LICHAAMSGEUR - vertaling in Spaans

• olor corporal
• olores corporales
• olor del cuerpo

Voorbeelden van het gebruik van Lichaamsgeur in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hieronder zullen we de lichaamsgeur nader bekijken en leren over 7 natuurlijke deodorants om deze te bestrijden.
A continuación, vamos a saber más sobre el mal olor corporal y conoceremos 7 desodorantes naturales para combatirlo.

Het dragen van deodorant kan helpen verminderen lichaamsgeur en wordt meestal beschouwd als onderdeel van een goede persoonlijke hygiëne.
El uso de desodorante puede ayudar a reducir el olor corporal y generalmente se considera parte de una buena higiene personal.

Door de voedingsstoffen is apocrien zweet aantrekkelijker voor bacteriën die lichaamsgeur veroorzaken en die van nature op onze huid leven
Los nutrientes hacen que la sudoración apocrina sea más atractiva para las bacterias causantes del mal olor corporal que naturalmente viven en nuestra piel

Het kan niet ontkend worden dat iemands lichaamsgeur een bijzondere invloed kan hebben, vandaar ook het
No se puede negar que el aroma de una persona puede tener una influencia extraordinaria en la atracción humana,

Muggen worden aangetrokken door dingen als zweet en lichaamsgeur, maar bepaalde geuren die velen van ons prettig vinden, stoten hen af.
Los mosquitos se sienten atraídos por cosas como el sudor y el olor corporal, pero ciertos aromas que muchos de nosotros encontramos agradables, los repelen.

Dus kan lichaamsgeur tijdens de zwangerschap een enorme deuk op ons humeur te laten en ons allemaal pittig en bewust.
Por lo tanto, el olor corporal durante el embarazo puede dejar un hueco enorme en nuestro estado de ánimo y hacernos ágil y consciente.

mensen een vreemde en enigszins zoete lichaamsgeur bij het nemen van supplementen, maar dit is onbevestigd.
algunas personas reportan un olor corporal extraño y ligeramente dulce al tomar suplementos, pero esto no está confirmado.

Kies ervoor om meer van groenten en fruit die niet alleen zal verminderen lichaamsgeur, maar zal ook gezond voor de foetus te eten.
Optar por comer más frutas y verduras que no sólo reducen el olor corporal, pero también será saludable para el feto.

Veranderingen in het dieet zijn ook erg belangrijk in het elimineren van verschillende bronnen van lichaamsgeur.
Cambios en la dieta son también muy importantes en la eliminación de diversas fuentes de mal olor corporal.

Volgens de Britse wetenschapper Charles Stewart is er een verband tussen lichaamsgeur en tomaten.
Según el científico británico Charles Stewart hay una la relación entre el mal olor corporal y los tomates.

het zal ook helpen om de bacteriën die lichaamsgeur veroorzaken te beheersen.
también te ayudará a controlar las bacterias que causan el mal olor corporal.

bekend voor hun sterke werking suggereert een chronische lichaamsgeur, die zich onder stress openbaart.
muy fuertes lo que indica un problema crónico de olor corporal que se manifiesta con el estrés.

stress vaak in drastische de mate de lichaamsgeur.
el estrés a menudo aumentan dramáticamente el grado de olor corporal.

Om de voordelen van anti-transpirant te begrijpen, moet je eerst weten hoe het zit met zweet en lichaamsgeur.
Para comprender los beneficios del antitranspirante, tenemos que entender lo que es el sudor y el mal olor corporal.

Leeftijd kan bijvoorbeeld van invloed zijn op het soort lichaamsgeur dat geproduceerd wordt.
Por ejemplo, la edad puede marcar una diferencia para el tipo de olor corporal producido.

stress vaak in drastische de mate de lichaamsgeur.
el estrés a menudo aumenta dramáticamente el grado de olor corporal.

Scheren van de oksels regelmatig gevonden lichaamsgeur control helpen in dit gebied.
Se ha encontrado que afeitar las axilas regularmente ayuda al control del olor corporal en esa área.

Hoewel meestal kunt u uw eigen lichaamsgeur ruiken als het afkomstig is van de oksels, veel mensen niet beseffen
Aunque por lo general, tu puedes oler tu propio olor corporal si proviene de las axilas, muchas personas no se dan cuenta

Als je een probleem hebt met je lichaamsgeur, heb je een deodorant nodig met zachte, natuurlijke ingrediënten die de geur maskeert,
Si tienes un problema con el olor corporal, necesitas utilizar un desodorante que contenga ingredientes suaves,

Terwijl lichaamsgeur is geen absolute teken van de toxiciteit van ammoniak, als u een stank,
Mientras que el olor corporal no es un signo absoluto de la toxicidad del amoníaco,