LINKING - vertaling in Spaans

• linking
• vinculación
• enlaces
• enlazar
• enlace

Voorbeelden van het gebruik van Linking in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Elke hyperlink verwijzend naar de Site via framing of in-line linking is echter ten strengste verboden.
Cualquier enlace de hipertexto a la Web mediante framing o in-line linking está estrictamente prohibido.

Multilingualism- linking Engels met andere talen
Multilingüismo Multilingüismo- conexión Inglés a otros idiomas

De volgende gedeelten wordt Object Linking and Embedding Database(OLE DB) uitgebreider beschreven.
En las siguientes secciones se describe más detalladamente la base de datos de vinculación e incrustación de objetos(OLE DB).

FAQ 5 merkte onderzoek linking levensstijl gedrag om genexpressie in het menselijk lichaam.
Preguntas más frecuentes 5 de investigación observó comportamientos de enlace de estilo de vida a la expresión de genes en el cuerpo humano.

In het kader van de W3C Linking Open Data(LOD)
Como parte W3C Linking Open Data(LOD)

Het is tevens verboden(delen van) deze website door middel van hotlinking, inline linking, framing of enige andere methode in uw website
Además, hot-linking, in-line linking, la elaboración de este sitio web

legt uit dat linking een aspect is van Search Engine Optimization(SEO),
explica que la vinculación es un aspecto de la optimización del motor de búsqueda(SEO),

Linking Rd 9 Bed Bandra West 1 Bhk appartement verstrekt kamers voorzien van een minibar, wi-fi, draadloos Internet,
El apartamento Linking Rd 9 Bed Bandra West 1 Bhk ofrece las habitaciones con una caja fuerte en la habitación,

Interne linking is ook iets dat veel websites over het hoofd zien, met grote hoeveelheden facetten,
Los enlaces internos es también algo que muchos sitios web pasan por alto,

legt uit dat linking een aspect is van Search Engine Optimization(SEO),
explica que la vinculación es un aspecto de la optimización del motor de búsqueda(SEO),

Deep linking is te koppelen aan de specifieke interieur pagina
Deep linking es vincular a la página interior específico

via bijvoorbeeld framing, deep linking of in-line linking.
encuadrando, enlaces profundos o enlaces en línea en cualquier otro sitio.

vele andere OLE(Object Linking and Embedding) items omvatten creëren.
imágenes prediseñadas y muchos otros OLE(vinculación e incrustación de objetos) artículos.

Plak Speciaal(alleen Windows): Hiermee kunt u kiezen hoe het object in uw document wordt geplakt met behulp van de functie Object Linking and Embedding(OLE)
Pegado especial(solo Windows): permite elegir la manera en que se pegará el objeto en el documento; para ello, se utiliza la función OLE(Vinculación e incrustación de objetos)

Zie bijvoorbeeld, van de commentaren die het snelst na de datum van de uitspraak verschenen, de kop in European Law Blog van 20 september 2016:„Saving the Internet or linking limbo?
Véanse, por ejemplo, entre los más próximos temporalmente a la fecha de la sentencia, la entrada del European Law Blog, de 20 de septiembre de 2016, Saving the Internet or linking limbo?

van de werktuigbouwkundig ingenieur, omdat ze een brede kennis hebben van het product(het voertuig) en de linking pin zijn tussen een breed scala aan disciplines…[-].
tienen un amplio conocimiento del producto(el vehículo) y son el pin de enlace entre una amplia gama de disciplinas.

van de werktuigbouwkundig ingenieur, omdat ze een brede kennis hebben van het product(het voertuig) en de linking pin zijn tussen een breed scala aan disciplines…[-].
tienen un amplio conocimiento del producto(el vehículo) y son el pasador de enlace entre una amplia gama de disciplinas…[-].

Drie kamers woonwijk in het platteland, op slechts 50 meter van een bushalte linking 'het centrum in 10 minuten, mogelijkheid tot parkeren in de binnenplaats.
Tres cuartos zona residencial en el campo a solo 50 metros de una parada de autobús de enlace'al centro en 10 minutos, posibilidad de aparcamiento en el patio.

OLE DB-providers(Object Linking and Embedding Database).
proveedores de Object Linking and Embedding Database(OLE DB).

Bij Global EPGs zijn we van mening dat Series Linking een kunstvorm is en onze geavanceerde technologie stelt ons
En Global EPGs estamos convencidos de que la Vinculación de series es una forma de arte en sí misma