KUNST EN MODE - vertaling in Spaans

• arte y la moda

Voorbeelden van het gebruik van Kunst en mode in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

diensten op het gebied van modern, kunst en mode en werken samen met partners uit de industrie om organisatorische innovatie te stimuleren
confiables en los campos de la moda, el arte y la moda, y cooperamos con socios de la industria para inspirar la innovación organizativa

vervaging van de grens tussen kunst en mode.”.
difuminando la frontera entre el arte y la moda.”.

Tijdens de 3 maanden van de cursus leren studenten ook de belangrijkste veranderingen in de geschiedenis van kunst en mode te interpreteren, in relatie met de voortdurende ontwikkeling van sieraden en lichaamsaccessoires.
A lo largo de los 3 meses del curso, los estudiantes también aprenderán a interpretar los principales cambios en la historia del arte y la moda, poniéndolos en relación con el desarrollo constante de joyas y accesorios para el cuerpo.

hen voor te bereiden op het verdere onderwijs/ carrière kansen werelden van kunst en mode.
prepararlos para nuevas oportunidades de educación/ carrera mundos del arte y la moda.

Het hele jaar stelt de stad talrijke evenementen(Externe link) voor rond kunst en mode, en dan is er natuurlijk de beroemde wielerkoers Parijs-Roubaix….
Todos los años, la ciudad propone numerosos eventos(Enlace externo) a descubrir en torno al arte y la moda, sin olvidar la célebre carrera ciclista Paris-Roubaix….

weet het klanten te verleiden die gepassioneerd zijn door muziek, kunst en mode.
un estilo único y seducir una clientela apasionada por la música, el arte, y la moda.

marketing, terwijl een fashion design programma studenten in de kunst en mode zou kunnen helpen.
comercialización, mientras que un programa de diseño de moda podría ayudar a los estudiantes en las artes y la moda.

disciplines worden ook aangeboden, zodat u uw studie van kunst en mode kunt aanvullen met een cursus van een van onze programma's in Rome gericht op Italiaanse taal, internationale relaties, sociologie en meer.
por lo que puede complementar su estudio de arte y moda con un curso de otro de nuestros programas en Roma centrado en el idioma italiano, las relaciones internacionales, la sociología y más.

disciplines worden ook aangeboden, zodat u uw studie van kunst en mode kunt aanvullen met een cursus van een van onze programma's in Rome gericht op Italiaanse taal, internationale relaties, sociologie en meer.
para que pueda complementar su estudio de arte y moda con un curso de otro de nuestros programas en Roma centrado en el idioma italiano, las relaciones internacionales, la sociología y más.

Het is een land vol van schoonheid, kunst en mode, zijn al deze gemengd dat Italië een magische sfeer
Es un país lleno de belleza, arte y moda, todas estas se mezclan para dar a Italia una atmósfera mágica

Mary Tuma is een California-Amerikaans kunstenaar die in het bezit van meerdere graden in kunst en mode, meest recent afstuderen met een Master
María Tuma es un artista nacido en California, que tiene varios títulos en arte y moda, más recientemente,

het is een artistiek collectief, waarin wordt samengewerkt aan verandering van het landschap van moderne kunst en mode.
es un colectivo de artistas que trabajan juntos para cambiar el paisaje del arte y de la moda.

Enkele van 's werelds meest getalenteerde jonge chefs- afkomstig uit verschillende landen- zullen aansluiten bij een groep van opkomende ontwerpers om te concurreren in een onverwachte uitdaging bij het vermengen van smaak, kunst en mode.
Algunos de los jóvenes chefs más talentosos de todo el mundo, todos oriundos de distintos países, se unirán a un grupo de diseñadores emergentes para competir en un reto inusual, mezclando sabores, arte y moda.

hen voor te bereiden op het verdere onderwijs/ carrière kansen werelden van kunst en mode…[-].
preparándolos para oportunidades de educación/ carrera en mundos de arte y moda…[-].

de visionaire creatieve krachtpatser The Cartel het publiek tussen de kledingrekken tentoonstellingen voorschotelt die de relatie tussen kunst en mode onderzoeken.
visionario de The Cartel, que ofrece exposiciones entre bastidores de ropa a fin de explorar la relación existente entre arte y moda.

Stijl, Kunst en mode. Whatev….
Estilo, Arte y moda. Whatev.

veel charmante restaurant, kunst en mode boetieks Fantastische locatie ook op 2 minuten loopafstand van Ha Rakevet St de oude spoorlijn omgebouwd in een groene omgeving,
un montón de restaurantes con encanto, el arte y la moda boutiques Fantástica ubicación también a 2 minutos a pie de St Ha Rakevet el antiguo ferrocarril reconvertida en zona verde

IKEA blijft actieve samenwerking met de wereld van kunst en mode.
IKEA continúa la cooperación activa con el mundo del arte y la moda.

De stad wordt beschouwd als de Duitse hoofdstad van kunst en mode.
La ciudad es considerada la capital alemana del arte y la moda.

Ontdek de kunst en mode achter Spaanse flamenco op deze privéworkshop in Malaga.
Descubre el arte y la moda detrás del flamenco español en este taller privado en Málaga.