque al cliente, espíritu empresarial y conocimientos tecnológicos- estos son los principios que han formado la base para el crecimiento exitoso del Grupo STULZ durante casi 70 años.

de kunst van online verantwoordelijkheid en wetenschap van klantgerichtheid.
el arte de la responsabilidad en línea y la ciencia de la atención al cliente.

Het is dan ook triest om te zien hoe de industrie haar ware aard onderdrukt en de klantgerichtheid als marketingaanpak omarmt.
Qué triste, entonces, ver que la industria suprime su verdadera naturaleza y adopta la centralidad del cliente como su enfoque de marketing.

veiligheid en klantgerichtheid te houden.
seguridad y servicio al cliente.

Het continue streven naar technisch hoogwaardige producten in combinatie met betrouwbaarheid, klantgerichtheid en praktijkgerichte oriƫntering, vormen de basis voor HEIDENHAIN.
Una continua dedicación para proveer productos técnicamente superiores, combinada con fiabilidad, cercanía al cliente y un marco mental orientado a la práctica, forma la base de los esfuerzos de HEIDENHAIN.

de vriendelijkheid' en'klantgerichtheid.
la amabilidad"y" orientación al cliente.

Klantgerichtheid- Onze inzet voor een succesvolle leerresultaten voor onze studenten begint met een positieve leeromgeving.
Enfoque al cliente- Nuestro compromiso con los resultados de aprendizaje de éxito para nuestros estudiantes comienza con un ambiente de aprendizaje positivo.

Waarom: operationeel advies is een belangrijk onderdeel van de klantgerichtheid en daarmee de vorming van loyaliteit.
Por que El asesoramiento operacional es un componente importante de la atención al cliente y, por lo tanto, la formación de lealtad.

betrouwbaarheid en klantgerichtheid.
fiabilidad y cercanía al cliente en todo el mundo.

Onze culturele waarden zijn in lijn met de Volvo Group en omvatten klantgerichtheid, passie, teamwerk en professionaliteit.
Nuestros valores culturales están en línea con el Grupo Volvo e incluyen la orientación al cliente, la pasión, el trabajo en equipo y la profesionalidad.

We verwachten een aantal fundamentele attitudes die we belangrijk achten: Klantgerichtheid: je plaatst de klant in het middelpunt.
Esperamos una serie de actitudes básicas que consideramos importantes: Orientación al cliente: sitúa al cliente en el centro de sus preocupaciones.

Laten we eens kijken naar de rol die CRM speelt in klantgerichtheid, klantgegevens en automatisering.
Echemos un vistazo al papel que desempeña el CRM en la atención al cliente, los datos de los clientes y la automatización.

Roche en Krauthammer werken dit programma continu bij om de flexibiliteit en klantgerichtheid te verbeteren.
Roche y Krauthammer trabajan ininterrumpidamente para optimizar este programa con el fin de mejorar su agilidad y enfoque al cliente.

Wij bieden u professionele software aan voor uw customer service, die bijdraagt aan het verbeteren van de klantgerichtheid: onze CRM-software CAS genesisWorld.
Le ofrecemos para su servicio de atención al cliente un software profesional que contribuye a la mejora de la orientación al cliente: Nuestro software de CRM CAS genesisWorld.

Mijn internationale ervaring heb ik opgedaan als receptionist, waar klantgerichtheid het allerbelangrijkste aspect is.
Obtuve mi experiencia internacional como recepcionista, donde la atención al cliente es lo más importante.

kwaliteit en klantgerichtheid en dacht tegelijkertijd voor elke portemonnee.
calidad y atención al cliente y el pensamiento de forma simultánea para cada cartera.

Klantgerichtheid en een diverse portefeuille zijn de belangrijkste strategieën om je te onderscheiden.
El enfoque en el servicio y la diversificación del negocio son las estrategias más utilizadas para diferenciarse.

Door jarenlange klantgerichtheid en innovatie is Ojop Zweden uitgegroeid tot een wereldleider in vergrendelingen.
A través de años de enfoque e innovación del cliente, OJOP Sweden ha crecido hasta convertirse en un líder mundial en cierres de palanca.

Resultaten van het onderzoek tonen aan dat klantgerichtheid nog altijd de voornaamste focus is voor hightechbedrijven.
Los resultados de la encuesta muestran que centrarse en el cliente continúa siendo el objetivo principal para las empresas de alta tecnología.

Klantgerichtheid zal een sleutelelement zijn bij het voldoen aan de behoeften van klanten, in toenemende mate
La atención centrada en el cliente será un elemento clave para satisfacer las necesidades de los clientes,