KOERIERSDIENST - vertaling in Spaans

• servicio de mensajería
• empresa de mensajería
• servicio de mensajero
• entrega de mensajería
• mensajería rápida
• servicio de entrega
• servicios de mensajería
• correo
• servicio de transporte
• servicio de correos rápido

Voorbeelden van het gebruik van Koeriersdienst in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik werk voor een koeriersdienst.
Trabajo para una mensajería.

We maken gebruik van internationale koeriersdienst DHL Express of EMS.
Utilizamos servicio de mensajería internacional DHL Express o EMS.

DHL: de internationale koeriersdienst;
DHL: Envíos exprés internacionales;

De zending wordt uitgevoerd door een betrouwbare koeriersdienst.
El envío se realiza a través de un servicio de mensajería de confianza.

Uh, koeriersdienst. Wat?
Eh, el servicio de mensajes¿Qué?

Verzending met DHL koeriersdienst door de lucht.
Envío con DHL courier service por aire.

Hallo." Hell For Leather" koeriersdienst?
Hola.¿Con el Repartidor de Cuero?

dat is een betrouwbare koeriersdienst.
que es un servicio de mensajería fiable.

Andere gegevens die door de koeriersdienst worden vereist, zoals bijvoorbeeld het gewicht, staan ook vermeld op het retourlabel.
En la etiqueta de devolución aparece otra información requerida por la empresa de mensajería, como el peso.

een bank, een koeriersdienst en een grote centrale tuin waar regelmatig evenementen worden gehouden.
cuenta con varios restaurantes, un banco, un servicio de mensajería y un gran jardín central donde se celebran eventos con regularidad.

overzees, de koeriersdienst.
mar, servicio de mensajero.

andere grote steden is mogelijk met levering aan huis door middel van koeriersdienst.
San Petersburgo y otras grandes ciudades es posible con entrega a domicilio a través de servicio de mensajería.

Het is opmerkelijk dat SDEK wordt beschouwd als de postdienst nummer één, gericht op koeriersdienst van pakketten uit China naar Rusland
Vale la pena señalar que SDEK se considera el servicio postal número uno, centrado en la entrega de mensajería de paquetes de China a Rusia

Wij verstrekken het verschepen methode: De koeriersdienst, Luchtvervoer, Overzeese Vervoer.
Proporcionamos método del envío: servicio de mensajero, transporte aéreo, transporte de mar.

dient u een kennisgeving te sturen per koeriersdienst of per aangetekende brief naar Dashlane,
debe enviar una carta por mensajería rápida o correo certificado a Dashlane,

dient u een brief te sturen via een koeriersdienst of een aangetekende brief naar Dashlane,
debe enviar una carta por mensajería rápida o correo certificado a Dashlane,

zelfs via derden, zoals een koeriersdienst).
incluso a través de un tercero, como un correo).

Ons platform biedt u de mogelijkheid om een simulatie van de prijzen te maken en de koeriersdienst te boeken.
Nuestra plataforma te permite hacer una simulación de los precios y reservar el servicio de transporte.

Het argument van de Nederlandse Regering dat de koeriersdienst een onderdeel is van de gewone postdiensten snijdt hier geen hout.
El argumento de las autoridades neerlandesas de que el servicio de correos rápido está integrado en los servicios básicos de correos no es pertinente.

De meeste voedingsproducten zijn niet geschikt voor een standaardverzending via een koeriersdienst omdat ze speciale vervoersomstandigheden nodig hebben.
Muchos productos alimenticios no son adecuados para los servicios de mensajería estándar debido al hecho de que necesitan condiciones especiales para el transporte.