KNUFFELDIER - vertaling in Spaans

• animal de peluche
• peluche

Voorbeelden van het gebruik van Knuffeldier in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

het je Shih Tzu zal lijken als een zeer schattig knuffeldier.
se parecerá a su Shih Tzu como un animal de peluche adorable mucho.

Toevoegen aan Toegevoegd Olifant voelde broche olifant voelde Pin Christmas Holiday Gift voor haar Pastel roze mode accessoire schattig olifant handgemaakte Knuffeldier.
Elefante de fieltro elefante broche fieltro Pin rosa gris Pastel corazón fieltro accesorios hecho a mano lindo peluche Animal Pilot joyería peluche regalo para ella.

speelgoed, knuffeldier, softie muis.
ratón Pilot, juguete, animal de peluche.

De oefening bestaat eruit om het kind te vragen diep in te ademen en zijn knuffeldier(of klein kussentje)
La actividad consiste en pedirle al niño que inhale profundamente y que, abrace su peluche(o una almohada pequeña)

Leg uit dat de tweede experimentator het kind tijdens het aanbrengen van het net met behulp van de rammelaar en knuffeldier zal afleiden.
Explica que el segundo experimentador va a distraer al niño durante la aplicación red usando el sonajero y animal de peluche.

Jezelf verpakken in een deken of het vasthouden van een knuffeldier, kan helpen om je beter te voelen.
Envolverte en una manta o sostener a un peluche puede ayudar a que te sientas mejor.

Lk kon toch niet weten dat toen ik vroeg om een buldog je moeder een knuffeldier bedoelde.
Bueno, como sabrás… cuando le pregunté a tu madre si podríamos darte un bulldog ella creyó que estaba queriendo decir un animal de peluche.

sommige kinderen kalmeren na het slaan van een pop of een knuffeldier.
otros se calman después de golpear una muñeca o un animal de peluche.

volgde het voorbeeld van andere boeren niet en verbood haar om in een knuffeldier te veranderen.
no siguió el ejemplo de otros granjeros y le prohibió convertirse en un animal de peluche.

Een doos chocolaatjes, een knuffeldier, een sieraad, rozen
Las cajas de bombones, los peluches, las joyas, las rosas

De hoofdwoorden van het knuffeldier zijn gemaakt van zacht en comfortabel kristalweefsel en de huid voelt glad en soepel….
Las palabras principales del juguete de peluche están hechas de tela de cristal suave y cómoda, y la piel se siente suave y tersa.

Een knuffeldier of speciale deken kan het kind enige zekerheid geven nadat de lichten zijn gedoofd.
Un muñeco de peluche o una cobija especial pueden darle al niño alguna seguridad después de que se apagan las luces.

Beste ideeën over Sok aap knutsels op Pinterest- Sok knuffeldier.
Las 25+ mejores ideas sobre Monos de calcetín de ganchillo en Pinterest| Ganchillo Monos de calcetín de ganchillo.

Je kind zou zich veiliger kunnen voelen als hij of zij met een favoriet knuffeldier, deken of ander troost object slaapt.
Tu hijo podría sentirse más seguro si duerme con su animal peluche favorito, su manta favorita u otro objeto reconfortante.

make-up. Een vrouw kocht een knuffeldier voor haar nichtje.
Una joven dijo que compró un muñeco de peluche para su sobrina.

Het komt voor dat je een klant een foto van een knuffeldier en een foto van een tijdschrift
Sucede que le muestras a un cliente una fotografía de un animal de peluche y una fotografía de una revista

er was dat een knuffeldier, speelgoed of een deken dat maakte u zich beter voelt,
no había que un animal de peluche, juguete o manta que le ha hecho sentirse mejor,

kreeg de kat de functie van knuffeldier bij uitstek.
el gato tenía la función de un animal de peluche por excelencia.

of de naam van het knuffeldier dat hij voor de nacht gebruikt.
el nombre del animal de peluche que usa para la noche.

WANNEER het gezicht van uw kind oplicht wanneer het een helder gekleurde afbeelding, een knuffeldier of een spel ziet, is dit iets voor hem of haar.
Si el rostro de su hijo se ilumina cada vez que ve una imagen de colores vivos, un animal de peluche o un juego, entonces esto es para ellos.