KOELMIDDEL - vertaling in Spaans

• refrigerante
• líquido refrigerador
• refrigerantes

Voorbeelden van het gebruik van Koelmiddel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We bieden u kleppen voor verschillende dop van verschillende koelmiddel en anti-explosie ventiel met eenrichtings ventiel binnen om de veiligheid te verzekeren.
Le ofrecemos válvulas para diferentes tapas de diferentes refrigerantes y válvulas antiexplosivas con válvula de una vía en el interior para garantizar la seguridad.

Het verwarmde water dat hitte van het koelmiddel goedkeurde gaat naar radiators
Agua heated que el calor aceptado del líquido refrigerador va a los radiadores

Dankzij hun natuurlijke koelmiddel, zijn ECO Coolers een stuk milieuvriendelijker dan conventionele koelkasten. Ze verbruikten tot wel 45% minder energie.
Gracias a sus refrigerantes naturales, los refrigeradores ECO son significativamente más respetuosos con el medio ambiente que los refrigeradores convencionales y requieren hasta un 45% menos de energía.

Geschikt voor gebruik met koelmiddel en op alle metaal en houten oppervlakten.
Conveniente para el uso con el líquido refrigerador y en todo el metal y superficies de madera.

Waar te om de Tank die van T50 ISO Industriële Ammoniak verpakken voor het Koelmiddel van Filippijnen te kopen Waarom wordt de ammoniak gebruikt als koelmiddel?
Donde comprar el tanque de T50 ISO que empaqueta el amoníaco industrial para Filipinas refrigerantes¿Por qué el amoníaco se utiliza como refrigerante?

Het koelmiddel van op hoge temperatuur gaat dan aan de condensator te werk
El líquido refrigerador de la temperatura alta después procede al condensador

Wil de broeikasgasuitstoot van zijn producten verlagen door de impact van koelmiddel te verlagen en het energierendement te verbeteren.
Se compromete a reducir las emisiones de gases invernadero de sus productos reduciendo el impacto de los refrigerantes y mejorando la eficiencia energética.

Het gecondenseerde koelmiddel gaat via het sub-koelt ruilmiddel over tot de externe eenheid
El líquido refrigerador condensado pasa vía el cambiador de sub-enfriamiento a la unidad externa

Tegelijkertijd vervangen wij de huidige koelmiddelen steeds meer door milieuvriendelijke alternatieven, zoals het natuurlijke koelmiddel propaan(R290) of CO2.
Al mismo tiempo, estamos reemplazando cada vez más los refrigerantes existentes por alternativas respetuosas con el medio ambiente, como los refrigerantes naturales: propano(R290) o CO2.

Om bewerkbaarheid van rang 314 uit te voeren, koelmiddel en hoge snelheids het draaien worden de hulpmiddelen geadviseerd.
Para realizar la manufacturabilidad del grado 314, el líquido refrigerador y los mangos de maniobra de alta velocidad se recomiendan.

Zodra het koelmiddel de reis door de radiator heeft gemaakt is het klaar om naar de motor terug te keren
Una vez que el líquido refrigerador ha hecho el viaje a través del radiador está listo para volver al motor

Process ertoe geleid dat we ozonaantastende koelvloeistof hebben vervangen door een milieuvriendelijk koelmiddel.
el Eco-design Process nos ha llevado a sustituir las sustancias que deterioran la capa de ozono por refrigerantes eco-conscientes.

Het koelmiddel in gasstaat gaat aan de interne eenheid te werk,
El líquido refrigerador en estado del gas procede a la unidad interna,

De waterpomp gebruikt middelpuntvliedende kracht om koelmiddel naar de buitenkant te verzenden terwijl het spint, onophoudelijk trekkend koelmiddel van het centrum.
La bomba de agua utiliza la fuerza centrífuga para enviar el líquido refrigerador al exterior mientras que hace girar, extrayendo el líquido refrigerador del centro continuamente.

De thermostaat op uw voertuig controleert de stroom van koelmiddel die op temperatuur wordt gebaseerd.
El termóstato en su vehículo controla el flujo de líquido refrigerador basado en temperatura.

opent de thermostaat om de stroom van koelmiddel en water toe te staan.
el termóstato se abre para permitir el flujo de líquido refrigerador y de agua.

Hoog- molecuulgewicht gechloreerde aromatische koolwaterstoffen(met inbegrip van vuurvaste isolatie, en koelmiddel voor transformatoren).
Hidrocarburos aromáticas tratadas con cloro peso de molecularidad elevada(aisladores ignífugos incluyendo, y líquido refrigerador para los transformadores).

De vriezer in onze faciliteit in Hellendoorn gebruikt vloeibare ammoniak als koelmiddel(40°C onder nul) en kan zo'n 2.650 liter per uur verwerken.
En nuestra planta de Waterbury, los congeladores funcionan con amoníaco líquido como congelante(4.5 grados bajo cero), y pueden congelar más de 700 galones de mezcla por hora.

Elke wikkellaag maakt contact met het koelmiddel en kan de warmteverliezen direct afvoeren naar koelmiddel..
Cada capa de vuelta tiene contacto con el medio de enfriamiento y puede evacuar las pérdidas de calor inmediatamente al medio de enfriamiento..

Koelmiddel binnenband, het eerste huishoudelijke gebruik antivriesmiddel in plaats van koelwater.
Bucle interno de refrigeración, el primer anticongelante de uso doméstico en lugar de agua de refrigeración..