KOJIMA - vertaling in Spaans

• kojima

Voorbeelden van het gebruik van Kojima in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kojima heeft Konami officieel verlaten.
Kojima abandona Konami oficialmente.

Kojima bezig met nieuw project.
Kojima trabaja en un nuevo proyecto.

Kojima heeft Konami officieel verlaten.
Kojima deja oficialmente a Konami.

Meneer Kojima rookte na het ontbijt.
El sr Kojima fumó después del desayuno.

Hideo Kojima is het weer gelukt.
Hideo Kojima lo ha vuelto a hacer.

Hideo Kojima is het weer gelukt.
Hideo Kojima sí lo había vuelto a hacer.

Hideo Kojima teaset ‘super vertrouwelijkproject'.
Hideo Kojima trabaja en un“proyecto súper confidencial”.

Kojima wil geen horrorgames meer maken.
Kojima no quiere realizar más juegos de terror.

Kojima wil geen horrorgames meer maken.
Kojima no hará más juegos de horror→.

Nu kan Kojima ons niets maken.
Ahora Kojima no puede tocarnos.

Kojima, een vriend hier.
Kojima, le habla un amigo.

Hideo Kojima is het weer gelukt.
Hideo Kojima lo ha hecho de nuevo.

Volgens Konami is Kojima echter op vakantie.
Konami asegura que Kojima solo se fue de vacaciones.

Hideo Kojima niet aanwezig op E3 2011.
Hideo Kojima no estará en el E3 2011.

Hideo Kojima is het weer gelukt.
Hideo Kojima lo hizo de nuevo.

Hideo Kojima werkt aan twee nieuwe games.
Hideo Kojima trabaja en dos nuevos juegos.

Hideo Kojima niet aanwezig op E3 2011.
Hideo Kojima no estará presente en el E3 2011.

Ik ga samenwerken met[Hideo] Kojima en Kojima verlaat Konami.
Trabajo con Kojima, y Kojima se va de Konami.

Yoshimura en Sugiura zijn niet zoals Kojima.
Yoshimura y Sugiura no son los mismos Kojima como después de todo.

Kojima Productions onthult meer van zijn mascotte.
Kojima Productions revela la identidad de su mascota corporartiva.