LINUX-DISTRIBUTIES - vertaling in Spaans

• distribuciones de linux

Voorbeelden van het gebruik van Linux-distributies in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

QNAP LXC images bieden een verscheidenheid aan de Linux-distributies, zodat u snel op Linux-gebaseerde virtuele machines kunt maken.
Las imágenes LXC de QNAP ofrecen una variedad de distribuciones de Linux, las cuales le permiten crear con rapidez las máquinas virtuales basadas en Linux..

Hoewel het Linux-distributies, voorheen maar ik werd goed gebruik Redhad/ Fedora,
Aunque es distribuciones de Linux, anteriormente pero me estaba usando bien Redhad/ Fedora,

Hoewel het Linux-distributies, voorheen maar ik werd goed gebruik Redhad/ Fedora,
Aunque es distribuciones de Linux, anteriormente pero me estaba usando bien Redhad/ Fedora,

Mac en de meest populaire Linux-distributies.
Mac y las distribuciones de Linux más populares.

een Snap op Ubuntu en andere Linux-distributies.
un complemento en Ubuntu y otras distribuciones de Linux.

open source software en Linux-distributies.
software de código abierto y distribuciones de Linux.

variërend van de nieuwste Windows server versies en Linux-distributies.
que van desde las últimas versiones de servidor de Windows y las distribuciones de Linux.

open source software en Linux-distributies.
software de código abierto y distribuciones de Linux.

Mac OS X-computers, evenals verschillende Linux-distributies.
Mac OS X las computadoras, así como varias distribuciones de Linux.

open source software en Linux-distributies.
software de código abierto y distribuciones de Linux.

Debian is een geweldige Linux-distributie en vormt eigenlijk de basis voor Ubuntu, die op zijn beurt de basis voor veel andere Linux-distributies.
Debian es una gran distribución de Linux y en realidad forma la base de Ubuntu, que a su vez forma la base para muchas otras distribuciones de Linux.

De bash-shell is de standaardterminalomgeving die bij de meeste Linux-distributies wordt meegeleverd, die is meegeleverd met macOS en beschikbaar is voor
El shell bash es el entorno de terminal estándar incluido con la mayoría de las distribuciones de Linux, incluido con macOS,

De meeste Linux-distributies bevatten standaard de bash-shell, maar u kunt ook
La mayoría de las distribuciones de Linux incluyen el shell bash de manera predeterminada,

Er is een groot aantal Linux-distributies voor Mac-gebruikers die hen iets beters kunnen geven om mee te werken terwijl ze er toch bekend uitzien.
Hay una gran cantidad de distribuciones de Linux para usuarios de Mac que pueden darles algo mejor para trabajar sin dejar de ser familiares.

De software ondersteunt de meeste Linux-distributies, met verschillende versies van de systemen.
El software es compatible con la mayoría de las distribuciones de Linux, con diferentes versiones de los sistemas.

UNetbootin ondersteunt de meeste Linux-distributies met verschillende versies van systemen,
UNetbootin es compatible con la mayoría de las distribuciones de Linux con diferentes versiones de sistemas,

Cairo-Dock werkt op Linux Onderzoek op het internet laat zien dat het sommige mensen gelukt is om het dock op enkele Linux-distributies te gebruiken.
Varias investigaciones en la web muestran que algunas personas han conseguido usar Cairo-Dock en distintas distribuciones Linux.

met pakketten beschikbaar voor de meeste Linux-distributies.
con paquetes disponibles para la mayoría de las distribuciones Linux.

waarbij de meeste Linux-distributies op moderne hardware kunnen draaien met weinig tot geen probleem.
ya que la mayoría de las distribuciones de Linux pueden ejecutarse en hardware moderno con poco o ningún problema.

Deze stappen zijn voor Ubuntu. De meeste Linux-distributies configureren de DNS-instellingen via de Netwerk Manager.
Si bien estos pasos son para Ubuntu, la mayoría de las distribuciones de Linux configuran los ajustes de DNS a través del Administrador de Red.