KOTTER - vertaling in Spaans

• kotter
• de corte
• cortador
• cúter
• navio
• embarcaciones

Voorbeelden van het gebruik van Kotter in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De zes(6) Benaderingen voor Verandering van Kotter en Schlesinger is een model om weerstand tegen verandering in organisaties te voorkomen, te verminderen of te minimaliseren.
Los seis(6) Preparaciones para el Cambio de Kotter y de Schlesinger son un modelo para prevenir, para disminuir o para disminuir resistencia al cambio en organizaciones.

John Kotter concludeerde in zijn boek"A force for Change:
John Kotter concluye en su libro“A force for Change:

harde legering kotter schacht delen van verschillende materialen,
partes del eje de corte de aleación dura de diferentes materiales,

Ontdek Le Renard, een houten model van de kotter die in 1812 in Saint Malo te water werd gelaten door de beroemde korsair Robert Surcouf met als hoofddoel de vijandelijke Franse koopvaardijschepen aan te vallen
Descubre Le Renard, maqueta realizada en madera del cúter botado en Saint Malo en 1812 por el famoso corsario Robert Surcouf con el principal objetivo de atacar y apresar los navíos

harde legering kotter schacht delen van verschillende materialen,….
partes del eje de corte de aleación dura de diferentes materiales,….

harde legering kotter schacht delen van verschillende materialen,
partes del eje de corte de aleación dura de diferentes materiales,

harde legering kotter schacht delen van verschillende materialen,
partes del eje de corte de aleación dura de diferentes materiales,

harde legering kotter schacht delen van verschillende materialen,
partes del eje de corte de aleación dura de diferentes materiales,

harde legering kotter schacht delen van verschillende materialen,
partes del eje de corte de aleación dura de diferentes materiales,

De kotter zuig dredger is uitgerust met spud op het algemene gebied van bouw,
La draga de succión del cortador está equipada con puntal en la zona de construcción, puntal de acero

Lewin en Kotter, kunnen worden toegepast op verschillende metaforen.
Lewin y Kotter, pueden ser aplicados a diferentes metáforas.

harde legering kotter schacht delen van verschillende materialen,
partes del eje de corte de aleación dura de diferentes materiales,

de Mexicaans-Amerikaanse Oorlog en de Amerikaanse Burgeroorlog, waarbij de kotter Harriet lane de eerste maritieme schoten loste op Fort Sumter.
la Guerra civil americana, en la cual el cortador Harriet Lane disparó los primeros tiros navales que intentan aliviar la fortaleza sitiada Sumter.

en ik heb mijn kotter u tegemoet gezonden.
he enviado mi cúter a vuestro encuentro.

Wanneer de kotter zuig dredger werkt,
Cuando la draga de succión del cortador está funcionando,

De wetenschap achter deze vier kotters is stevig
La ciencia detrás de estos cuatro cortadores es sólida

In totaal zijn er nu 84 Nederlandse kotters die elektrisch vissen.
Actualmente, en total son 84 barcos pesqueros holandeses los que practican la pesca eléctrica.

Ook handmatige kartonnen kern kotters.
Además, los cortadores de núcleo de cartón manual.

kan Shih Tzu binnenkort beginnen te verliezen kotters.
Shih Tzu pronto puede empezar a perder cortadores.

Zowat 100 eigenaars van kotters en vissers hadden het daar alleen maar over het EU-visserijbeleid.
Alrededor de un centenar de propietarios de embarcaciones y pescadores debatieron exclusivamente sobre la política de pesca de la UE.