KLEURCODES - vertaling in Spaans

• códigos de color
• códigos de colores
• código de color

Voorbeelden van het gebruik van Kleurcodes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Met kleurcodes door druk om het giswerk uit het gebruiken van de juiste slang te nemen.
Con código de color por la presión para sacar la conjetura de usar la manguera derecha.

Je leert over de specifieke kleurcodes die in Masai-sieraden worden gebruikt
Aprenderás sobre los códigos de colores específicos que se usan en las joyas Masai

Waar toegang beperkt is, kunnen kleurcodes snel aangeven tot welke gebouwen mensen toegang hebben.
Durante los accesos restringidos, los códigos de colores pueden indicar rápidamente los edificios a los que tienen acceso las personas.

Met kleurcodes verlichtend GLB staat voor gemakkelijkere identificatie van cannula grootte toe.
El casquillo de facilitación con código de color permite una identificación más fácil del tamaño de la cánula.

De kleurcodes zijn een snelle
Los códigos de colores son una forma rápida

Het plaatst zelfs alle PDF-bestanden op uw bureaublad in duidelijk gemarkeerde mappen met kleurcodes, zodat alle informatie altijd binnen handbereik is.
Incluso coloca todos los archivos PDF en su escritorio en carpetas claramente marcadas con código de color, de manera que la información esté siempre al alcance de su mano.

Qlik Sense evalueert de invoer en geeft kleurcodes voor gegevenswaarden weer
Qlik Sense evalúa la entrada y muestra los códigos de color en los valores de datos

Labels kunnen online worden besteld in vooraf gedefinieerde kleurcodes en kunnen zo direct aan de BOXXen
Las etiquetas de identificación se pueden pedir online en códigos de colores predefinidos y aplicar directamente en el vehículo en las cajas BOXX

de catalogusaantallen 1746-OX8, 1746-OBP8, 1746-OAP12, 1746-IO12 zijn uitgerust met met kleurcodes verwijderbare eindblokken.
1746-IO12 se equipan de los bloques de terminales desprendibles con código de color.

voor mij zijn dit twee verschillende kleurcodes voor dezelfde kleur.
para mí estos son dos códigos de color diferentes para el mismo color..

de software herstelt automatisch PSD-bestanden samen met de kleurcodes en lagen.
el software recupera automáticamente los archivos PSD junto con sus códigos de colores y capas.

trillingsonderzoeken worden als berekende metingen weergegeven in een driedimensioneel model met kleurcodes.
vibraciones se presentan en forma de mediciones calculadas en un modelo tridimensional, con códigos de colores.

groeperen we ze in de clusters met kleurcodes.
las dividimos en clusters con códigos de colores.

met deze extensie kunt u kleuren direct van een pagina samplen, kleurcodes ophalen, gradiënten genereren en meer.
esta extensión le permite muestrear colores directamente desde una página, recuperar códigos de colores, generar gradientes y más.

dat zie je ook in de supermarkten, die met kleurcodes werken.
también en los supermercados, que trabajan con códigos de colores.

Positioner voor de plaatsing van de brackets met kleurcodes(3-3) voor de verschillende torque-waarden.
Las guías de posicionamiento de brackets marcados con códigos de colores(3-3), según los diferentes valores de torque.

Standaardiseren: Standaardmethoden vastleggen die de handhaving van de reeds ondernomen stappen garanderen door de invoering van schaduwborden met kleurcodes voor functies en processen.
Estandarizar: Crean prácticas estándar que aseguran el mantenimiento de los pasos que ya ha emprendido introduciendo shadow boards con códigos de colores para funciones y procesos.

Sommige Ganttdiagrammen geven ook afhankelijkheidsrelaties tussen activiteiten weer door verbindingslijnen of kleurcodes te gebruiken.
Algunos diagramas de Gantt también ilustran las relaciones de dependencia entre las actividades usando líneas de acoplamiento o códigos de colores.

mijn interventie zal gaan over de kwestie van de kleurcodes.
mi intervención se centrará en la cuestión del código de colores.

In Microsoft Security Essentials worden groene, gele en rode kleurcodes gebruikt om de beveiligingsstatus van uw pc aan te geven.
Microsoft Security Essentials usa la codificación en colores verde, amarillo y rojo para designar el estado de seguridad de la PC.