KUDZU - vertaling in Spaans

• kudzu
• pueraria

Voorbeelden van het gebruik van Kudzu in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kudzu gedijt op warme zomerse temperaturen die regelmatig boven de 80 graden Fahrenheit(27 graden Celsius) en milde wintertemperaturen blijven
Kudzu prospera con temperaturas cálidas de verano que regularmente superan los 80 grados Fahrenheit(27 grados centígrados)

Kudzu is gebruikt voor duizenden jaren in de Chinese geneeskunde tot verslaving(alcohol, tabak, suiker),
Kudzu se ha utilizado durante miles de años en la medicina china para el tratamiento de adicciones(alcohol,

Eeuwenlang hebben mensen in China, Japan en India kudzu gebruikt voor homeopathische geneesmiddelen tegen symptomen van hartaandoeningen
Durante siglos, las personas en China, Japón e India han usado kudzu para remedios homeopáticos para los síntomas de enfermedad cardíaca

Plantenextracten van kudzu en rhodioli zijn componenten waar waarschijnlijk veel mensen niets van weten,
Los extractos de plantas de kudzu y rodioli son componentes de los que probablemente mucha gente no sepa nada,

zijn medische onderzoekers het blootleggen van een groeiende lijst van therapeutische toepassingen van de chemische verbindingen die in kudzu.
los investigadores médicos están descubriendo una creciente lista de aplicaciones terapéuticas de los compuestos químicos que se encuentran en el kudzu.

zwarte beer zal zeker vluchtte in zo'n haast, maar de kudzu en beren sluiten vrij.
oso negro seguramente huido con tanta prisa, pero el kudzu y osos cerrar libremente.

waardoor kudzu overleeft in droge,
lo que hace que el kudzu sobreviva en condiciones secas

heb je waarschijnlijk wel gezien kudzu- een rijke deken van groene wijnstokken die grote stukken land,
probablemente haya visto Kudzu- Un rico manto de vides frondosas que cubren grandes extensiones de tierra,

Georgia, zond Cope een radioshow uit waarin hij de voordelen van Kudzu verkondigde en een mediamagnaat werd in het proces.
Cope emitió un programa de radio que exponía los beneficios del kudzu y se convirtió en un magnate de los medios en el proceso.

Pueraria Mirifica Extract Poeder wordt op farmaceutisch gebied toegepast, Kudzu Root Extract wordt veel gebruikt in biofarmaceutica
El polvo de extracto de Pueraria Mirifica se aplica en el campo farmacéutico, el extracto de raíz de kudzu es ampliamente utilizado en productos biofarmacéuticos

Kudzu wortel van de Nicorix formule blokkeert nicotinereceptoren
La raíz de kudzu es uno de los ingredientes de Nicorix, bloquea los receptores

Pueraria Mirifica Extract Poeder wordt toegepast in voedsel, Kudzu Root Extract kan worden gebruikt in voedingsmiddelen
El polvo de extracto de Pueraria Mirifica se aplica en el campo de los alimentos, el extracto de raíz de kudzu se puede utilizar en alimentos y productos de salud

In zijn boek'Front Porch Farmer' prijst hij kudzu aan als het nieuwste gewas dat'werkt
En su libro"Front Porch Farmer", él promociona a Kudzu como el último cultivo que"funciona a los agricultores una nueva vida de ocio[fuente: Britton].">

Kudzu Root Extract is een soort isoflavonverbinding die wordt gewonnen uit wortels van wilde kudzu, waarvan de hoofdbestanddelen puerarin, soja-isoflavonen, daïdzeïne en genisteïne zijn.
El extracto de raíz de Kudzu es un tipo de compuesto de isoflavona extraído de las raíces de kudzu silvestre, cuyos ingredientes principales son puerarin, la isoflavona de soja, daidzeína y genisteína.

kakkonein, kudzu wortel extract, uittreksel van pueraria lobata uit ons.
raíz de kudzu, extracto de pueraria lobata de nosotros.

van Alabama in Birmingham, chemische verbindingen die in de kudzu plant hebben een aantal belangrijke geneeskrachtige eigenschappen.
los compuestos químicos que se encuentran en la planta de kudzu tiene un número de importantes propiedades medicinales.

gebied van cosmetica toegepast, het fyto-oestrogene effect van Kudzu Root Extract kan symptomen verlichten die worden veroorzaakt door een verlaging van oestrogeenspiegel
el efecto fitoestrógeno del extracto de raíz de Kudzu puede aliviar los síntomas causados por la disminución del nivel de estrógeno

Kudzu zei onszelf tegenkomen zwarte beren voor het eerst op de leeftijd van 6, toen hij verstoppertje spelen,
Kudzu dijo a nosotros mismos se encuentran con los osos negros por primera vez a la edad de 6,

inclusief kudzu, heeft geproefd en een boek heeft gemaakt op basis van zijn onderzoek[bron: Dharmananda].
incluido el kudzu, y creó un libro basado en su investigación[fuente: Dharmananda].

Natuurlijke extract van kudzu.
Extracto natural de kudzu.