LIPSTICKS - vertaling in Spaans

• barras de labios
• lápiz de labios
• помад
• lipsticks

Voorbeelden van het gebruik van Lipsticks in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Producten als make-up, lipsticks, douche-gels en shampoos(etc.) moeten allemaal getest worden op hun effecten voor de gezondheid
Productos como el maquillaje, el lápiz de labios, los champús y geles de ducha necesitan experimentación para determinar sus efectos sobre la salud

Een studie uitgevoerd door de Amerikaanse Food and Drug Administration heeft de aanwezigheid van lood gevonden in 400 lipsticks wiens niveaus waren twee keer zo hoog
Un estudio realizado por la«Food and Drug Administration»de EE.UU. descubrió plomo en 400 barras de labios en niveles dos veces más altos

Hoewel misschien het keerpunt was het hoogtepunt van de populariteit van matte lipsticks, vooral vloeistof(weet niet hoe u zelf snel,
Aunque puede ser un punto de inflexión fue el pico de la popularidad mates помад, especialmente líquidos(no sé cómo controlarme,

sommige van de vloeibare versies van deze lipsticks( uit de Suite,
alguna líquidos versiones de estas помад( de la suite,

die in 1994 NARS Cosmetics lanceerde met 12 iconische lipsticks, inspireert zelfexpressie
quien presentó a NARS Cosmetics en 1994 con 12 lipsticks icónicos, inspira la autoexpresión

vochtinbrengende handlotions, lipsticks, make-up en speciale producten voor de gevoelige droge huid.
de manos, barras de labios, maquillaje y en productos especiales para pieles secas y sensibles.

dan gaan we verder met andere specifieke tips voor elk type gezicht:- Als u in uw huis lipsticks hebt die u niet voor te lichte of donkere kleuren gebruikt,
de forma gratuita,"> según me acerque, luego pasaremos a otros consejos específicos para cada tipo de rostro:- Si tiene barras de labios en casa que no utiliza para colores demasiado brillantes

In combinatie met lipstick zorgt het voor een volle kleur
Combinados con los pintalabios garantizan un color vivo

Ik heb ook kauwgom, lipstick en nog eens 28 dollar gepakt.
También saqué un paquete de chicles, un lápiz de labios y $28 más.

Misschien is de lipstick het oudste schoonheidsproduct van allemaal.
Quizás el pintalabios sea el producto de belleza más antiguo de todos.

Maar wist je ook dat lipstick, net als eten, kan bederven?
¿pero sabías también que el pintalabios como la comida, puede estropearse?

De lipstick in drie trendkleuren verzekeren je van een extravagante look.
Estas barras de labios en tres tonos tendencia consiguen un look extravagante.

Ichiban. Lipstick voor mannen.
Ichiban, lápiz de labios para hombres.

Rougj+ Lipstick Satin Rouge is een rode Ultra lipgloss met SPF 6.
Rougj+ Pintalabios raso Rouge es un brillo de labios ultra rojo con SPF 6.

De Lipstick en lipgloss.
Barras de labios y Gloss.

Hygiënische lipstick- de ideale verzorging voor de huid van de lippen.
Lápiz de labios higiénico: el cuidado ideal para la piel de los labios..

Rougj+ Lipstick Satin Naakt Ultra is een rode lip gloss met SPF 6.
Rougj+ Pintalabios Corail es un brillo de labios ultra rojo con SPF 6.

Misia of de geur van meiroos en viooltjes in een lipstick.
Misia o la estela de rosa de mayo y de violeta en las barras de labios.

Lk liet m'n lipstick vallen.
Oh, oh"? Se me cayó el lápiz de labios.

DEA plaatste een camera in mijn lipstick om Alex Molina te fotograferen.
La DEA puso una camara dentro de mi pintalabios para tomar fotos de Alex Molina.