LAODICEA - vertaling in Spaans

• laodicea
• laodicenses

Voorbeelden van het gebruik van Laodicea in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Uit de vele tienduizenden die gedurende Filadelfia en Laodicea ‘geroepen' werden, was het Gods bedoeling dat er slechts een uiterst klein
De las muchas decenas de miles de personas que han sido“llamadas” en las Eras de Filadelfia y de Laodicea, el propósito de Dios era

In het verleden, aan het eind van Filadelfia en tijdens Laodicea begon de opvatting ‘bewijzen' van de Bijbel
En el pasado, durante la última parte de la Era de Filadelfia y en la Era de Laodicea, este concepto de“probar” las Escrituras

Niemand in de laatste era Laodicea had de keuze om zichzelf van de organisatie waarin God Zijn leiding geplaatst had af te scheiden,
Nadie en la última Era de Laodicea tenía la opción de separarse de la organización en la que Dios había puesto Su liderazgo hasta que Él reveló

Vrijwel alle christenen van de gemeente Laodicea die tot de eerste Bruiloftsgasten behoren blijven achter, want ze zijn niet
Casi todos los cristianos de la congregación de Laodicea que se encuentran entre los primeros Invitados a la boda se quedan atrás,

waarvan de gemeente Laodicea wel een heel aparte plek inneemt.
de las cuales la congregacion de Laodicea ocupa un lugar muy especial.

het volk van God in de gemeente Laodicea zich in een kritische, gevaarlijke toestand bevindt,
el pueblo de Dios en la iglesia de Laodicea está en una condición crítica,

Filadelfia en Laodicea!".
a Filadelfia y a Laodicea.

waarvan de gemeente Laodicea wel een heel aparte plek inneemt.
de los cuales el municipio de Laodicea tiene un lugar muy especial.

de almachtige God in Zijn macht plaatste hem daar om een deel van ‘Zijn doel' te vervullen in ‘Zijn Kerk' tijdens Laodicea.
posición de liderazgo como parte de“Su propósito”, que debería cumplirse en“Su iglesia” durante la Era de Laodicea.

Inderdaad, dit merkteken van herkenning wordt aangewezen juist door de naam Laodicea, dat is samengesteld door de twee Griekse woorden lao
De hecho, esta marca de identificación es seZalada por el mismo nombre Laodicea, compuesta de dos palabras griegas lao

hervorming te verkondigen door de breedte en lengte van Laodicea.
reavivamiento por todo lo largo y ancho de Laodicea.

Laodicea, waar wij vanavond over zullen spreken en de engel van de Laodicea gemeente naar voren zullen brengen,
Donde, continuaremos esta noche y traeremos al ángel de la iglesia de Laodicea, lo traeremos allí para que Uds. lo puedan ver,

hervorming te verkondigen door de breedte en lengte van Laodicea.
la reforma por toda la anchura y largura de Laodicea.

De huidige benauwdheid in Laodicea zal daarom zich uitbreiden in Babylon en zich ontwikkelen tot de tijd der benauwdheid zoals er nooit geweest was, een ontwikkeling die aantoont dat dezelfde satanische macht die nu werkt in Laodicea, zich spoedig volledig zal openbaren, in versterking.
El presente conflicto en Laodicea, por lo tanto, ha de extenderse en Babilonia y desarrollarse hasta ser el tiempo de angustia cual nunca fue, un desarrollo que muestra que el mismo poder Satánico ahora trabajando en Laodicea, pronto se manifestará en.

Zelfs de Kerk tijdens Laodicea(na de dood van Herbert W. Armstrong) werd hoogmoedig
Mismo la Iglesia, durante la Era de Laodicea(después de la muerte del Sr. Herbert W. Armstrong)

de lauwe geest die Laodicea typeert.
típico de la Era de Laodicea.

gaf God ons te kennen dat we aan het einde van Laodicea gekomen waren toen die periode van 3½ jaar
habíamos llegado al final de la Era de Laodicea, cuando entramos en el período de tiempo en el que los 3 años

als een getuigenis van wat de verstrooide Kerk tijdens Laodicea en de tijd van Zijn laatste getuigenis zou doen.
Dios estaba haciendo y de lo que la Iglesia dispersada haría durante la Era de Laodicea y durante el tiempo de Su testimonio final.

tot de tijd der Nicolaïeten- of tot de tijd van Laodicea, hoe dichtbij is dan de komst van de Here, het einde van alle dingen,
quiero decir, a la edad de Laodicea,¿qué tan cerca está la venida del Senor,

Oude Ruïnes van Laodicea Turkije.
Ruinas antiguas de Laodicea Turquía.