LABORATORIUMAPPARATUUR - vertaling in Spaans

• equipo de laboratorio
• equipos de laboratorio
• material de laboratorio
• aparatos de laboratorio
• equipamiento de laboratorio

Voorbeelden van het gebruik van Laboratoriumapparatuur in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Door nauwe samenwerking met fabrikanten van laboratoriumapparatuur is de integratie van alle gangbare meet-
Gracias a la estrecha colaboración con los fabricantes de equipos de laboratorio, la integración de todos los equipos de medición

Maar de investeringen in laboratoriumapparatuur kan veel kwekers afschrikken.
pero los gastos en material de laboratorio podrían disuadir a la mayoría.

Fisher Scientific biedt een complete portfolio van laboratoriumapparatuur, chemicaliën, leveringen
Fisher Scientific ofrece una completa cartera de equipamiento de laboratorio, productos químicos,

harsen en laboratoriumapparatuur voor de coatings, plastic,
resinas y equipos de laboratorio para el revestimiento, plástico,

In hoogte verstelbare werkoppervlakken voor nauwkeurige plaatsing van gereedschappen en containers op laboratoriumapparatuur.
Superficies de trabajo de altura regulable para una colocación precisa de las herramientas y recipientes en aparatos de laboratorio.

regelgeving en laboratoriumapparatuur.
regulación y material de laboratorio.

Sheen Instruments heeft een geschiedenis van meer dan 70 jaar als fabrikant van laboratoriumapparatuur voor de verfindustrie.
Sheen Instruments tiene una historia de más de 70 años como fabricante de equipos de laboratorio para la industria de la pintura.

cosmetica zijn optimaal geschikt voor toepassing in laboratoriumapparatuur en analysers.
cosméticas son idóneos para su uso en aparatos de laboratorio y de análisis.

Medische laboratoriumapparatuur automatiseert of helpt bij het analyseren van bloed,
El equipo de laboratorio médico automatiza o ayuda a analizar la sangre,

leverancier van pompen en laboratoriumapparatuur.
distribuidor mundial de bombas y equipos de laboratorio.

Bij gebruik van hoogwaardige laboratoriumapparatuur van de 3e generatie bij gezonde mensen varieert de thyroxineconcentratie tussen ongeveer 9
Cuando se utiliza un equipo de laboratorio de alta calidad de tercera generación en personas sanas,

Beheersing van lineaire beweging is een veel voorkomende eis van medische hulpmiddelen en laboratoriumapparatuur, en er zijn vele lineaire aandrijving opties beschikbaar.
El control de movimiento lineal es un requisito común de dispositivos médicos y equipos de laboratorio, y hay muchas opciones de unidades lineales disponibles.

Er is nog geen bekende laboratoriumapparatuur gecreëerd die kankercellen kan detecteren in de sporenhoeveelheden die door de neus van de hond in staat zijn.
No se ha creado ningún equipo de laboratorio conocido que pueda detectar células cancerosas en las cantidades mínimas que la nariz canina puede procesar.

Zo is het ook mogelijk om zonder veel moeite nieuw aangeschafte laboratoriumapparatuur in het bestaande softwaresysteem te integreren.
De este modo, también es posible integrar los equipos de laboratorio adquiridos recientemente en el sistema de software existente sin grandes esfuerzos.

Laboratoriumapparatuur kan in het product worden geplaatst,
El equipo de laboratorio se puede colocar dentro del producto,

vervaardiging van tandheelkundige implantaten, katalysatoren of eersteklas laboratoriumapparatuur.
catalizadores o equipos de laboratorio de primera clase.

Hij zei dat het onderzoek speciaal aangepaste laboratoriumapparatuur vereiste om experimenten uit te voeren op de dunne darm van genetisch veranderde zuigelingenmuizen.
Dijo que la investigación requería equipo de laboratorio especialmente adaptado para realizar experimentos en el intestino delgado de ratones lactantes genéticamente alterados.

Sheen Instruments heeft een geschiedenis van meer dan 70 jaar als fabrikant van laboratoriumapparatuur voor de verfindustrie.
Sheen Instruments tiene una historia de más de 70 años siendo fabricantes de equipos de laboratorio para la industria de la pintura.

Automatische bloedanalysator Auto hematologie analyzer voor medische bloedtesten 3-delige hematologie analyzer 10.4 LCD-scherm Kosteneffectieve auto hematologie analyzer medische laboratoriumapparatuur beste bloedanalysator Laag monsterverbruik.
Analizador automático de hematología para análisis de sangre médica Analizador de hematología de 3 partes 10.4 Pantalla LCD Analizador de hematología automático rentable Equipo de laboratorio médico mejor analizador de sangre Bajo consumo de muestra.

Houden"nachtuil" uren, hij bang dat zijn werk zou worden ontdekt en deed veel moeite op te sluiten zijn notitieboekjes en laboratoriumapparatuur.
Guardando horas del"noctámbulo", se preocupó que su trabajo se descubriera y tomara grandes dolores para cerrar sus ordenadores portátiles y equipo de laboratorio.